中保國際公布中報上半年轉虧逾四千萬

　　近日，中保國際(資訊 行情 論壇)（0966.HK）公布中期業績報告，由于內地子公司太平人壽、太平保險虧損，中保國際上半年虧損4376.8萬港元，而去年同期為獲利1.04億港元。

　　今年上半年，中保國際旗下太平人壽保險公司凈虧損1.69億港元，公司應占凈虧損8387萬港元；旗下太平保險公司凈虧損2864萬港元，公司應占凈虧損1146萬港元。

　　公司主席馮曉增稱，由于去年同期因會計制度改變獲得9400萬港元一次性調整，而今年上半年太平人壽及太平保險雙雙虧損，因此上半年業績由盈轉虧。

　　公司執行董事兼副總裁吳俞霖也表示，今年不會大幅增加分公司數目，并會控制成本，務求令太平人壽及太平保險收支平衡。

　　與過去的發展步伐比較，太平人壽本財務期內整個壽險行業增長相對放緩（13.7％）。太平人壽稱，增長放緩是因為國內主要壽險公司改變業務方針及優先項目所致。太平人壽預期，其壽險業務于今年下半年將繼續迅速拓展。

　　太平人壽目前占中國壽險市場份額1.5％，在全國壽險公司中排名第6，在中國各主要城市設有22家分公司。

　　為維持合理穩健支出和賠付率，太平保險下半年的主要目標為適度增加保費量。目前，太平保險已在19個主要城市設立分公司。

　　公司旗下的再保險業務應占股東溢利下跌29%，至7700萬港元。主要由于年初歐洲風暴導致賠償3150港元，以及5月臺灣電子廠大火損失約1600萬港元。

　　另外，吳俞霖表示，美國“卡特里娜”颶風造成的保險賠償總額約260億美元，而公司應賠償金額預測為6000萬－7000萬港元，扣除再分保，估計最終的賠償額為3000萬－4000萬港元。

　　對于近日頒布《保險外匯資金境外運用管理暫行辦法實施細則》，馮曉增對媒體表示，公司準備向保監會申請，將公司內地外匯資金委托其香港的中保資產管理公司操作，希望可提升太平人壽及太平保險投資回報率。

　　中保國際是在中國國際再保險公司和華夏再保險經紀有限公司基礎上組建而成的，2000年6月在香港上市。

　　《國際金融報》 (2005年09月13日 第三版)

　　作者：本報記者　黃蕾　發自上海