財(cái)經(jīng)縱橫新浪首頁 > 財(cái)經(jīng)縱橫 > 娛樂 > 正文
 

外資:中國電影的危機(jī)還是契機(jī)


http://whmsebhyy.com 2005年08月17日 04:05 第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)

  本報(bào)記者 陳漢辭 發(fā)自北京

  一只生活在柵欄內(nèi)的小白兔,一天醒來驚喜地發(fā)現(xiàn)柵欄被拔掉了,同時(shí),也發(fā)現(xiàn)自己睡在一只狼的身邊。

  “這雖是一則寓言,但形象地說明了擺脫禁錮后的中國影視業(yè)面臨強(qiáng)敵的危險(xiǎn)境地
。”

  近期,在一個(gè)文化產(chǎn)業(yè)研討會(huì)上,中影集團(tuán)總經(jīng)理韓三平對(duì)目前中國影視的情況作出了以上評(píng)述。外國導(dǎo)演的中國情結(jié)

  韓三平產(chǎn)生如此感觸,首先源自外國導(dǎo)演蜂擁而至的情況。

  7月中旬,美國著名導(dǎo)演奧立佛·斯通和中影開始商談兩個(gè)選題:第一個(gè)是描寫云南知青的故事,實(shí)際上是一個(gè)同性戀故事,第二個(gè)就是花木蘭。

  另一位大導(dǎo)演昆汀·塔倫蒂諾也對(duì)中國題材的劇本感興趣,要拍攝《大醉俠》,昆汀·塔倫蒂諾所在的電影公司計(jì)劃把這部片子的版權(quán)買下來。

  不僅這些,韓國電影《太極旗飄揚(yáng)》的導(dǎo)演姜帝圭把拍攝《成吉思汗》提上議事日程。

  “美國公司把中國電影的改編權(quán)拿到國內(nèi)去賣,獲得的利潤是幾十倍甚至是上百倍。(由于市場的需要)這些導(dǎo)演對(duì)中國的故事要生拉硬套地改編,比如他們要拍攝《少林寺的七個(gè)小和尚》,實(shí)際上就是七個(gè)小矮人的故事直接改過來的,只是小矮人變成了小和尚。”一位參與研討會(huì)的人士告訴本報(bào)記者。

  外資關(guān)注中國題材的電影僅僅是個(gè)開始,記者了解到,外商除了帶資金和買劇本外,現(xiàn)在他們帶了大批創(chuàng)作人員,以往他們也最多帶兩個(gè)演員進(jìn)來,這次他們除了背靠國際傳媒集團(tuán),還帶著風(fēng)險(xiǎn)投資機(jī)構(gòu)。

  “他們已經(jīng)信不過國內(nèi)的管理人員和國內(nèi)的導(dǎo)演和演員,所以選擇自己帶人進(jìn)來。”該人士告訴記者。跑馬圈地開始了

  境外影視產(chǎn)業(yè)資本進(jìn)入中國起初還是簡單的項(xiàng)目合作,即一部影片的合作,比如,美國最早與北影廠合作的影片《末代皇帝》。

  現(xiàn)在,國際傳媒集團(tuán)已經(jīng)不滿足于上述合作,而更加青睞資本合作。于是,興起了對(duì)中國影視產(chǎn)業(yè)的“圈地比賽”,表現(xiàn)之一就是合資公司的大量涌現(xiàn)。

  近期,時(shí)代華納正在與中方合資組建新公司,中影集團(tuán)也在與加拿大傳媒成立動(dòng)畫合資公司,另外,中影集團(tuán)還將與韓國合資成立電影制作公司。

  之前,美國時(shí)代華納、維亞康姆集團(tuán)也已在中國的影視傳媒產(chǎn)業(yè)占得先機(jī)。先是中影集團(tuán)、華納兄弟、浙江橫店集團(tuán)三方合資成立中影華納橫店影視有限公司。

