新華網(wǎng)北京七月四日電(記者車(chē)玉明) 中日兩國(guó)政府就雙方貿(mào)易爭(zhēng)端問(wèn)題舉行的局長(zhǎng)級(jí)正式磋商今天在這里結(jié)束。由于雙方在原則問(wèn)題上各持己見(jiàn)，磋商未能取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。

　　自三日下午開(kāi)始，雙方就日本針對(duì)來(lái)自中國(guó)的三種農(nóng)產(chǎn)品采取的臨時(shí)保障措施和中國(guó)針對(duì)來(lái)自日本的三種工業(yè)產(chǎn)品采取的特別關(guān)稅措施進(jìn)行了磋商。雙方今天表示，在友好的氣氛中，雙方就貿(mào)易爭(zhēng)端問(wèn)題坦誠(chéng)地交換了意見(jiàn)，表明了各自的立場(chǎng)。雙方都愿意采取積極的姿態(tài)，通過(guò)加強(qiáng)協(xié)商和對(duì)話，盡早解決貿(mào)易爭(zhēng)端。

　　雙方今天在給新聞界的通報(bào)中說(shuō)，雙方一致認(rèn)為，兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系的主流是好的，雙方高度評(píng)價(jià)自一九七二年兩國(guó)恢復(fù)邦交正常化以來(lái)雙邊經(jīng)濟(jì)貿(mào)易和合作所取得的豐碩成果。同時(shí)，這種合作還有很大發(fā)展?jié)摿�。雙方希望進(jìn)一步加強(qiáng)這種合作，均不希望貿(mào)易爭(zhēng)端進(jìn)一步擴(kuò)大，影響兩國(guó)友好關(guān)系的大局。雙方愿意繼續(xù)盡早進(jìn)行磋商。(完）