孫進
今天是昔日美國第四大投資銀行雷曼破產的日子,雷曼成為金融危機大爆發中轟然倒塌的第一個“巨獸”,華爾街危機由此成為一個被踢翻的油桶,大火迅速燒遍全球,恐慌蔓延市場。雷曼末代CEO理查德·富爾德(Richard Fuld。)已經做好了準備迎接這一受難日——無數人會把他翻出來繼續大聲詛咒一番。
現在,富爾德在曼哈頓的第三大道開了一家財務咨詢公司Matrix Advisors LLC,共有兩名助理和一位副手。富爾德已經開始接到一些業務。但很多客戶不會在現在這個時候雇請富爾德,因為擔心他目前的糟糕聲譽和仍未結束的調查。
他的朋友在曼哈頓的餐廳與他一起用餐時都勸他,當你的形象出問題時,你必須等事態平息下來。雖然富爾德在圈內擁有人脈和工作經驗,但他現在最需要的是耐心,韜光養晦,低頭做人。
沉重一擊
在一年前的今天,隨著雷曼的倒下,富爾德也迅速被妖魔化。綽號“金剛”的富爾德本就個性強硬、行止倨傲,從1994年就開始把持這家150多年的投資銀行,拿著“珍珠如土金如鐵”的薪酬,過著“不羨總統不羨仙”的日子,但雷曼垮臺后,富爾德再無寧日。
2008年9月14日的周日下午,富爾德已經明白,美國政府不會提供資金救助雷曼。英國巴克萊銀行和美國銀行本是雷曼的兩個潛在買家,但沒有美國政府的承諾,他們都不敢出手救雷曼一命。美國銀行更是轉向收購第三大投行美林。
眼看著自己供職40年的公司大勢將去,25000名員工將隨著公司進入破產程序,富爾德還是在絕望之中做了最后的努力,他打了電話給美國銀行董事長肯尼斯·劉易斯(Kenneth D. Lewis)。這個號碼他曾經在幾天內撥打過很多次,還留下了留言,但卻無一回應。
這次,還是劉易斯的妻子唐納接的電話,富爾德被告知,如果劉易斯想回話,他會打過去的。扳機已經向富爾德扣動了。2008年9月15日,雷曼提出了美國歷史上規模最大的破產申請。
雷曼兄弟公司宣布破產的第六天,富爾德走進公司健身房,一名正在角落里舉杠鈴的男子看到他就一聲不響地徑直走過來,揮拳將他打倒。隨后《名利場》的撰稿人沃德 (Vicki Ward)也加入圍毆行列。
沃德表示:“我覺得他不知羞恥,他對不起那些基金及投資者,他從不承認自己的過錯,我覺得他很傲慢可憎。”
富爾德1969年就進入雷曼擔任商業票據交易員,此后40年再沒有離開過雷曼,在40年里,富爾德做遍了從交易員到CEO所有級別的職位。
1994年,雷曼IPO成為公眾公司后,富爾德就成為第一任CEO。之后,他曾帶領雷曼沖過重重風浪,成功將雷曼發展成為美國四大投行之一。富爾德曾自信地說:“我們曾經經歷不幸,但每次過后我們都變得更強壯。”
他的個性在雷曼得到了充分釋放,前39年他得到的評語是自信、果斷、堅強、充滿熱情、不畏懼權勢,但到了最后一年,他就變成了冒進、高傲自負、不留余地、獨斷專行。
富爾德的確要為雷曼倒閉負上責任。富爾德2004年率領雷曼大舉進軍房地產抵押市場,并將房貸包裝形成債券出售。但隨著美國爆發次貸危機,樓市由盛轉衰,雷曼手上大量債務抵押證券(CDO)無法脫手,成為有毒資產,壓垮了公司。
在富爾德看來,他拒絕承認在公司申請破產保護之前那段時間他有誤判或其他失誤。富爾德解釋說,他曾為雷曼用了一切力所能及的手段,以控制風險,拯救自身。而最終的失敗是因為華爾街發生了信心危機,一些金融投機者操縱市場,活活將它們拖垮。而可能參與救援的公司則拒絕在沒有政府擔保的情況下出手。
富爾德曾說,“直到我被埋進墳墓之前,我都會想個不停”,“為什么我們是唯一一個”政府不肯救助的金融企業。他說自己每天晚上都被一個問題折磨,那就是如果他做出不同決定,是不是可以避免雷曼兄弟垮掉。“我的余生都會為此感到痛苦。”
面對不絕如縷的恐嚇郵件、監管調查以及民事訴訟,富爾德公開表示他已竭盡所能拯救雷曼,并指責政府在救助其他公司的同時聽任雷曼崩潰。他在公開場合并無抱歉之舉。這種強悍,讓滿腔怒火的員工和民眾火上添油,更是把他批得體無完膚。
韜光養晦
去年10月6日,富爾德應國會傳召參加聽證會,這也是雷曼兄弟倒閉后他第一次公開露面。富爾德將雷曼的倒閉歸咎于市場謠言、不合理的市場規則以及監管機構的救市反應遲鈍。如果美聯儲能及時出手,雷曼或許能幸免于難。
但眾議院監管和政府改革委員主席亨利·韋克斯曼(Henry Waxman)的質問將富爾德打入地獄,他出示了一份財產證明,2000年至2007年間,富爾德從雷曼獲得了價值3.5億美元的薪酬與補助金。還列舉他的財產,包括價值1400萬美元的海邊別墅、位于滑雪勝地的度假屋等等。并質問道,“現在你的公司破產,國家經濟陷于危機,你卻擁有4.8億美元資產。我問你一個很基本的問題,這公平嗎?”
在警察保護下,富爾德離開了聽證會。國會門口站著不滿的抗議者,高舉寫著“惡棍”的標語牌,大聲叫著把富爾德關進監獄。
富爾德現在必須要低頭做人。他每周一至兩次由康涅狄格州的家前往曼哈頓上班,現在不再坐私人飛機,改搭達美航空班機。他有時仍與朋友在高級餐廳吃飯,但以前的座位是面向大門的,現在卻面向墻壁。他怕在公眾場合遭遇尷尬,擔心有人會向他做出過激行為,比如用蛋糕拍他。他妻子卡西也盡量避免在愛馬仕等奢侈品專賣店出現。
富爾德夫婦已把16幅名畫收藏品交于佳士得拍賣行拍賣。富爾德的妻子卡西曾經是一位知名的藝術品收藏人士,多年來一直是拍賣會的活躍買家,但從未大舉出售收藏。富爾德夫婦還賣出了一套在紐約的豪宅。
“沒人想聽我解釋,只是找我來嫁禍。”富爾德現在仍有不平,“我被責難,遭狂批,這些又要重演一次。我可以面對,讓他們來吧。”CFP圖