□ 本報記者 閆立良

　　中國銀監會副主席唐雙寧日前在2007年金融創新監管工作會議上表示，下一階段銀行業金融創新和監管工作要繼續堅持“鼓勵與規范并舉，培育與防險并重”的指導思想，重點抓好金融衍生產品、理財、電子銀行、銀行卡、資產證券化和綜合經營等方面的支持、規范和監管工作。

　　據介紹，截至2006年底，69家中外資銀行獲得了衍生品的交易資格；30家中外資銀行開辦了人民幣和外幣個人理財業務，募集人民幣4000億元；18家中外資銀行取得代客境外理財業務資格，取得131億美元投資購匯額度。

　　唐雙寧還提出，大中型銀行要力爭通過5-10年的努力，中間業務收入占比由現在的17%達到40-50%；城市