黃金股即將轉跌 獲利回吐是時候

　　【MarketWatch紐約8月24日訊】黃金礦脈類股強勁上揚之后，許多投資者急于搭上這班發財的火車。不要！內線人士警告說，現在是獲利回吐的時候了。個中的原因我只能靠猜測。

　　聯儲表明了態度，一段時期內仍將加息。這將進一步刺激美元走高，而美元走高一般來說會導致黃金價格下跌。當然，鑒于我們面對的預算和貿易雙重赤字的長期狀況，美元

一定還會再次貶值的，但在此期間，黃金將繼續忍受嚴酷的盤整。

　　追蹤內線交易

　　我密切追蹤著內線人士的行為。這對判斷黃金的短期趨勢大有幫助。

　　你也許還記得，我在6月2日為本專欄寫的文章中，對黃金股的前景表達了高度的信心。

　　自那以來至上周五，我們看到費城黃金白銀類股指數(Philadelphia Gold & Silver Index)(XAU)上漲了10%還不止。我在那篇文章中提到的Barrick Gold(ABX)和Meridian Gold(MDG)則分別漲了15%和13%。

　　我最初向本人投資通訊Jack Adamo's Insider's Plus的訂戶發出看漲訊號是在四個月前。我當時的主要推薦股Meridian迄今為止漲了33%；其它當時看好的

　　當時我在那篇文章中說，我較不看好業界領導Newmont Mining(NEM)，因為該公司長期存在經營上的困難。盡管如此，Newmont在這三個月內也漲了7.1%。我較不樂觀的另一個門類是南非黃金股，因為南非貨幣蘭德(Rand)對美元

　　我不是黃金信徒

　　因為作出過這樣的預測，也因為我是一個長期的黃金牛派，我最近便獲得了一點“黃金信徒”的名聲。黃金信徒似乎總是認為金價每盎司1000美元的時代不久就會到來，而且認為黃金是“唯一真正的貨幣”。

　　盡管我同意，像黃金這種硬資產比央行發行的紙幣長期而言更穩定，但紙幣如果負責任地得到控制，也自有應得的地位，而且其地位還很重要。

　　但說到我對黃金的短期態度，我只是在報告我所見證的東西。當關于內線人士的指標告訴我應該買進黃金時，我就買進；當指標告訴我應該賣出時，我就賣出。這是很簡單的賺錢方法，而且看起來令人吃驚地準確。

　　獲利回吐正當時

　　不管黃金市場強勁或疲軟的短期原因是什么，我都不會不聽從我的指標；我只是按照它的指示去做。上一次我得到像現在這么強的售出訊號時，金價跌了12%，黃金股跌了25%。

　　那么這次下跌將持續多久？大約兩個月，之后狀況可能顯著好轉，但這當然不是鐵定的。反正，我要等到我的指標轉變為“綠燈”之后才會買進。

　　替代投資

　　今后暫時有段時間我可能不寫關于黃金的文章。盡管我對黃金有很明確的觀點，也經常推薦黃金股，但我不想被人誤以為只懂得這個。要知道，依靠內線交易和“智錢(smart money)”流向買進股票也是我的專長。

　　今后一、兩個月內要關注黃金市場。當你看到它下滑時，別忘了本文已經預見到了。

　　眼下，我寧愿將資金投入其它與商品期貨有關的股票。受益于中國和印度的經濟成長，生產鐵和煤的原材料公司可以強力買進。另外，這兩個國家生活水平的迅速改善提高了對食品的要求，意味著各類農產品生產公司擁有很好的機會。

　　今后幾個月內，這些領域的表現將好于黃金。

　　(本文作者Jack Adamo從事內線交易分析已有13年，從1996年起寫這方面的文章。他是投資通訊Jack Adamo's Insiders Plus和Option Income Advisor的編者。作者本人持有Meridian Gold、Goldcorp、AngloGold、Newmont Mining和Randgold的股票和(或)選擇權。文章代表作者個人觀點，投資者依此決策責任自負。)