圖為耶魯大學經濟學家艾勒·奇溫斯基。

　　新浪財經訊 世界經濟論壇2013年年會(即第43屆達沃斯論壇)在當地時間23日在瑞士東部小鎮達沃斯開幕。本屆達沃斯論壇將圍繞 “為持久發展注入活力”的主題，為2013年的世界經濟尋找方向。耶魯大學經濟學家艾勒·奇溫斯基(Aleh Tsyvinski)在“俄羅斯行動計劃”論壇上表示，俄羅斯的新繁榮仍然缺乏一些主要的指標，它們指向一些機構建設，俄國需要全面性的改革，而不是自上而下的改革，自下而上的改革對于結構性改革來說執行更加容易。

　　以下為艾勒·奇溫斯基(Aleh Tsyvinski)發言實錄摘要：

　　所有我們介紹的俄羅斯的情況其實都指向一個非常重要的俄羅斯的結構化的變化，所謂的結構化的變化我指的是極大的完善機制性，也就是俄羅斯的這樣一個經濟環境的機構重組。我們看到俄羅斯的新繁榮仍然缺乏一些主要的指標，其中指向一些機構建設的。

　　首先，第一個情況，也就是我們說的地區重新平衡，我們先談論一下背景，這個背景就是石油和商品價格的下跌。這里包括三個重要的元素，第一個也就是石油、天然氣價格逐漸下降，可能會帶來一定的自滿。這樣一種逐漸的價格的下調就使得人們推動基本層面的改革缺乏動力，同時該體系也指出在商業發展方面的機構建設不足，這也形成了俄羅斯經濟增長的障礙。

　　還有我們談到我們需要避免這個自滿的現象。

　　我們再來看第二點，我們應該全面性的改革，而不是自上而下的改革，我們知道現在流行的是自上而下的改革，在俄羅斯非常流行這樣一個概念。我們必須注意到俄羅斯是一個非常富足，而且發展非常不錯的國家，我們看到經濟增長的這樣一個我們所說的追逐趕超期已經過去了，我們現在看到在過去幾年俄羅斯所面臨的環境是對它非常有利的，但是這個有利的環境已經過去了。所以，我們需要進一步的推動結構性的改革。

　　事實上自下而上的改革對于結構性改革來說執行更加容易。

　　第三點，這一些俄羅斯非常成功的地區他們已經在改善機構建設，以及商業環境方面有非常大的進展，并且能在內部有這樣一些改革來展示，俄羅斯其他地區，比如一些貧窮地區也能通過機構改革實現進步。我們必須記住俄羅斯是一個多樣化的地區，他們有經濟的不平衡，有一些俄羅斯的地區他們這樣一些商業吸引力方面比其他地區高得多。

　　我剛才提到的三點，首先大宗商品的價格上升，不應該讓我們沾沾自喜。第二點是自上而下的做法已經不行了。第三點，機構的改革也應該是國家改革的很重要的一個內容。