中日官員結(jié)束了一連兩天就貿(mào)易戰(zhàn)舉行的談判，由于雙方各執(zhí)己見(jiàn)，會(huì)談沒(méi)有達(dá)成協(xié)議。有關(guān)人士擔(dān)心，已持續(xù)三個(gè)多月的爭(zhēng)端有可能轉(zhuǎn)化成較持久的貿(mào)易戰(zhàn)。

　　由于前天的談判未縮小雙方的分歧，4日的談判只進(jìn)行了兩個(gè)小時(shí)，雙方未找到解決問(wèn)題的方法，只就通過(guò)談判方式早日解決問(wèn)題達(dá)成共識(shí)。雙方表示，愿意盡快繼續(xù)進(jìn)行磋商，具體日期將通過(guò)外交途徑商定。但這一輪的談判則不會(huì)繼續(xù)，據(jù)日方一位談判代表說(shuō)：“這次在北京不會(huì)再舉行談判了”。

　　據(jù)綜合消息，雙方在談判中互相指責(zé)對(duì)方的做法不符合世貿(mào)規(guī)例，提出了許多具體事例和數(shù)字，闡述各自的主張。中方認(rèn)為，日本對(duì)3種農(nóng)產(chǎn)品的臨時(shí)設(shè)限明顯針對(duì)中國(guó)，是一種歧視性的不合理措施，爭(zhēng)端發(fā)生的責(zé)任在于日方；日方則表示，日方的臨時(shí)設(shè)限措施是“通過(guò)調(diào)查后作出的”，不可能撤回，而中國(guó)對(duì)日本汽車(chē)、移動(dòng)電話和空調(diào)器實(shí)施百分之百特別關(guān)稅的報(bào)復(fù)措施是違反“日中貿(mào)易協(xié)定”和世界貿(mào)易組織的規(guī)定，要求中國(guó)加以取消。

　　4日下午，雙方發(fā)布的通報(bào)中表示，雙方都愿意采取積極的姿態(tài)，通過(guò)加強(qiáng)協(xié)商和對(duì)話，盡快解決貿(mào)易爭(zhēng)端。通報(bào)稱(chēng)，中日經(jīng)貿(mào)關(guān)系的主基調(diào)是好的，雙方合作還有很大的潛力，不希望貿(mào)易爭(zhēng)端擴(kuò)大化，影響兩國(guó)友好關(guān)系大局。

　　下午二時(shí)，日方在日本駐華使館文化處舉行記者會(huì)。日方代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、外務(wù)省經(jīng)濟(jì)局局長(zhǎng)田中均稱(chēng)，雖然此次磋商沒(méi)有取得明顯進(jìn)展，但雙方都表明了各自立場(chǎng)，努力解決分歧，都希望盡快解決爭(zhēng)端，因此他本人沒(méi)有對(duì)磋商結(jié)果感到失望。

　　有關(guān)人士稱(chēng)，雖然雙方都希望通過(guò)談判尋求解決貿(mào)易戰(zhàn)方案，但從談判的結(jié)果來(lái)看，中日兩國(guó)的分歧仍然很深，這次貿(mào)易戰(zhàn)轉(zhuǎn)為長(zhǎng)期化的可能性增高。日方代表對(duì)此憂慮較多，日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省佐砤局長(zhǎng)承認(rèn)，中方的特別關(guān)稅措施對(duì)日本相關(guān)企業(yè)的影響較大。如果長(zhǎng)期維持，將影響到貿(mào)易計(jì)劃和產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

　　日本是中國(guó)最大的貿(mào)易伙伴。根據(jù)中國(guó)方面公布的數(shù)字，今年頭四個(gè)月，雙邊貿(mào)易總額達(dá)到280億美元，而中國(guó)對(duì)日本的貿(mào)易順差則為6.4億美元。

　　分析家認(rèn)為，中日貿(mào)易爭(zhēng)端可能會(huì)對(duì)中國(guó)入世有負(fù)面影響，但也會(huì)促使日本汽車(chē)等產(chǎn)業(yè)調(diào)整在中國(guó)的戰(zhàn)略。