2007年8月15日，由第一財經(jīng)日報主辦的“2007中國創(chuàng)投融資發(fā)展高層論壇”在北京召開。新浪財經(jīng)獨(dú)家圖文直播本次會議。以下為圓桌對話“PE，西方式的‘墨攻’”上殷庫資本執(zhí)行董事朱翠娟的主題演講。

　　朱翠娟：

　　謝謝主持人，基于我的身份，我們也屬于外資類，所以在這個身份肯定是一個答案，就是說肯定是正面的。但是放開這個身份呢，就是說以一個從事了這個行業(yè)那么多年的投資人來說，我的答案也還是一樣的，我覺得是正面的，這個看法可以分兩個層次來看。一個就是對于企業(yè)本身，另外一個是對于業(yè)界。

　　咱們先說一說對于企業(yè)本身，對于企業(yè)本身也可以說是一個對于企業(yè)運(yùn)行的本身和對于企業(yè)資本方面。我們先說對于企業(yè)運(yùn)行的本身，就是說外資的基金進(jìn)來，因?yàn)樗麄兙拖裎覀円呀?jīng)有很多的投資在其他國家的經(jīng)驗(yàn)也有其他市場的經(jīng)驗(yàn)。一方面就是市場的信息是比較敏感，這方面就從外面得到來的信息可以幫助公司在他們方向性的決策上面有一定的作用。另一方面因?yàn)槲覀円餐顿Y在其他的地方，可能也有一些相關(guān)上下產(chǎn)業(yè)鏈的產(chǎn)業(yè)，對于他們就是說可能去開拓國外的市場或者是去做一些，就是說策略性的方面的并購，這方面是有一定的先機(jī)，就是比較起如果是主要只在國內(nèi)的方面的基金。

　　另一方面就是我們因?yàn)橥顿Y在很多其他的國外企業(yè)，所以說看的不只是國內(nèi)的運(yùn)行模式，也看了很多其他國家的運(yùn)行模式，這方方面面如果你接觸得越多、看得越多，當(dāng)然你總結(jié)出來的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)也越多。比如說經(jīng)過1997年我們也投資在印尼那些金融風(fēng)暴打擊得比較重的地方，這個我們是經(jīng)過了各種各樣的情況，這樣子轉(zhuǎn)過來看國內(nèi)的企業(yè)就是比較在準(zhǔn)備上來得比較充分，因?yàn)槲覀兛催^它的高的時候，也看過低的時候，需要去怎么做，需要去哪些方面去幫助企業(yè)。

　　另一方面就是說在一個股權(quán)激勵機(jī)制或者是怎么動員起員工的管理層的這個積極性來說，這也是等于是一個經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)，這經(jīng)過了那么多時期，不同時期、不同國家之內(nèi)，也有很多公司是被成功帶上市了，上市之后也做得非常好。其中我們一個比較成功的經(jīng)驗(yàn)就是說我們在印度投了一家電信公司，我們投的時候他們還很小，到現(xiàn)在已經(jīng)是做到了印度最大的電信公司，然后市值什么的，他的老百大概是印度首富這樣子。就是說我們不是說我們做的企業(yè)一定做得好，但是就是在不好的時候，我們也是一個學(xué)習(xí)的過程，綜合了那么多的學(xué)習(xí)的過程，那么多的經(jīng)驗(yàn)。就是說在我們回來中國發(fā)展的時候，將來遇到風(fēng)浪的時候可能看起來會比較透徹一點(diǎn)點(diǎn)。

　　另外就是說在資本市場運(yùn)作方面，剛才各位也探討過就是說有國際的視野，就是說我們在國內(nèi)可能看的是A股。剛才王總也談過，可能是一個比較短期性的就是市場的概念。將來A股也肯定是會走向一個成熟的市場，走向是像香港或者是像國外市場這樣子的走向。這樣子就外國來的基金，他們已經(jīng)是在一個成熟的市場那種規(guī)范、那種條件下已經(jīng)經(jīng)歷過很多投資非常有經(jīng)驗(yàn)，所以也不會為短期的利潤追求這個市場方面的利益這樣子。

　　另外就是對于我們的業(yè)界來說，資本市場方面當(dāng)然就是另外一個比較可以為企業(yè)增值的地方，就是也可以。因?yàn)槲覀冇衼喼薜木W(wǎng)絡(luò)還有一些投資人的背景，就是將來為他們謀求一些合作伙伴，或者一些在家投資、追投資的投資人方面也是有一定的好處。

　　另外就是說在同業(yè)方面，我覺得外國的基金進(jìn)來對中國的基金肯定是一個促進(jìn)的作用。你想想如果就是美國的NBA籃球隊(duì)每天都來跟你的國家隊(duì)打比賽的話，肯定是會有一個技術(shù)的提升，這個是大家互相切磋、互相學(xué)習(xí)的一個過程。我覺得現(xiàn)在中國的市場包括是直接投資的市場，還是在一個起步、發(fā)展的階段，就是需要這么多強(qiáng)的對手進(jìn)來，大家越來越強(qiáng)，才可以拼出新的火花過來。