葛林斯潘：貿(mào)易保護和經(jīng)常帳赤字傷及美國經(jīng)濟

　　【MarketWatch倫敦8月26日訊】周五，聯(lián)儲主席葛林斯潘宣布，作為經(jīng)濟不平衡狀況的房地產(chǎn)泡沫最終將對經(jīng)濟產(chǎn)生惡劣影響。這是有史以來葛林斯潘對房地產(chǎn)價格攀升所發(fā)表了最尖銳言論。

　　葛林斯潘在聯(lián)儲政策會議的講話中表示，房地產(chǎn)價格攀升的主要原因是投資者所需擔(dān)負的風(fēng)險溢價降低。而更常見的情況是，資產(chǎn)價格如此幅度的攀升被市場投資者認為是結(jié)

構(gòu)性和永久性的現(xiàn)象。

　　而歷史經(jīng)驗告訴我們，低風(fēng)險溢價持續(xù)的結(jié)果是投機者遲早將遭受懲罰。

　　葛林斯潘發(fā)布警訊稱，假如投資者保持謹慎而要求更高的利率，則資產(chǎn)價值將出現(xiàn)下滑。“他們以為理所當然的充足現(xiàn)金流可能瞬間消失。”

　　葛林斯潘認為，“投資者謹慎情緒任何程度的提升都可能導(dǎo)致風(fēng)險溢價攀升，結(jié)果將導(dǎo)致資產(chǎn)價值下滑而支撐

　　葛林斯潘認為，在處理資產(chǎn)價值下滑沖擊中，經(jīng)濟的靈活性是最重要的政策資產(chǎn)。

　　他表達了自己的樂觀情緒，認為經(jīng)濟調(diào)整措施將逐步展開，最終的經(jīng)濟衰退將得以避免。

　　葛林斯潘表示，“假如我們能保持充分的靈活性，部分美國經(jīng)濟的失衡狀況、特別是巨額的經(jīng)常帳赤字和房地產(chǎn)泡沫都將透過價格、利率和

　　他表示，保護主義和美國經(jīng)常帳赤字的擴大都威脅到了美國經(jīng)濟的靈活性。

　　聯(lián)儲主席預(yù)訂於明年一月辭職，葛林斯潘表示，央行預(yù)期和貨幣政策預(yù)計將持續(xù)受到