綜述:能源價格回升 周二美股漲跌互見

　　【MarketWatch紐約10月11日訊】周二收盤，美股漲跌互見。道指小幅攀升，那指與標普500指數小幅下跌。打壓後兩個指數下跌的利空因素包括能源期貨價格上漲、通貨膨脹憂慮等等。

　　道瓊斯工業平均指數漲14.41點，收盤於10,253.17點，漲幅0.14%。

　　那斯達克綜合指數跌17.83點，收盤於2,061.09點，跌幅0.86%。

　　標準普爾500指數跌2.46點，收盤於1,184.87點，跌幅0.21%。

　　紐約證交所成交量22億7300萬股；那斯達克成交量17億9900萬股。紐約證交所上漲股與下跌股之比為1415/1840；那斯達克上漲股與下跌股之比為1078/1887。

　　焦急的投資者們希望剛剛開始的第三財季財報能夠提供足夠的利好消息以推動股市攀升，并抵消此前幾周以來由於通貨膨脹、能源價格上漲以及利率擔憂等因素造成的股市疲軟狀況。

　　周一盤後，美國鋁業(Alcoa) (AA)以及Genentech Inc. (DNA)等公司公布了利好財報，使投資者情緒得到提振。

　　ING Investment Management.機構投資策略師布萊恩-根德羅(Brian Gendreau)表示，“目前股市已經上下波動了好幾次了。投資者們仍在努力判明颶風卡特琳娜和麗塔對經濟造成的影響。市場非常敏感，極小的事件都會左右股市走勢。”

　　根德羅表示，能源期貨價格的上漲似乎是股市上漲勢頭終止的原因。

　　S.W. Bach.機構首席市場分析師皮特-卡蒂洛(Peter Cardillo)表示，“基本上來說，股市對最新的企業財報做出了反應，而且正在等待今日盤後的

　　但利空消息是，“股市交易者年鑒(Stock Traders Almanac)”稱10月11日是傳統上一年中表現最差的一天，股市在這一天攀升的可能性非常小。

　　能源期貨價格上漲。

　　基準的十年期國債價格跌7/32點，至98 29/32點，殖利率為4.386%。

　　周二沒有什麼經濟報告出爐，投資者們非常關心聯邦公開市場委員會所公布的9月30日會議紀錄。剛剛公布的會議紀錄表明，有一名公開市場委員會成員希望暫停加息以便評估最近颶風所造成的損失。然而在9月20日的議息會議上，美聯儲官員反對暫停加息的設想，他們認為假如暫停加息，金融市場將認為美聯儲非常擔心經濟健康狀況。

　　美元兌歐元匯價繼續攀升。據Action Economics機構認為，德國新的內閣未能推動市場成長。

　　美元對日元匯價漲0.4%，至114.55；歐元兌美元匯價跌0.08%，至1.1985。

　　十二月份交割的黃金期貨價格漲1.80美元，收盤於479.80美元/盎司。由於投資者們普遍擔心通貨膨脹繼續上漲，近來黃金已受到市場大力追捧，一些分析師甚至預計金價很快就要達到500美元/盎司。

　　焦點關注股

　　道指成份公司美國鋁業(Alcoa)股價漲1.3%，至22.96美元。這家金屬鋁生產商於周一盤後宣布第三財季盈馀小幅成長，超出了兩周前經過調降後的預期。

　　Genentech股價漲3.8%，至85.15美元。周一盤後，Genentech宣布第三財季凈所得同比成長了56%，超出市場預期。

　　道指成份公司通用汽車(General Motors Corp.) (GM)股價漲5.1%，至26.80美元。通用汽車前子公司Delphi宣布申請破產保護，拖累通用汽車股價於周一重挫了將近10%。

　　德銀證券於周二表示，通用汽車公司有可能即將與下屬GMAC金融部門脫鉤。此前標準普爾公司宣布調降了通用汽車公司的債務評級，但維持GMAC的債務評級不變。

　　道指成份公司麥當勞(McDonald's) (MCD)股價漲1.5%，至32.80美元，此前券商瑞銀華寶將麥當勞的股價目標調升了6美元，即調升至43美元。

　　受油價上漲推動，道指成份公司埃克森美孚(Exxon) (XOM)股價漲1.6%，至59.46美元。

　　道指成份公司國際商用機器公司(International Business Machines) (IBM)股價漲2.4%，至83.22美元。今日盤中，券商瑞士信貸第一波士頓將該公司的

　　出版商Gannett Co. (GCI)股價漲28美分，至66.47美元。Gannett宣布盈馀符合市場預期，但低於去年同期水平。Gannett出版的刊物包括“今日美國(USA Today)”等等。

　　由於市場普遍認為利率將繼續上揚，金融類股下跌。那斯達克店頭交易的銀行業類股指數跌9.23點，至2,926.16點。

　　蘋果電腦(Apple Computer Inc.) (AAPL)漲1.6%，至51.16美元。蘋果電腦將在周二盤後公布業績。