【TheStreet.com紐約20日訊】今日的股市反復經受不利消息的沖擊，華爾街所面臨的形勢就像一對感情瀕臨破裂的夫妻，一點點風吹草動就會導致軒然大波。盡管股市尾盤竭力反彈，但是缺乏支撐的上揚注定難以持久。主要股指的跌幅均超過了三位數，納斯達克[微博]綜合指數近一年來首次收于2,900點以下。

　　大盤之上遍地都是殘垣斷壁，由于投資者慌忙卷款而逃，市場遭受了沉重打壓。科技板塊開盤即一路走跌，市場對業績成長放緩的憂慮揮之不去，科技板塊整天在這種氣氛中低位沉浮。在收盤前的最后兩個小時，以半導體板塊領銜的科技公司自日內低值反彈，納指受到了有限的推動。但是這純屬杯水車薪，下跌勢頭之猛遠遠超過了市場可以抵抗的范圍。到收盤時，主要股指無一幸免，跌幅均相當慘重。

　　道瓊斯工業平均指數跌167.22點，以10,462.65點收盤，跌幅1.57%；納斯達克綜合指數跌151.55點，以2875.64點收盤，跌幅5.01%；標準普爾500指數跌25.10點，以1342.62點收盤，跌幅為1.84%；羅素2000種指數下挫12.37點，以470.24點收盤，跌幅為2.56%。

　　盡管道指和納指收盤價均自日內最低值有所反彈，但是由于成交量嚴重不足，潛在的買家寥寥可數，華爾街期望的重整已經是遙不可及。也許某種股票股價會升揚，也許某一板塊小有成長，但是跌勢無疑才是統治市場的主旋律。

　　由于大部分的成份股股價下跌，道瓊斯工業平均指數跌幅超過三位數。可口可樂(Coca-Cola)(KO)是道指成份股中的大輸家，導致道指下跌達30點之巨。由于可口可樂宣布計劃以150億美元收購Quaker Oats(OAT)，可口可樂股價猛跌。似乎沒有多少人對這一購并感到興奮，薩羅門史密斯-巴尼更是給可口可樂當頭潑了一盆冷水，它把可口可樂股票的評級由“買進”調降為“市場表現”，并將其目標股價由68美元下調為65美元。

　　金融板塊今日的頹勢加大了道指的損失。J.P.摩根(J.P.Morgan)(JPM)、花旗集團(Citigroup)(C)和美國運通(American Express)(AXP)共使道指下跌59點，使處境維艱的道指雪上加霜。

　　納指內部的景象更為凄涼。納指今日大部分時間處于2900點以下。這是自1999年八月份以來的15個月中納指首次跌破2900點關口。多虧收盤的鐘聲響起，納指才沒有跌至52周內最低值2859.4點。納指始終在這一低位上走鋼絲，讓眾多投資者幾乎要窒息。

　　本月是納指慘遭屠戮的一個月。自十一月以來由于大選的沒完沒了和盈余的急速下滑，納指的跌幅高達14.3%。在這一期間，跟蹤主要資金管理人的標準普爾500指數只下跌了5.8%。

　　網絡板塊的破碎和科技板塊的殞落

　　分析師大面積的調低評級可謂火上澆油，納斯達克市場眾多耳熟能詳的公司都受到了詛咒。今日晨摩根史坦利-丁威特調降了眾多網絡基礎設施板塊的評級，其中甚至包括思科(Cisco)(CSCO)和Juniper Networks(JNPR)。李曼兄弟公司也調低了網上拍賣網站電子海灣(eBay[微博])(EBAY)的評級。紐約時間中午時分，Wit Soundview將個人電腦制造商的評級調低，蘋果電腦(Apple)(AAPL)、戴爾[微博]電腦(Dell)(DELL)和捷威(Gateway)(GTW)均深受其害。

