盤後：Nextel溫和上漲 戴爾微幅下滑

　　【MarketWatch舊金山8月12日訊】周五的盤後交易中，美國股市稍有反彈，Nextel的股票成為全場焦點，而戴爾電腦的股票受關(guān)注的程度有所下降。在今天的常規(guī)交易中，由於戴爾電腦的財測欠佳，科技股市低迷不振。

　　截至美東夏令時下午4:45，那斯達(dá)克100盤後交易指數(shù) -- 該指數(shù)衡量大型科技股在盤後交易中的整體表現(xiàn) -- 微幅漲至1,592點。

　　今天常規(guī)交易中，在原油價格高漲和戴爾電腦令人失望財報的打壓下，主要股指全線跌收。

　　道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)下跌86點，收於10,600點；科技股領(lǐng)軍的那斯達(dá)克綜合指數(shù)下跌18點，收於2,156點。

　　Nextel通訊公司(NXTL)的股票是今天盤後成交量最大的個股，其股價上漲2.3%，至34.10美元。

　　收盤後斯普林特宣布，已完成以350億美元對Nextel的收購，下周一開始新公司在紐約證交所上市的股票將使用新交易代碼“S”。

　　戴爾電腦(DELL)的股票 -- 周五常規(guī)交易中交易最為活躍的股票 -- 在盤後的表現(xiàn)較為平靜，其股價再跌6美分，至36.58美元。

　　常規(guī)交易中，戴爾電腦的股價重跌7.4%，收於36.64美元。昨晚，這家世界最大的個人電腦制造商宣布，第二財季的銷售額未達(dá)到華爾街分析師的普遍預(yù)期。此外，戴爾電腦對第三財季的業(yè)績預(yù)測也不如人意。

　　與戴爾電腦形成對比的是，蘋果電腦(AAPL)的股票在常規(guī)交易中創(chuàng)下52周內(nèi)新高，該股最終增長4.8%，收於46.10美元。盤後交易中，這支股票的價格無變化。

　　Jefferies & Co.的首席市場分析師阿特-霍甘(Art Hogan)表示，近來蘋果電腦的單位出貨量強(qiáng)勁，定價政策也非常積極，與戴爾電腦的股票相比，蘋果電腦的股票更具投資價值。