綜述：油價又創新高 難擋股市飚升

　　【MarketWatch紐約8月11日訊】周四美國股市大幅高收。投資者暫時忽略了油價再創新高的不利影響，而將其注意力集中在雅虎收購中國某電子商務網站以及新聞集團業績大幅成長等利好因素之上。

　　道瓊斯工業平均指數漲91.48點，收盤於10,685.89點，漲幅0.86%。

　　那斯達克綜合指數漲16.74點，收盤於2,174.55點，漲幅0.78%。

　　標準普爾500指數漲8.68點，收盤於1,237.81點，漲幅0.71%。

　　紐約證交所成交量18億6100萬股；那斯達克成交量15億3600萬股。紐約證交所上漲股以20比13領先於下跌股；那斯達克上漲股以17比13領先於下跌股。

　　道指成份公司奇異電氣(General Electric) (GE)股價上漲了1.3%，至34.33美元。麥當勞(McDonald's) (MCD) 股價上漲了3.3%，至33.76美元。埃克森美孚(ExxonMobil) (XOM)股價上漲了1%，至60.46美元。

　　盡管原油期貨價格在接近歷史新高的水平使投資者感到不安，但是股市仍受到了經濟數據利好、美聯儲樂觀評論等積極因素的推動而攀升。

　　原油期貨價格上漲了1.44美元，收盤於65.80美元/桶。此前油價一度攀升至66美元，再度刷新了歷史最高紀錄。此前市場預計非石油輸出國組織的石油產量將會減少、美國市場對無鉛汽油的需求持續成長，導致油價繼續攀升。

　　Jefferies & Co.機構首席市場策略師亞特-霍甘(Art Hogan)表示，“就在年認為股市上漲勢頭已經結束的時候，股市又給了你一個意外。很難解釋其中的因果關系。昨天油價大幅上漲，股市漲幅因此陷入停頓。現在看來似乎只要一天市場就適應了油價再創新高的狀況。”

　　霍甘表示，目前股市正在蓄積力量，將受到雅虎及其他一些來自中國的消息的推動。

　　Jefferies & Co.機構首席市場策略師皮特-卡蒂洛(Peter Cardillo)表示，“看來投資者們并不擔心油價保持在目前的水平。但是油價長期居高不下，將最終使人們開始感到擔憂。”

　　股市也受到了美國商業庫存報告的推動。報告顯示，六月份美國商業庫存基本持平，銷售增加了0.7%。

　　商務部於早盤中公布的報告顯示，七月美國零售業銷售收入同比成長了1.8%，汽車銷售出現了近四年來的最大漲幅。若扣除汽車銷售成長6.7%的利好影響不計，七月零售業銷售收入漲幅將為0.3%。此前經濟學家們平均預期七月零售業銷售收入漲幅將為1.9%，扣除汽車銷售之後的漲幅將為0.6%。

　　基準的十年期國債價格上漲14/32點，至98-10/32點，殖利率為4.34%。

　　美元匯價下跌。日元繼續受到市場對於日本經濟前景預期良好的推動而升值。美元對日元匯價下跌了0.8%，至109.84；歐元兌美元匯價上漲了0.04%，至1.2434。

　　美元貶值推動了黃金期貨價格上漲。紐約商品交易所十二月交割的黃金期貨價格一度攀升至至452.70美元/盎司，為3月21日以來新高。金價上漲了8.90美元，收盤於450.90美元/盎司。

　　焦點關注股

　　雅虎(Yahoo) (YHOO)進入中國市場的希望大增，推動其股價上漲。周四，雅虎與中國電子商務網站Alibaba.com達成了協議，將以10億美元價格收購其40%股份。雅虎股價上漲了1.8%，至34.79美元。

　　高盛證券宣布調降了英特爾(Intel) (INTC)的股票評級。該機構表示，目前英特爾公司的毛利率已經接近巔峰水平。英特爾股價下跌了36美分，至26.52美元。

　　零售商Target (TGT)宣布季度每股盈馀數字較市場平均預期值高出2美分。Target股價下跌了4美分，至55.50美元。

　　新聞集團(News Corp.) (NWS)股價上漲了2.6%，至17.89美元。周三，新聞集團宣布季度盈馀同比成長了67%。

　　德銀證券將零售商Kohl's Corp (KSS)的股票評級從“持有”調升至“買進”，并將股價目標由57美元調升至66美元。Kohl's Corp股價上漲了12美分，至55.02美元。

　　券商瑞銀華寶將美國鋁業(Alcoa) (AA)的股票評級從“中立”調升至“買進”。瑞銀華寶調升了金屬鋁的售價預期，并指出其原因所能源價格上漲、中國潛在的稅收以及市場需求成長趨勢等。美國鋁業股價上漲了2.6%，至29.62美元。