早盤:服務業指數利好 美股繼續攀升

　　【MarketWatch紐約9月6日訊】美國股市繼續攀升。推動股市攀升的利好消息包括油價繼續下滑、Capital Automotive REIT即將被其他公司以34億美元收購以及券商調升可口可樂和思科等公司股票評級等等。剛剛出爐的經濟報告表明美國服務業狀況非常健康，推動股市繼續攀升。

　　道瓊斯工業平均指數漲99.28點，至10,546.65點，漲幅0.95%。

　　那斯達克綜合指數漲20.21點，至2,161.28點，漲幅0.94%。

　　標準普爾500指數漲10.50點，至1,228.52點，漲幅0.86%。

　　紐約證交所成交量6億800萬股；那斯達克成交量4億8500萬股。紐約證交所上漲股與下跌股之比為2009/654；那斯達克上漲股與下跌股之比為1669/818。

　　S.W. Bach.機構首席市場分析師皮特-卡蒂洛(Peter Cardillo)表示，“預計我們今天將會看到股市窄幅震蕩，市場所關注的將是墨西哥灣地區情況的進展、颶風所造成的經濟損失以及油價的走勢等等。”

　　券商調整道指成份公司

　　一些券商調整了道指成份公司的股票評級評級。

　　美林證券將道指成份公司、建筑機械設備生產商Caterpillar Inc. (CAT)的股票評級從“買進”調降至“中立”，其主要原因是出於價值因素的考慮。美林證券分析師安德魯-奧賓(Andrew Obin)認為，投資者們對颶風Katrina將對Caterpillar公司造成的利好影響預期過於樂觀。自從八月底以來，Caterpillar股價已經上漲了8.3%。Caterpillar下跌了23美分，至58.02美元。

　　美銀證券調升了道指成份公司、飲料行業巨頭

　　德銀證券將道指成份公司、全球最大的汽車生產商通用汽車公司(General Motors Corp.) (GM)的債券評級從“持有”調降至“售出”，并將其股票評級維持在“售出”不變。

　　德銀證券表示，“我們相信近來汽油價格飚升將促使更多的消費者放棄輕型卡車，而購買更小、效率更高的車輛。由於美國汽車生產商以及大多數上市的汽車零配件供應商仍舊非常依賴於輕型卡車，因此這些公司的股票將因為消費者改變消費習慣而面臨貶值風險。”

　　通用汽車股價上漲了5美分，至32.96美元。

　　德銀證券出於同樣的理由而調降了American Axle and Manufacturing (AXL)、Dana Corp. (DCN)以及Lear Corp. (LEA)等公司的股票評級。這三家公司均是通用汽車公司的主要供貨商。

　　李曼兄弟公司將思科(Cisco Systems Inc.) (CSCO)的股票評級從“一般市場表現”提升至“增持”，并指出自從七月份以來思科股價已經下跌了15%左右，而該公司的基本面因素并沒有重大改變。李曼兄弟公司同時表示，從最近所作的調查來看，市場需求的強勁成長似乎已經抵消了夏季不景氣的季節性因素影響。

　　券商保德信調降了道指成份公司美國鋁業(Alcoa Inc.) (AA)的股票評級，同時表示對金屬鋁行業類股持謹慎態度。美國鋁業股價下跌了10美分，至26.82美元。

　　油價回落

　　墨西哥灣地區的一些石油開采設備開始恢復工作，

　　皇家荷蘭殼牌石油公司(Royal Dutch Shell PLC)在其網站上表示，該公司在墨西哥灣地區的所有生產均已經恢復。

　　紐約商品交易所基準的十月份交割的原油期貨價格下跌了97美分，至66.30美元/桶。

　　券商李曼兄弟公司出於颶風對美國經濟的長期影響而將其持有股票比重由70%降至65%。該機構表示，“看來颶風Katrina已經加劇了經濟風險的水平，出於這個考慮，我們相信應該減少持股比重。能源價格上漲以及醫療健保成本的上漲使一些投資者所承受的壓力變大，同樣也增加了經濟風險的水平，而且也使我們相信應該減少持股比重。”

　　美元、黃金及債券市場

　　歐元兌美元匯價下跌了0.2%，至1.2485；英鎊兌美元匯價上漲了0.2%，至1.8447；美元對日元匯價小幅攀升至109.60。

　　黃金期貨價格小幅成長。十二月份交割的黃金期貨價格上漲了90美分，至449.40美元/盎司。

　　債券市場中，長期美國國債價格下跌，殖利率攀升。十年期國債價格下跌了5/32點，至101 19/32點，殖利率為4.04%。

　　并購交易備受關注

　　Chiron Corp. (CHR)股價上漲，其原因是Novartis公司可能將調升收購報價。此前Chiron公司董事會否決了瑞士制藥商Novartis的所提出的每股40美元、總價值45億美元的收購方案，并稱這個收購價格“不足”。Chiron股價上漲了1.6%，至43.47美元。

　　Capital Automotive REIT (CARS)同意了收購方所提出的34億美元(包括承擔債務在內)的收購方案。收購這家總部設在維吉尼亞州McLean的融資服務公司的買主是DRA Advisors LLC公司所提供咨詢服務的某個集團。這家公司預計上述收購交易將在2005年底或2006年初完成。