“2013中國民營企業500強發布會”于8月29日在北京召開。上圖為上海勝華電纜(集團)有限公司董事長張勝飛(右)。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “2013中國民營企業500強發布會”于8月29日在北京召開。上圖為上海勝華電纜(集團)有限公司董事長張勝飛(右)。

　　以下為演講實錄：

　　陳偉鴻：可能在座的很多企業對你們企業都非常了解，在電線電纜行業你們是一張響當當的名片，但是這張名片也不像此五前那么光芒四射，原因是整個產業過剩。前幾天央視經濟半小時播報了電纜行業重復建設的情況，這樣的行業發展困境對你們有沒有影響？

　　張勝飛：在制造業中，特別是電纜企業在市場經濟氛圍當中，我覺得有點產能過剩也是市場經濟的一個特點，我認為是很正常的。但是作為我們制造企業，一定要有一些創新驅動，轉型升級戰略，一定要從技術，從產品上突破。

　　陳偉鴻：你剛才說到了轉型，說到了突破。能不能驕傲的告訴我們，你們在面對產能過剩的整體行業發展過程中，如何找到一條突破之路？

　　張勝飛：我想一定要有決心，你沒有決心怎么突破。突破我個人認為是一件很痛苦的事情。作為一個企業家一定要在產品升級上很重要。我們2012年智能化小區和智能化電網，打造技術智慧也是技術支撐。2012年在煤礦方面也有突破，我們開發出亞洲最大的，地壓等級最大最高，這是我國在煤礦電纜方面的突破。

　　陳偉鴻：我相信在座的很多企業家都在尋找轉型升級的突破之路，我們也希望張總剛才的介紹可以成為我們一個參照，讓我們都可以找到屬于自己的發展之路，自己的轉型之路。謝謝張總跟我們分享。