英國路透社3月26日文章，原題：中國某銀行用成堆現(xiàn)金打消儲戶疑慮  本周三，為打消儲戶的疑慮，中國東部城市鹽城某農(nóng)村商業(yè)銀行的各營業(yè)網(wǎng)點在出納窗后擺放成堆現(xiàn)金，想讓儲戶一眼就能看到。這是繼有關(guān)該銀行將倒閉的謠言傳出后，儲戶排隊擠兌的第三天。

　　與中國金融行業(yè)規(guī)模相比，受該事件影響的機構(gòu)很小，且這次擠兌潮迄今為止似乎僅是孤立事件。但自鹽城3家農(nóng)民資金互助合作社今年1月倒閉，當?shù)鼐统蔀樽躺�謠言的土壤。

　　在江蘇射陽農(nóng)村商業(yè)銀行對面開辦嬰兒用品店的苗冬梅(音)表示，她也將錢存入該銀行，不過并未參與擠兌。她曾看到其他儲戶提著裝滿現(xiàn)金的籃子走出銀行，押鈔車則接連不斷地為該行運來大量現(xiàn)鈔。銀行工作人員表示，一些網(wǎng)點過去2天一直24小時營業(yè)。

　　本周三，射陽縣縣長在講話中敦促儲戶不必恐慌：“中國人民銀行[微博]及農(nóng)商行系統(tǒng)將確保儲戶的利益任何時候不受影響，縣農(nóng)商行任何時候都確保有充足的資金兌付�！�

　　雖然對中國更廣泛的經(jīng)濟而言，這次擠兌事件顯得無足輕重，但由于影子銀行無序發(fā)展且缺乏監(jiān)管，射陽縣的銀行狀況彰顯其中蘊含的風險。

　　此外，本次事件也凸顯出，金融監(jiān)管機構(gòu)需要迅速出臺存款保險機制，以防止孤立事件破壞民眾對整個金融體系的信心。(作者約翰·盧維奇，丁雨晴譯)