達沃斯精英將面對“不平等難題”
英國《金融時報》 克里斯•賈爾斯 倫敦報道
活動人士尋求給本周匯聚達沃斯參加世界經濟論壇(WEF)的高層人士施加壓力。目前有一項預測認為,最富有1%人口所擁有的財富很快將超過其余99%人口的財富之和。
慈善組織樂施會(Oxfam)的這一研究發現將為達沃斯論壇增添討論話題。此前達沃斯論壇已經面臨壓力,要求其解釋不同國家的不同經濟前景,以及一個國家內部不同人群的經濟前景。與此同時,國際貨幣基金組織[微博](IMF[微博])將要發布的數據預計將顯示,盡管油價下跌提供了一劑“強心針”,但全球經濟前景同該組織去年10月作出的預測相比沒有變化。
上述財富不平等預測是在瑞信(Credit Suisse)年度全球財富報告結果的基礎上推算出來的,目的是推動世人關注世界上生活在“絕對貧困”(每天收入不到1.25美元)中的“超過10億人”。
它突顯出的一個事實是,雖然新興經濟體的快速增長導致全球收入不平等在很多衡量標準上有所降低,但與此同時,少數超級富人獲得了對巨量世界物質財富的控制。要躋身于全球3700萬構成最頂層1%財富持有者的成年人行列,需要擁有的資產接近80萬美元,盡管這一人群的平均財富比這個門檻高得多,達到每個成年人270萬美元。
瑞信估計,這個人群目前擁有世界總財富的48.2%。樂施會認為,這個數字很可能在明年突破50%大關——如果2010年以來的上升趨勢得以持續。
然而,這一點并無保證,因為最富有1%人群的財富份額曾在2000年網絡股泡沫高峰時達到48.7%的更高水平,而在2009年金融危機期間也曾降至44%。
頂層財富的集中仍偏向北美和歐洲,盡管新興經濟體產出增加。在1%最富成年人群中,北美和歐洲兩大洲占77%。
樂施會執行董事維尼•比揚依瑪(Winnie Byanyima)也將在世界經濟論壇主持會議。他問道:“難道我們真的想生活在一個最高層1%所擁有的財富比我們其余人加起來還要多的世界里?”
樂施會的報告顯示了近年出席達沃斯論壇的精英人士的不安,即全球復蘇沒有讓社會各階層得到充分共享。
IMF總裁克里斯蒂娜•拉加德[微博](Christine Lagarde[微博])上周敦促各國改革經濟,為更大增長創造條件。她表示:“在‘大衰退’開始六年多后的今天,太多人仍感覺不到經濟復蘇。”
這種憂慮情緒籠罩在整個歐洲和美國。在歐洲,失業率仍徘徊在11%以上的高位,而在當前全球經濟的亮點美國,經濟增長至今未能幫助提高中等收入家庭的生活水平。
譯者/和風
文章關鍵詞: 世界經濟論壇
已收藏!
您可通過新浪首頁(www.sina.com.cn)頂部 “我的收藏”, 查看所有收藏過的文章。
知道了