如果把1990年張藝謀的《菊豆》提名奧斯卡最佳外語片,算作內地導演“申奧”的元年,那么到今天陳凱歌《無極》代表中國內地沖奧,已經整整15個年頭。15年來,中國內地影片四度獲得提名,但四次黯然敗北。溫斯坦曾推動15部影片獲得奧斯卡獎,現在他承諾,《無極》將是他們在奧斯卡主推的大片
□ 趙倩 夏島
2002年,志在奧斯卡電影大獎的張藝謀用一部《英雄》向世人證明,中國完全有能力拍出自己的商業大片。而《英雄》在商業上的成功,為國產電影樹立了第一根標桿。也許不僅僅是為了突破,無論怎樣,同為第五代杰出導演并已勇奪戛納金棕櫚大獎的導演陳凱歌,臥薪嘗膽十年耗時三載制作的魔幻巨片《無極》,已經在為突破這第一根標桿而不懈努力了。
《無極》開拍時公布的投資總額約為3000萬美元,分別由中國電影集團公司、美國月亮石娛樂公司、世紀英雄聯合投資承擔。據說這是我國電影史上迄今為止投資規模最大的商業巨片。
中國電影需要一個標志
《無極》總制片人韓三平再次表達了他對《無極》的看法。他說,“作為制片人、投資人,我必須要有信心,信心不一定代表結果,但信心代表態度。我們到現在也是充滿信心,但是中國有句話,說的是謀事在人成事在天。奧斯卡這個全球的舞臺,也是全人類的舞臺,它代表人類電影技術、藝術、商業的最高水平,難度很大。中華民族應該是能夠生產優秀影片的民族,而不是要把我們弄成一個看優秀影片的民族。我相信中國電影人和中國民眾都希望中華民族在世界舞臺上越來越輝煌,其中也一定包括電影。所以我非常期待結果,我干了30年的電影,我覺得中國電影太需要這么一個標志來振奮自己,現在這個機會來了。”
今年5月的戛納電影節《無極》推介會之后,各國片商對《無極》表示了濃厚興趣,陳凱歌歷時三載創作的大型魔幻巨作無疑吸引了來自世界各地的眼球。今年的五六月間,《無極》的海外版權簽售達到了最高潮。
北美的影片市場歷來是必爭之地,而北美市場的成敗很大程度上也決定了影片的收益及影響力。對于取得北美發行權的溫斯坦兄弟公司,《無極》是滿意的。我們曾經對《英雄》在北美取得的票房感到驚奇,而推動《英雄》海外發行的正是溫斯坦當時任總裁的米拉麥克斯公司。溫斯坦曾推動15部影片獲得奧斯卡獎,這次他更是承諾,將盡最大能力推動《無極》提名奧斯卡最佳外語片,他說:“這將是我們公司在今年奧斯卡主推的大片。”
時勢逼著陳凱歌變
陳凱歌曾表達他制作《無極》這部影片的初衷:“中國電影必須在自己的本土市場能夠站住腳,中國電影必須在票房上取得好成績。”這聽起來似乎跟陳凱歌20年前拍電影時的初衷有很大的不同,其實不然。不是你想不想的問題,是整個時勢逼著你要變,推動你要變。
1995年對于中國電影來說是值得銘記的一年,在與西方電影隔絕了數十年后,中影公司開始每年“進口”十部“大片”,中國電影市場第一次遵循國際慣例,采取“票房分賬”,引進了一系列市場營銷策略和銷售手段,在全國范圍內引發了新一輪的看片熱潮。好萊塢電影極大地沖擊了中國的電影市場,還未適應市場風浪的國產電影再次受到威脅,片面追求個人感受的電影已很難獲得生存空間。面對現實,很多導演開始把創作方向瞄準市場。
在中國電影史上,2002年成為不折不扣的“張藝謀年”。也許是受了張藝謀成功轉型拍攝功夫商業大片的影響,或許這個種子早就在陳凱歌心理萌發,在張藝謀連續拍攝了《英雄》、《十面埋伏》并取得巨大的商業成功后,陳凱歌親自操刀拍攝了他的大型魔幻古裝動作片《無極》。