　　上述降級行動使整個科技板塊度日如年。在一個極為困難的盈余季節過后，潛在的買家已經無影無蹤。在眾多的公司發出第三季盈余預警之后，業已公布的盈余已經很不理想，加之節前的氣氛也極為清淡，這迫使分析師調低了盈余預期，寄望即將公布的盈余能符合調低的預期值。更值得焦慮的是，對未來預期的悲觀使整個科技產業的前景顯得相當黯淡。只需觀察一下顯赫一時的網絡板塊你就會深有此感。

　　電子海灣評級降低之后，市場對Pets.com和Furniture.com節后的業績又產生了滿腹擔憂，TheStreet.com網絡板塊指數重挫7.1%。在Wit Soundview宣布調級結果之后，費城證交所電腦整機制造商板塊指數下跌4.9%。

　　值得一提的是半導體板塊狀況有所改善，該板塊尾盤中的反彈為我們帶來了一絲希望。費城證交所半導體板塊指數一度下挫3.8%，但是最終僅損失1.4%。

　　市場大勢

　　今日市場的下跌股數量是上升股數量的兩倍以上，成交量幾乎可以稱之為沒有。這種跡象表明股市極為衰微。

　　紐約證交所：上升股976支，下跌股1,848支；成交9億5300萬股；63支股票創52周新高，121支創52周新低。

　　納斯達克市場：上升股972支，下跌股2988支；成交16億9100萬股；20支股票創52周新高，370支股票創52周新低。

　　板塊觀察

　　科技板塊可謂被市場一而再，再而三的打壓，幾乎要被扼殺在寒冬的蕭索之中。

　　這是令人悲傷的時刻，但是卻實實在在的呈現在我們面前。曾經叱吒風云的科技板塊已經像石頭一樣冰冷，投資者惟恐躲避不及而惹火上身。摩根史坦利-丁威特大面積的調低眾多股票的評級導致了今日的拋賣狂潮，思科(Cisco)(CSCO)的目標股價由90美元下調至75美元，Juniper Networks(JNPR)和Redback Networks(RBAK)的評級均由“強力買進”調低為“市場表現”。

　　生物科技是一個經歷過無數輝煌的高科技板塊。該板塊深受市場青睞，較之兩年前的股價，目前它們的股價大多攀升了一到三倍。但是在過去三周中，充滿神話色彩的生物科技板塊成為了一個惡夢。比較最近的最高值，美國證交所生物科技板塊指數的跌幅高達25%。

　　今天的生物科技板塊跌幅慘重，美國證交所生物科技板塊指數今日下挫7.4%。

　　健保板塊是今日屈指可數的蠃家，標準普爾健保板塊指數微升0.2%。

　　債市動態/經濟報告

　　上周五，債券價格全面下跌，其中長期國債價格是連續五個交易日以來首度下跌。債券價格今天盤中反彈，李曼兄弟公司的資深分析師阿普吉特(Jeffrey Applegate)功不可沒。阿普吉特調整了他所推薦的投資比例，將投入股市的資金比例定為80%，將投入債市的資金比例設為20%。

　　債市指標十年期國債價格盤中上揚8/32點，至100 18/32點，殖利率跌至5.673%。

　　國際股市

　　倫敦股市金融時報100指數下跌95.10點，收于6345點。

　　歐洲大陸方面，巴黎股市CAC 40指數下跌140.13點，收于6021.8點。法蘭克福股市的Xetra Dax指數跌130.6點，至6621.7點。

　　一直受市場關注的歐圓對美元最新匯率為一歐圓兌換0.8512美元。

　　亞洲市場可謂犬牙交錯。由于政治局勢不明，日本股市小有虧損，而香港股市略漲報收。

　　日經225指數下跌12.65點，以14, 531.65點收盤，跌幅為0.09%。

　　東京外匯市場美元對日圓最新匯率為一美元兌換110日圓。

　　香港恒生指數由于得到防衛性銀行板塊和電信商中國移動[微博]通信(China Mobile)的推動，今日挺升165.81點，以15,346.66收盤，增幅為1.09%。