鄧中翰：挑戰(zhàn)是我們社會前進的動力和根源

　　2005年12月6日至16日，中央電視臺經(jīng)濟頻道邀請2005中國經(jīng)濟年度人物評選“年度人物獎”20名候選人和“年度社會公益獎”4名候選人參加在北京大學、清華大學、復旦大學和上海交大舉行的2005中國經(jīng)濟年度人物評選創(chuàng)新論壇。以下為12月6日在清華大學舉辦的創(chuàng)新論壇中星微電子有限公司創(chuàng)始人，中星微電子首席執(zhí)行官鄧中翰博士的演講實錄：

　　鄧中翰 ： 各位同學，各位老師，今天真是非常有幸，不光是能夠有這樣一個非常挑

戰(zhàn)的機會，能夠在清華大學里與各位同學交流，與各位老師在這里交流。更加讓我激動的是，我今天見到了已經(jīng)十幾年沒有見過的獎杯，而這個獎杯給我的人生帶來了巨大的變化。十幾年之后，再想到這個挑戰(zhàn)杯，和聯(lián)系到今天我們所要講的創(chuàng)新、責任、影響力和推動力。

　　我想請主持人允許我改變一下我準備好的發(fā)言，我覺得可能要以挑戰(zhàn)這兩個字跟各位交流一下我的感覺，我想挑戰(zhàn)正是我們創(chuàng)新的動力，而挑戰(zhàn)正是我們的影響力和推動力。而勇于迎接挑戰(zhàn)，勇于面對挑戰(zhàn)，正是我們有責任感和使命感的具體體現(xiàn)，所以我想，我可能要改變一下我的發(fā)言，從挑戰(zhàn)這兩個字來闡述一下我們的青年一代，我們每一個人，在人生過程中，在我們面對挑戰(zhàn)的時候，在我們終于能夠達到人生目標的時候，我們就看到，我們的社會，我們的國家，都在往前發(fā)展，取得巨大的成績。

　　我想先跟各位同學講一下我獲得挑戰(zhàn)杯的情形。當時是在中國科技大學，跟各位同學一樣，教室、操場、宿舍每天三點一線式的生活和學習。我當時突然有一個想法，就想把我多余的時間，當時不像今天這么多的工作，當時中國科大是在一個非常偏僻的地方，我就找了一個導師，說希望能夠做一些科研的工作。他并沒有笑話我，我正在上三年級的時候，我的老師認為，一個三年級的學生，從來沒有一個本科生有這樣的想法，他沒有做評價，就說好吧，如果你有興趣的話，把資料讀完，然后再來找我商量商量。當時正好接近冬天寒假的時候，老師也沒有時間跟我講，我拿了一些很詳實的英文的文件，放假之前我就開始閱讀這些文章，我越讀這些就覺得不知道，那年冬天特別冷，放假就不想回故鄉(xiāng)了，干脆就留在校園里讀讀這些書，最起碼把英文學得更好一點，從這樣的簡單思路就開始了。經(jīng)過大概一個冬天之后，我讀文件當中產(chǎn)生了很多的想法。

　　第二個學期一個夏天之內(nèi)，做了很多老師認為是非常前端性的科研工作，用剛剛學會的量子力學，這些運算方式，對宇宙射線在金鉻里的缺陷進行分析，第一年夏天我就投了一篇文章，在科學公報，是我國很好的科技雜志，當時完全是初生牛犢不怕虎，聽說發(fā)表了一篇文章，就可以從副教授晉升為教授了。沒想到，夏天一過，我就得到了中國科學公報錄取這篇文章的通知書，對我來說，當然是天大的吃驚，對我的教授來說，他覺得不可思議，短短的七八個月時間，從給我那些材料，到把東西做出來，在中國最重要的雜志里發(fā)表文章，他覺得是個奇跡。之后，獲得的這個挑戰(zhàn)杯獎，更是從團中央的角度，肯定了我們這些年輕人在業(yè)余時間之內(nèi)能夠自己找到挑戰(zhàn)，而去面臨這些挑戰(zhàn)，并且去克服困難的勇氣。對我的表彰，對我個人而言，是一個巨大的鼓舞，我當時跟大家都一樣，并不知道未來是什么，也不知道畢業(yè)以后要去做什么，更何況我們這一系列科研工作都是非常抽象的。

　　得到這個獎之后，我開始想了，也許我畢業(yè)之后能夠成為一個更好的科學家，也許能夠成為對社會更有用的人，也許不像今天這樣每天每個月等著父母給的錢來供我在學校里學習，而是我自己可以創(chuàng)造這些有價值的事情。在那時候，就奠定了一種人生的理想，也奠定了一種人生的方法，就是做任何事情都要敢于面對挑戰(zhàn)，敢于把自己投入進去。剛才看到這個獎，正是我們今天所要講到的國家的創(chuàng)新，每個人的責任感，整個社會需要的推動力和影響力，來帶動我們國家發(fā)展的根源，那就是挑戰(zhàn)。

　　我畢業(yè)之后，可能像在座的大家一樣，和準備托福、GRE的同學一樣，準備聯(lián)系出國。畢業(yè)的時候，就去了伯克利加州大學的物理系，我突然意識到我不是簡單的從中國來的

