【TheStreet.com紐約22日訊】 今天的市場宛如死水一潭，難道市場已經習慣于孤寂地渡過節前的最后時光？

　　投資者更關心的是和家人共度感恩節。手中拿著火雞，誰會對股票感興趣呢？

　　總統候選人戈爾和小布什的法律糾紛還在繼續，昨天晚上佛州高級法院宣布將重新計票的最后期限延遲，市場又被當頭一棒。主要股指盤中都曾竭力反彈，但是均屬曇花一現。標準普爾500指數和海納斯達克[微博]綜合指數均收于去年十月份以來的最低點位。

　　道瓊斯工業平均指數下跌95.18點，以10399.32點收盤，跌幅為0.91%；納斯達克綜合指數下挫116.11點，以2755.34點收盤，跌幅為4.04%；標準普爾500指數跌落24.99點，以1322.36點收盤，跌幅為1.85%；羅素2000種指數跌8.89點，以457.90點收盤，跌幅為1.90%。

　　回購一下歷史就可以體會今天行情的殘酷。較之納斯達克綜合指數在今年三月份十日創造的歷史最高值5048.62點，納指今日的收盤點位已猛挫了45%，這也是納指自1999年十月十九日以來的最低收盤價。在今天的納斯達克市場，僅有13只股票達到了歷史新高，而高達626只的股票創下了歷史最低值。納斯達克市場下跌股票和上揚股票的數量的比例接近三比一。

　　可怕的市場狀況并不限于科技股領軍的納斯達克市場內部。較之標準普爾500指數的歷史最高值1527.46點，該股指今日的收盤點位已猛挫13.4%，這也是標準普爾500指數自1999年十月二十七日以來的最低收盤價。

　　紐約證交所的漲跌區間令人恐怖，下跌股票和上揚股票的數量的比例為二比一。

　　盡管無論誰當選總統市場都會好轉的說法已經是陳辭濫調，但是這種想法多少也暗示人們希望出現一位確定的新總統人選。如果認為大選不是影響市場的因素，那么又如何解飾下午的行情呢？今天下午邁阿密/戴德縣宣布將中止大選的重新計票計劃，因為這又將耗費十天的時間。這一消息發布后，主要的股指齊齊反彈，這可是今天唯一的一次市場重整。但是這次反彈最終流產，給市場留下的是更多的悲觀。人們對大選能近期結束已經不抱信心，對市場的狀況也感到心灰意冷。

　　Fuji Futures的副總裁魯法特(Phil Ruffat)稱，“佛羅里達州司法系統的判決并沒有讓大選形勢變得明朗，市場因此繼續走跌。重大的消息還會有嗎？我們只好關注著電視熒幕。大選有沒有一個結果并不是決定市場的基本因素，我們只是想弄清楚最近市場接連遭受重創的原因是什么。”

　　大選仍然處于僵局之中，它至少是導致市場低迷的一個較為次要的因素。由于戈爾聲稱要運用法律手段推翻邁阿密/戴德縣的決定，今天為時短暫的反彈沒有留下太多戰果，反而創下了幾個歷史新低。

　　今日跌至歷史新低的股票包括眾多的網絡板塊股票，在過去24小時中對雅虎(Yahoo!)(YHOO)的許多謹慎評價促使雅虎下跌3.50美元，收于38.19美元。線上零售商Ameritrade(AMTD)、電子海灣(eBay[微博])(EBAY)和E*Trade(EGRP)都因為分析師對網絡板塊的不利評價而跌至歷史新低。TheStreet.com網絡板塊指數猛挫6.4%。

　　在科技板塊遍體鱗傷的納斯達克市場，高科技公司Scient(SCNT)、企業對企業網絡公司VerticalNet(VERT)和網絡創投商CMGI(CMGI)的股價均跌至歷史最低值。

　　今天開盤后投資者就傾向于觀望，大選方面的消息更加堅定了他們的這一立場。今天的成交量超過預期，市場商甚至不愿邁出他們的辦公室就大肆拋售，投資者則認為現在投入無異于螳臂擋車，于是紛紛卷款而逃以待時機。

　　Portal Software(PRSF)今天又渡過了漫長的一天，此前該公司稱盈余成長將會低于預期值，而它將在今天盤后公布盈余報告。分析師隨即調低了該股的評級。Portal Software因此成為交投最為活躍的股票，下跌了11.88美元，跌幅高達64%，收于6.75美元。

　　沃爾克(Jim Volk)是D.A. Davidson的機構投資聯席主管，他認為“如果人們認為市場不確定，這就必然導致成交量不足。我們將迎來一個長周末，我們還要和石油輸出國家組織做斗爭。在我們航船的周圍仍有許多危險的冰山。”

