本報記者 于曉娜 覃羿彬

　　1996年2月，香港廉政公署第一次搜查了謝瑞麟珠寶(00417.HK)的辦公室。

　　從那時開始，直到2008年5月9日香港區域法院對謝瑞麟非法回傭案進行宣判，這場漫長的調查和審判過程足足進行了12年。

　　這是一樁令人無限感慨的案件。當一切罪證呈到堂前，年屆72歲高齡的傳奇商人謝瑞麟也不由得當堂落淚。

　　謝瑞麟最終因1項串謀行賄、1項串謀偽造賬目、1項串謀偷竊，被判監禁3年3個月；謝瑞麟的次子、謝瑞麟珠寶現任主席謝達峰，則因2項串謀行賄、2項串謀偽造帳目、3項串謀偷竊與1項串謀詐騙8罪并罰，判囚5年。其他三名公司高管，亦獲囚3年9個月到4年3個月不等。

　　而謝瑞麟珠寶公司的股票，從2006年1月19日停牌起，至今仍未復牌。業內人士指出，盡管判決已出，但由于公司的會計賬目等內容需要進行調整，復牌時間無法估計。

　　香港區域法院長達296頁的起訴書詳細披露了謝瑞麟公司掩蓋上述商業罪行的脈絡，其中更曝光了謝瑞麟父子為相關灰色交易特別設立的離岸公司運作手法。而這一切，都曾令案件的取證變得異常艱難。

　　5月9日，在對謝瑞麟進行宣判時，法官布朗(Brown)特別指出，謝瑞麟及其一眾高管花費了大量的時間和金錢提供非法回傭并掩蓋罪行，這讓控方的調查變得非常艱難，需要投入大量的人力、物力和時間，更耗費了大量香港市民的公帑。

　　這或許是傳奇商人謝瑞麟之罪難恕的主要原因。

　　自曝家丑牽出回傭案

　　5月9日早晨，謝瑞麟父子兩人等5位謝瑞麟珠寶的現任或前任高管被囚車押送到灣仔區域法庭。當日，被告席上的謝瑞麟與謝達峰之間隔著兩人，審判過程無任何交流。

　　業內一直有說法稱，謝瑞麟父子近年不和，而矛盾在2004年底出現激化。

　　事件誘因之一或許在于，謝瑞麟在1990年代中后期曾極其熱衷于投資樓市，高峰時期手中的物業資產一度高達20億港元，然而1997年金融風暴之后，香港樓市猛烈跳水，謝瑞麟珠寶因此背上超過13億港元的高額債務。迫于還債壓力，謝瑞麟將自己手中的公司股票全部抵押給UBS，該筆股份之后被其子謝達峰奮力追回。

　　2000年，法院宣判謝瑞麟破產，在此前夕，為避免自己對公司造成不利影響，謝瑞麟退任公司主席之職，謝達峰于危機時接棒。此后，謝瑞麟仍積極還債，到2004年9月，謝瑞麟的破產令結束。

　　問題恰自謝瑞麟的償債努力開始。

　　2002年2月，迫于資金壓力的謝瑞麟向公司其他高層稱需要資金應急，在兩名高層的協助下，他借提高其中一名高層的花紅為由，轉移公司50萬港元現金。后來謝達峰也以類似的手法數次挪用公司資金，合共挪用公司280多萬港元。

　　然而,到了2002年12月中，謝達峰卻突然主動向公司財務顧問透露，自己和父親一直在挪用公款，12月23日，謝達峰向公司董事會交待了挪用公款始末。隨后，董事會決定聘請畢馬威對公司財務賬目進行審查。