曼德爾森：以圓滑平衡貿易摩擦

　　今天抵達廣州、星期三到北京、星期四在人民大學發表演講、星期五召開新聞發布會——這是歐盟貿易委員彼得·曼德爾森為期5天的訪華行程。與吳儀、薄熙來的會談，將涉及到中歐雙邊經貿關系問題、中國完全市場經濟地位、保護知識產權、WTO多哈發展議程等議題。知識產權保護與汽車進口關稅問題的磋商成為人們最核心的猜測。

　　優雅的“和事佬”

　　曼德爾森在去年夏天的中歐紡織品大戰中突然名聲大噪。硝煙散去，他溫文爾雅的談吐、輾轉于中國與歐盟各國之間的耐心游說，使我們對這位歐盟委員頗具好感。“歐盟都應該成為中國問題專家”的論調更是成為他在中國的招牌式言論。作為歐盟25個成員國的經貿發言人，曼德爾森看上去位高權重，但實際上他更像是歐盟的“和事佬”。歐盟代表成員國的整體利益，也包容著各國的不同利益，既有生產商利益，也有銷售商利益。平衡利益關系不僅體現在歐盟與其他國家之間，也體現在歐盟內部。曼德爾森的“和事佬”并不好當，他要不斷地奔走和算計，在不同的利益訴求之下尋求平衡。

　　正因如此，曼德爾森的優雅也很明顯地與圓滑相滲透。他很懂得在中國面前表現出重視與和藹，也會在歐盟成員國面前擺出“中國威脅”的謹慎姿態。然而，基于緩解矛盾的“和事佬”與爭取利益的“談判官”這雙重身份，善于周旋是必須的也是最理想的特質。不久前他在瑞士的演講中說：“過去歐洲一直以美國的更高生產效率為目標進行趕超，今天我們必須在趕超時用另外一只眼睛盯住迅速從后方插上的中國等新興大國。”這句話可以被理解為“中國威脅”，也可以被理解為“中國崛起”，曼德爾森的圓滑也是貿易摩擦中需要的潤滑劑。

　　沉浮政壇 轉戰經貿

　　曼德爾森今日的風光得來不易，他曾經在英國頗受爭議，仕途也并不如想象中坦蕩。兩次辭、復任的大起大落改變了他早期的大膽直言與不拘小節。圓滑的處事之道恐怕正是得益于此。從政壇轉戰到經貿領域，曼德爾森將政治與經濟糅合在一起，形成了他的“套衫”經濟理念：“是一個政治經濟學的領域，而非一個純粹經濟領域”。

　　曼德爾森其實自小不乏個性。雖然祖父是英國工黨內閣大臣，他年輕時仍因為不滿工黨政府支持越戰而毅然退出。1998年時任貿易和工業大臣的他因為無息貸款購買豪宅被曝光而被迫辭職。

　　雖然1999年被召回任北愛爾蘭事務大臣，但是曼德爾森并沒有吸取教訓，2001年，他幫助此前為“千年穹頂”工程貸款的印度商人申請護照一事曝光，“千年穹頂”工程正是曼德爾森主管、布萊爾力挺的項目。為此，曼德爾森再次被迫辭職。

　　曼德爾森的仕途被人慣性地扣上“犯錯”與“背運”的帽子。直到他重拾權力法杖，榮登歐盟貿易委員會委員之位，歐盟上下都對他頗具微詞。重新找到舞臺感覺的曼德爾森似乎從大起大落的坎坷中學到了更多圓滑。此后的“波音飛機事件”為他贏得了掌聲。目前，在對華政策上的壓力，是擺在他面前最棘手的問題。雖然無論結果如何，都會有一些利益團體對他的策略并不滿意，但是這位自詡“自由貿易的信奉者”仍會在壓力中追逐自己的理想。

　　曼德爾森簡歷

　　從政壇轉戰經貿

　　□1953年10月 生于英國，祖父是工黨內閣大臣。就讀英國牛津大學圣凱瑟琳學院，學習哲學、政治和經濟。曾在英國工會聯合會經濟部和英國廣播公司任職，期間同政治和傳媒界建立密切聯系。

　　□1979年 任英國蘭伯斯議員

　　□1982年 在英國工會聯盟擔任經濟專家

　　□1983-1992年 任工黨領袖金諾克的宣傳和通訊主任

　　□1985年后 專管工黨的運動和通信交流

　　□1990年 當選為工黨哈特爾浦區候選人，當選為議會議員

　　□1994年起 在托尼·布萊爾政府中負責宣傳和通訊工作

　　□1994年7月 布萊爾接任工黨領袖并進行大刀闊斧的改革，曼德爾森擔當制定改革政策的重任

　　□1996年 成為工黨競選班子的協調員，被譽為工黨大選勝利的設計師

　　□1997年5月4日-1998年7月27日 任不管大臣

　　□1998年7月27日起 任貿易和工業大臣

　　□1998年 因購房借款37.3萬英鎊未公布而被迫辭職

　　□1999年10月11日 被召回政府擔任北愛爾蘭事務大臣

　　□2001年被指控幫助一名印度億萬富翁申請英國護照而被迫辭職

　　□2001年10月 應邀訪華

　　□2004年7月23日 被英國首相布萊爾任命為英國新任駐歐盟委員會委員

　　□2004年10月 對英國48家集團發表演講時稱：“我們都應成為中國問題專家”

　　□2004年11月 任歐盟委員會貿易委員

　　□2005年6月 訪問北京和上海

　　□2006年6月 應邀訪華

　　曼德爾森任歐盟委員會貿易委員后的兩次訪華

　　首次訪華：

　　2005年2月24日，商務部部長薄熙來會見了上任后首次來華訪問的歐盟貿易代表曼德爾森，雙方表達了繼續積極促進中歐經貿關系穩步發展的共同愿望，并就世貿組織新一輪談判、紡織品貿易一體化、中國市場經濟地位等議題深入交換了意見。

　　第二次訪華：

　　2005年6月，曼德爾森訪問了中國的北京和上海。此次訪華，曼德爾森的主要內容是關于

　　商報記者 王曉然/文