Next評級被調降 倫敦股市跌收0.5%

　　【MarketWatch倫敦8月24日訊】周三，服裝零售商Next的股票遭遇賣壓，稍早時其評級被知名券商摩根士丹利調降。此外，大型礦業股整體下滑，為金融時報100指數帶來了更大的壓力。

　　摩根士丹利指出，預計Next下半年的業績將低於預期，自己擔心該零售商不能跟上消費者品味的變化。Next的股票下跌0.7%，收於15.28英鎊。

　　Next的評級被摩根士丹利由“平持”降至“減持”，其目標股價由15.17英鎊降至14.80英鎊。摩根士丹利指出，雖然目前市場似乎看好Next下半年的業績將與英國多數零售商一道復蘇，特別是Next度過了今年前15周的交易疲軟期之後，但是自己認為Next的問題更多地與基本面有關。

　　這家券商認為，由於Next的多數營收倚賴於目錄銷售，因此它調整運營方向以迎合時尚潮流將更為困難。

　　摩根士丹利指出，“雖然Next在過去的五年中統治了中級市場，但是這一市場的競爭不斷升級，特別是Marks and Spencer加強了競爭力度。”

　　雖然上個月英格蘭銀行兩年來首次減息，但是摩根士丹利認為，今年馀下時間內的經濟成長仍有可能受到抑制，減息可能不會像某些市場觀察家希望的那樣刺激消費者增長開支。

　　這家知名券商還稱，“即使英格蘭銀行今年內進一步減息(我們認為這不可能成為現實)，我們仍很懷疑這足以刺激已負有很重債務的消費者，因為他們的主要資產(其房屋)在過去的12個月中沒有增值。”

　　倫敦股市整體形勢的標尺：金融時報100指數下跌0.5%，收於5,275.20點。德國和法國股市的主要股市均跌收。

　　資源股整體下滑

　　由於投資者售股套利，BHP Billiton(BHP)的

　　BHP Billiton指出，在截止6月30日的財年中，凈盈利大幅增長89.3%，至63億9800萬美元，全年銷售額增長27.5%，至318億美元，這主要得益於商品價格強勁和出貨量的增長。展望業績前景時，BHP預測，中國仍將是礦業原材料的主要消費國。

　　該公司總結道，“我們仍預計今年全球經濟的成長將超過趨勢線的水平，這將為市場對商品的需求提供穩定的支撐。”

　　BHP的同行業公司中，Rio Tinto(RTP)的股票下跌3.4%，Anglo American(AAUK)的股票下跌2.7%，智利礦業公司Antofagasta的股票下跌2.4%。

　　工業服務集團Brambles Industries的股票上漲0.8%。2005財年，該公司的凈盈利增長74%，至2億1900萬英鎊，銷售額增長6%，至33億英鎊。Brambles指出，托盤業務部門CHEP的運營盈利強勁攀升是推動公司整體業績成長的主要動力。

　　英國金融服務集團：Henderson Group的股票平收，該股全天的行情較為動蕩。該公司宣布，上半年的凈盈利增至2370萬英鎊，明顯超過一年前的510萬英鎊，截止上半年結束，自己所管理資產的總額為665億英鎊，低於截止2004年12月31日的691億英鎊。

　　公司基金管理部門：Henderson全球投資的運營盈利增長5%，至3800萬英鎊。Henderson集團指出，有望達成今年的財政預期目標。

　　Henderson集團表示，“Henderson全球投資的業績受到了較高盈利率產品銷售良好的推動，這應該會抵銷今年我們所管理資產總額的下降所帶來的盈利下滑。”

　　Shire制藥集團(SHPGY)的股票上漲1.7%。加拿大藥管機構已宣布恢復注意力缺失/亢奮紊亂癥藥物Adderall的市場銷售權，這一決定將於8月26日生效。此前，加拿大的新藥委員會已完成對Adderall的重新評估。今年2月9日，Adderall的銷售許可被暫時吊銷。