曾任上海電影制片廠廠長的吳貽弓說:“中國電影進軍奧斯卡,應該是個良好的愿望,我個人認為,得獎的事是可遇不可求的,得著了大家高興,得不著也不必沮喪,不必把奧斯卡獎包括其他的各種獎看得太重。參加不參加奧斯卡并不重要,因為那是人家的節日,人家的獎。”
我們想象不出陳凱歌的臥薪嘗膽之作會有怎樣的輝煌。我們在期許,而陳凱歌把這種期許看作是“獲得很久很久沒有獲得過的幸福感”。他說,“大家都生活得很辛苦,能不能在兩個小時的時間里放下一切,坐在我們稱之為黑暗的電影院里去享受兩個小時的幸福,這就是《無極》能提供給大家的。其實看電影的過程未必是一個吸收的過程,它同時也是一個釋放的過程。跟著這些人物的喜怒哀樂,跟著情節一塊走,最后的結果是大家好象洗澡一樣,走出電影院的時候有一個身心舒暢的感覺,這個,就是我對《無極》的期許。”
內地導演沖奧勝算幾何
如果我們把1990年張藝謀導演的《菊豆》被提名奧斯卡最佳外語片,算作內地導演“申奧”的元年,那么到現在陳凱歌以《無極》代表中國內地電影沖奧,已經有了整整15個年頭。這15年來,中國內地影片曾經四度獲得提名,卻又四次黯然敗北。
奧斯卡獎無疑代表著世界電影工業的最高水準,而奧斯卡最佳外語片更凝聚了各國每年度最優秀的影片,所以這個獎比最佳影片獎的競爭會更加激烈。1993年,陳凱歌導演的聲色大片《霸王別姬》也曾經獲得最佳外語片及最佳攝影獎提名,想不到后來卻輸給了西班牙導演費爾南多·特魯埃巴的電影《四千金的情人》。
唯一曾經在奧斯卡舞臺上笑傲過的華人導演是李安,他執導的《臥虎藏龍》在2001年度贏得了包括最佳外語片在內的四項奧斯卡獎項。而在1994年和1995年,他曾經捧著《喜宴》和《飲食男女》奔向奧斯卡,但是他精心炮制的視覺大餐并沒有迷惑奧斯卡的評委。直到后來李安決心投效好萊塢,以美國人的資金,中國人的演員陣容,拍出了西方觀眾看好的《臥虎藏龍》,奧斯卡才給了這位華人導演一次崇高的“肯定”。
非英語片群雄逐鹿
第78屆奧斯卡的外語片獎,將于明年1月正式公布入圍的5部非英語作品。現在,在奧斯卡最佳外語片獎角逐的名單上,由崔洋一執導的北野武和鈴木京香主演的《血與骨》將作為日本代表作品,參加明年3月舉行的奧斯卡金像獎最佳外語片獎的角逐。這是繼前年山田洋次導演的《黃昏清兵衛》后,又一部入圍角逐奧斯卡外語片獎的日本電影。崔洋一為了拍攝電影《血與骨》前后耗費了6年,是此次陳凱歌角逐大獎的強勁對手。
奧地利推舉的電影是導演邁克爾·哈尼克的《躲避》,此片在今年第58屆戛納電影節上呼聲甚高。西班牙選送的影片則是阿爾門達利茲導演的《Obaba》,該片曾在西班牙圣賽巴斯蒂安電影節上亮相。代表意大利參與角逐的則是導演薩維里奧·科斯當佐的處女作《私密》,該影片主題相當大膽。
對比上面的另外幾部電影,《無極》的明顯優勢是在它超級豪華的創作陣容上。《無極》更關鍵的一步是將在12月19日全美上映,那將是對《無極》最大的考驗,對于評獎有著至關重要的作用。
其實,如果我們有能力把中國的電影觀眾帶回電影院,坐在里面觀看我們中國自己制作的大片,進而帶動中國觀眾去看較小規模的多種類型的中國電影,那才是中國的電影工作者作為電影人的能力所在,才是中國電影的希望所在。
|