　　金融板塊今天也被打翻在地。由于市場仍舊擔心金融板塊的收支平衡和營收的衰減，美國證交所券商/市場商板塊指數下跌4.4%。美林證券(Merrill Lynch)(MER)損失2.8%，李曼兄弟集團(Lehman Brothers)(LEH)慘跌6.1%。銀行板塊也境況慘淡，費城證交所KBW銀行板塊指數下降2.7%。

　　可口可樂(Coca-Cola)(KO)是今天大盤上的明星，升幅高達7.8%。此前可口可樂宣布中止了對Quaker Oats(OAT)的收購。由于這一收購的中止，可口可樂的盈余不會被稀釋，投資者馬上做出了友好表示。Quaker Oats猛跌7.9%。

　　對經濟形勢的擔心繼續給市場投向陰影。消費者的需求正在下降，依賴消費者穩定需求的經濟循環板塊今天受到沖擊。汽車制造商板塊表現得有氣無力。通用汽車(General Motors)(GM)今天跌至52周內新低，跌幅為1.2%。其他的經濟循環板塊也乏善可陳，汽車部件制造商Dana(DCN)也跌至52周內新低，Illinois Tool Works (ITW)損失2.4美元。

　　摩根斯坦利經濟循環板塊指數下跌0.9%，標準普爾零售板塊指數下跌0.8%。

　　市場大勢

　　今日市場的漲跌幅度明顯呈負值，由于大量拋售，成交量超過預期。

　　紐約證交所：上升股939支，下跌股1,831支；成交9億6600萬股；65支股票創52周新高，126支創52周新低。

　　納斯達克市場：上升股1,065支，下跌股2,882支；成交18億4000萬股；13支股票創52周新高，626支股票創52周新低。

　　板塊觀察

　　令人感到以外的是，半導體板塊今天居然一度挺升。市場商認為，由于投資者開始對這些備受打壓的板塊重新估價，因此它們的股價有所反彈。費城證交所半導體板塊指數今天大部分時間處于成長狀態，但是最終仍然下跌1.7%。堅守到最后半小時的應用材料(Applied Materials)(AMAT)和Xilinx(XLNX)也抵擋不住大勢。

　　盡管主要的公用事業板塊有所下跌，但是今天不少的公用事業板塊達到了52周內最高值。道瓊斯公用事業板塊指數下跌0.3%，但是聯合愛迪生(Consolidated Edison)(CE)、El Paso Energy(EPG)和美國電力(American Electric Power)(AEP)的股價均達到52周內最高值。

　　債市聚焦/經濟報告

　　由于股市低迷，今日債市得以重整。由于今日債市在美東時間下午2點就收市，加之感恩節將至，今天的成交量不大。今天沒有公布什么對市場有重大影響的經濟報告。市場標志十年期國債上揚7/32點，收于100 27/32點，殖利率跌為5.633%。

　　投資者和市場商一直把股市當做經濟的指示標。如果股市猛跌，他們就會認為經濟已經放緩，利率就有可能下調，債券的價格將會走升，大量的資金就會投入債市，這是今天債市得以反彈的根本原因。

　　此外，昨天法庭的判決有利于民主黨候選人戈爾，這也有助于債市的走高。較之小布什，戈爾的經濟政策導致國家預算盈余下降的可能性更小。克林頓政府利用預算盈余來支付國債，從而減少國債的發行量，這一政策有助于債市的走高。但是在上市前的一段時間內，由于邁阿密/戴德縣宣布將中止大選的重新計票計劃，這對債市造成了沖擊，因為這一決定明顯有利于小布什上臺。

　　國際股市

　　歐洲經濟和美國有千絲萬縷的聯系，美國市場大勢不妙，歐洲主要股市斷難獨善其身。

　　由于受到科技板塊和金融板塊的拖累，倫敦股市金融時報100指數下挫162.00點，收于6220.10點。

　　歐洲大陸方面，巴黎股市CAC 40指數下滑136.32點，收于5944.70點。德國法蘭克福股市的Xetra Dax指數下跌168.99點，收于6509.08點。

　　歐圓對美元匯率再次下跌，目前跌至一歐圓兌換0.8429美元。

　　由于科技板塊和電信板塊呈現頹勢，亞洲市場呈現一路下滑之勢。

　　日經225指數下跌107.15點，以14,301.31點收盤。

　　東京外匯市場美元對日圓最新匯率跌至一美元兌換109.66日圓。

　　由于中國最大的移動電話經營商中國移動[微博]通信股價猛挫，香港恒生指數下挫415.79點，以14,772.51收盤。