  接下來維亞康姆集團(tuán)旗下的MTV全球音樂電視臺(tái)同上海文廣集團(tuán)成立合資公司。

  此后,北京索尼影視國際電視公司和中國電影集團(tuán)華龍電影數(shù)字制作有限公司共同組建中國首家中外影視制作合資公司——華索影視數(shù)字制作有限公司宣告成立。

  當(dāng)然,外資進(jìn)駐中國影視業(yè),是得益于國家廣電總局和商務(wù)部聯(lián)合發(fā)布的《電影企業(yè)經(jīng)營資格準(zhǔn)入暫行規(guī)定》,尤其是2004年11月28日發(fā)布的《中外合資、合作廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營企業(yè)暫行規(guī)定》,這將對(duì)中國電影電視產(chǎn)業(yè)的發(fā)展產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。

  “作為外商,他的目的就是賺錢,而我們背負(fù)了太多的負(fù)擔(dān),現(xiàn)在,美國有很多人把他們公司賣掉,來到中國做傳媒產(chǎn)業(yè),法國人、加拿大人,甚至把房子都賣了,舉家遷到中國來,破釜沉舟。他們認(rèn)為,別的國家的傳媒產(chǎn)業(yè)要進(jìn)入非常困難,其他第三世界國家市場太小,經(jīng)濟(jì)太不發(fā)達(dá),他們看好中國的影視業(yè)。”韓三平告訴本報(bào)記者。30個(gè)李安能扛起中國電影?

  “外資和民營資本豐富和完善了中國影視的市場觀念、營銷推廣和融資手段,”韓三平說,“我們切忌單獨(dú)做電影,應(yīng)該結(jié)合內(nèi)地、港臺(tái)地區(qū)的資金和人才,拉上日本和韓國,亞洲市場保證我們賺回成本,而歐美市場是利潤空間所在,這種利潤空間不僅能夠維持我們的再生產(chǎn),而且能夠大大擴(kuò)大我們的再生產(chǎn)。”

  但記者了解到,與美國相比,我國的藝術(shù)勞動(dòng)差距還是很大的,美國的男一號(hào)和中國的男一號(hào)收入相差就不是100倍的問題,中國一流的導(dǎo)演和美國一流導(dǎo)演收入也相差很多。

  韓三平認(rèn)為:“這個(gè)差價(jià)不能讓老外賺走,他們只能從我們這里買產(chǎn)品,我們要是自己不抓緊發(fā)展,不抓緊運(yùn)作的話,從制片到最后的包裝,就會(huì)完全淪為替外商打工,現(xiàn)在有一種傾向非常危險(xiǎn),就是中國電影人成為好萊塢電影的雇傭軍。”

  “我們迫切需要一大批中國的導(dǎo)演、攝影師、演員等來保護(hù)中國的文化,當(dāng)然最重要的還是中國的制片人。”他說,“比如,我們的包裝公司如何包裝導(dǎo)演、演員就是一個(gè)問題,中國現(xiàn)在急需一大批具有影響力的演員和導(dǎo)演,當(dāng)然,現(xiàn)在中國的一大批優(yōu)秀導(dǎo)演,比如李安、吳宇森基本上都回來了,他們愛中國電影,他們拍中國電影比拍好萊塢電影更加得心應(yīng)手。”

  韓三平認(rèn)為,中國電影要發(fā)展,至少要有30個(gè)李安這樣的導(dǎo)演,“我們還要在國際市場上有票房號(hào)召力的男女明星,他們可以帶動(dòng)整個(gè)產(chǎn)業(yè)。”

  愛問(iAsk.com)



評(píng)論】【談股論金】【收藏此頁】【股票時(shí)時(shí)看】【 】【多種方式看新聞】【打印】【關(guān)閉


新浪網(wǎng)財(cái)經(jīng)縱橫網(wǎng)友意見留言板 電話:010-82628888-5174   歡迎批評(píng)指正

新浪簡介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 會(huì)員注冊(cè) | 產(chǎn)品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版權(quán)所有 新浪網(wǎng)

北京市通信公司提供網(wǎng)絡(luò)帶寬