在信仰和懷疑之間搖擺 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2005年12月24日 14:49 《財經時報》 | |||||||||
北塔 去年10月,我在紐約時,就聽說外百老匯的曼哈頓戲劇總會將上演一部叫《懷疑》的新戲;據知情人士透露,此戲的背景是當時在美國乃至全世界都沸沸揚揚的神甫孌童案,寫得非常深刻;我在出國前后都關注過此案,所以很想看看它在劇中的表現。
但這部戲要到11月才公演,而我10月就回國了,所以沒能看成。回國后,我從媒體上了解到,這部戲一上演,就博得如潮好評,榮獲了包括普利策獎和托尼最佳戲劇獎等大獎。我為自己沒能趕上這部戲的檔期而感到遺憾。 沒料想,一年之后,我就聽說,國家話劇院已經引進這部戲,我跑去一看,果然不凡。 女主角阿洛西斯修女身為教會學校校長,被塑造成了一個呆板、固執、保守、剛愎自用、過分自信又過分懷疑他人的負面形象。 她丈夫死于“二戰”,她始終穿著一襲黑色法袍,臉上肌肉總是僵硬的,性格冷漠甚至變態,經常以信仰的名義亂懷疑,捕風捉影,羅織罪名,無端地懷疑并斥責弗林神甫,說他誘騙學生——黑人小男孩唐納。 阿洛西斯修女要求年輕的詹姆斯修女禁止學生們使用圓珠筆,她還叮囑詹姆斯小姐不要對學生們表現出溫情,必須嚴厲。 這是一個變化不測、信仰滑坡的時代,人和人之間很難有信任,于是出現了不少懷疑專業戶,最后弄得自己很累,別人也很煩。 阿洛西斯修女確實有堅定的信仰,但是她卻誤用或者說濫用了信仰,使信仰成了懷疑的沃土,使懷疑成了一種心理疾病。 詹姆斯修女本來是個活潑而天真的姑娘,但是,阿洛西斯指使她去當奸細,暗中跟蹤并調查弗林神甫的所謂不軌行為。 她通過調查發現弗林神甫根本不像阿洛西斯所描述的那么壞,相反,他很有知識、美德和活力,很受學生歡迎和愛戴,以至于她自己也對他仰慕起來。這時,阿洛西斯對她進行威逼利誘,要她與弗林神甫劃清界限,與自己站在一起。 男主角弗林神甫則與阿洛西斯針鋒相對,最后贏得了勝利,阿洛西斯被撤消了校長職務,弗林則被晉升為教區神甫。 一切看起來都那么順理成章,但現代文藝作品對是非的處理一般都不會這么簡單。 事實上,劇作者約翰·尚利想要表達的是一個更復雜的概念。他試圖肯定“懷疑”的用意,他說“懷疑”是“古老的明智”,“比信念需要更多的勇氣、更強的力量”。 作為懷疑的主體,阿洛西斯在剛愎的同時顯得剛毅,在頑固的同時顯得頑強。這愈發凸顯了信仰和懷疑之間的悖論。肯尼迪藝術中心總監邁克·凱瑟說:“它表現了兩難的困境”。 |