美國財政部長雅各布-盧在會場討論美國前景

　　新浪財經訊 2014冬季達沃斯論壇于22日至25日在瑞士舉行。美國財政部長雅各布-盧在“美國經濟前景”全體會議討論中表示，在債務上限方面我們已經說了，不能以債務上限作為條件進行協商，我們不會妥協的。

　　BAKER：各位下午好，歡迎來到這次的全會，主題是美國經濟展望。我是BAKER。非常高興，美國的財政部長今天來到這兒，首先問你個問題，談到財政的背景，昨天您向國會提出了非常嚴重的警訊，關于債務上限，我們看到過去幾年，比如2011年有債務上限的危機，有財政懸崖，去年政府關閉，在過去幾個月我們看到國會終于通過兩年期的預算，是不是重新又回到債務上限這個問題上來了呢？

　　LEW：謝謝你的提問，我希望不會再次有債務上的危機。不過我要回來說說現在的情況。國會去年通過法律讓我們延長接待的期限，在2月7號之后也可以采取一些做法，能夠進行借貸。在一年的不同時間里對我們借貸有不同的影響。在人們報稅我們進行退稅的時候政府有很多支出，在4月報稅。但在秋天和其他時間影響的效果不是很大。有些國會采取的措施，每年不同的時間里不同的效果。例如信托基金大多數交易在6月實現的，不能把它移到1月。

　　所以，事實上我們積極的跟蹤這些數據，我們認為在2月底這種特殊的做法應該就會結束。2月底3月初的時候。昨天做的只是根據現在的現狀說一下2月底的情況而已。提升債務上限，你剛剛也說到了這樣的政策是要為我們現在的支出政策提供資金，沒有別的做法，只好提高債務上限，才能實行我們現在所決定的政策。否則的話要推翻國會所做出的決定了。所以，國會必須采取行動，這是國會的責任。我們也要向國會提供充分的信息，這是我們的責任。我們希望不會像去年10月那樣戲劇性的事件，因為這對于美國和中國經濟造成了影響。

　　BAKER：所以，2月底就您所說的美國財政部就不能再進行借貸了，達到了債務上限，這時候就必須做出決定，是吧？

　　LEW：到時候就看我們手上有多少現金能夠進行多少借貸，就看到時的情況了。這也涉及到政府是否能夠履行他的責任，也就是說我們要確保美國政府能及時履行他的責任。

　　BAKER：在之前的政府說清楚的債務上限，但是越來越多我們看到這方面很難做到。所以，你不預期國會的共和黨人能夠同意有明確的債務上限，是嗎？

　　LEW：美國總統不會接受國會的威脅，國會有責任，有義務提高債務上限。我想國會議員也知道這一點。現在國會必須采取行動，我也敦促他們盡快的采取行動。不要再拖遲了，也許他們進行好幾回合的辯論和討論，但及早開始。

　　BAKER：你的預期是什么呢？共和黨如果他們告訴你我們會幫你提升債務上限，但是政府必須要進行公司稅的改革，失業保險的改革，那你到時候怎么說呢？

　　LEW：不協商就是不協商，不可能跟他們協商的，不可能直接或間接的協商，當然公司稅也必須進行改革。所以，我們也敦促國會進行改革，可能在7月的時候。所以，到時候應該會有一個兩黨共同同意的做法來降低我們法定的實際的公司稅率或者進行一些退稅等等。這么一來可以把這些退稅重新投入在基礎設施，這對未來經濟也是有幫助的。但是在債務上限方面我們已經說了，不能以債務上限作為條件進行協商，我們不會妥協的。

　　BAKER：有些人談其他的做法。例如一萬億的鈔票有可能嗎？

　　LEW：有些人不斷提到印鈔票的想法，這其實不是什么靈丹妙藥，反正就是國會要采取行動。

　　BAKER：過去6個月我們看到美國是世界上最強的國家，也是世界上最重要的經濟體，非常民主，為什么美國不斷的出現這個問題，為什么不把債務上限除去，不要債務上限呢？

　　LEW：我現在考慮債務上限作為一個機制的時候早就到了。比如一個政府征多少稅，當然也需要舉債。如果你假裝你能夠不舉債實現目的這是不是基的。所以，過去幾年不斷的在討論如何改革債務上限這個機制，我也參與這些討論，但是目前我所關注的是國會是否會像你剛剛所說的能夠采取行動，以避免危機重新出現。國會做行動可以從政治上解決的。事實上很少國家有這樣的債務上限，大多數的國家都會先提撥資金，他們提撥的資金和他們借貸的戰略是掛鉤的，很少有國家有這樣的債務上限，所以，他們沒有像我們這樣的問題，希望針對債務上限未來可以有更嚴格，更詳盡的討論。

　　我們現在第一季度經濟不錯，所以，我們非常有理由相信今年美國經濟將是非常好的。國際貨幣基金也提交了報告，它的報告中也指出這一點。我們不需要的是這種行政是不需要吵來吵去的，不需要在一年開始的時候就造成這樣人為的危機。