　　從那個時候開始，和我以前剛剛上大學的時候，和在中學的時候，一種為家長、為高考，為將來能夠順利畢業(yè)的自然的學習過程突然轉(zhuǎn)變成一種非常主動的去尋求挑戰(zhàn)而肩負一種責任感。當時有的同學笑話我，說你可能把挑戰(zhàn)杯和團中央給你的表彰看的太重了，有這么多留學人員，他們都做出了很多成績，沒必要給自己這么多的壓力，每次考試我總希望能考到第一，在物理學12小時的筆試，分成兩個周末，2個小時的口試，作為中國來的留學人員，我在40幾個博士生里考了第一，覺得非常興奮，覺得沒有愧對這個挑戰(zhàn)杯，所以剛才看到挑戰(zhàn)杯，真的是我覺得沒有它我不知道如何界定自己的人生目標，不知道給這個人生目標定個什么度。

　　看到這個杯我才覺得，其實我不管在念書的時候，還是后來的工作中，都總覺得有很多眼睛在看著我，總覺得自己要做更好的成績出來�？赡苓@種壓力對很多人來說是多余的。我當時作為一個二十幾歲的年輕人，有了這樣的壓力，對我來說是非常有益的，因為它指明了一個方向，它給你找到了一種做事的準則，就是說你一定要做出最好的工作。這種責任感，和這種面臨挑戰(zhàn)的創(chuàng)新精神，帶領(lǐng)我一年又一年在美國渡過了留學生涯。

　　我記得在伯克利的時候，著名的摩爾定律的創(chuàng)始人鮑勃·摩爾，每次去他捐獻的會議室里開會的時候，聽一些半導體界的報告的時候，就想著，半導體這個集成電路，也就是硅谷這個名字的來源，對這個非常有興趣。雖然過去本科學的知識都是在物理領(lǐng)域，可是在硅谷，我感受到硅谷在硅技術(shù)和信息技術(shù)前沿的沖擊，我想也許我應該轉(zhuǎn)系，就找到了我的老師，目前我們中星微電子的董事。他很多年在伯克利教書，沒有接納過來自物理系的學生，跟我交流的時候，他發(fā)現(xiàn)我對電子學的工作一點都不了解，他對我就非常擔憂，說你能不能在轉(zhuǎn)系的過程當中做知識結(jié)構(gòu)的調(diào)整？我當時英文不太好，說起來特別直，我跟他講，我剛剛獲得挑戰(zhàn)杯，我感覺到在大學時代就能夠做一些跟我的學習相比還很超前的工作，并且能夠在國際一流雜志上發(fā)表文章，我覺得我有這個能力。之后我就在他的測試中，他給一個學期的時間來考驗我，看我有沒有能力把知識轉(zhuǎn)型。

　　我的導師給了我機會，我不能辜負這次機會，我一定要把個事情做好。之后，我在這個學科上花了很多時間，每天早晨8點鐘到辦公室，辦公室的其他同學都沒有到，我自己煮上一杯咖啡來學習，就像在大學時一樣，很多同學都嘲笑我是半書呆子，這個學習花了我非常多的時間。第一學期之后，我把電子工程系的幾門課都考了A，導師完全接受我了，我很快順利地從物理系轉(zhuǎn)到電子工程系攻讀博士，同時學完了物理系的碩士。學習的過程當中壓力是非常大的。

　　這個挑戰(zhàn)杯給我?guī)�來的是我善于獨立思考，不像大學時代，同學們要考托福，我也要考托福，同學去哪里旅游，我也去哪里旅游。可是得了挑戰(zhàn)杯之后我開始獨立的選擇，94年我去日本出差，當時我的導師到日本NEC做了報告，開了一些會議，后來因為回美國的簽證問題，滯留了一段時間，當時在日本開銷非常大，也沒有多少錢，導師說，你只好等簽證，然后再回美國工作。我滯留了一個星期，這一個星期又改變了我很多的人生的選擇，我在銀座，在非常富貴的地段，人群走來走去，過去一直都在象牙塔里，都在校園里，看不到這么多忙忙碌碌的，整天穿著西裝，在電腦、電話之間忙忙碌碌的人群。當我第一次在日本呆了一星期，天天看見川流不息的人群，每天都在忙著什么，我當時就非常想知道這一點。

　　這時候我獨立思考，換一個人也許利用這一星期去富士山，或者去其他地方看一看，但是我就一直坐在街頭，一呆就好幾個小時，我就想，他們在忙什么，為什么我每天在學校里做我的事情，他們都忙忙碌碌的，在社會這個大的網(wǎng)絡里在做什么？這一星期的思考來思考去，對我人生選擇的發(fā)生了很重要的影響。

　　我突然發(fā)現(xiàn)在校園里不了解的很多事情，實際上就是主流的推動力，它是一個經(jīng)濟體，在每天創(chuàng)造新的財富，新的價值，我非常想了解。回到國內(nèi)，我開始對經(jīng)濟管理這樣一個專業(yè)有了非常濃厚的興趣，大家都知道，我們在國內(nèi)只學過馬克思主義和政治經(jīng)濟學等等，對經(jīng)濟的理解是非常淺薄的，看到日本這樣高度發(fā)達的經(jīng)濟，和他們的技術(shù)和生產(chǎn)力，和它經(jīng)濟的統(tǒng)一，我感覺到這個問題一定比我每天研究的電子等等都要有更多的、更龐大的原因在背后，所以我就在95年的時候，我已經(jīng)從地球與空間科學系轉(zhuǎn)到物理系，再轉(zhuǎn)到電子工程系，我覺得對我來說沒有可怕的學不通的知識，只要我努力。

　　所以大家都覺得我過去是半書呆子式的人物，看到這個事情，我就想通過學習來解決。然后我就去經(jīng)濟系開始學習，剛才碰到我們的經(jīng)管學院的胡院長，他也是伯克利經(jīng)管系畢業(yè)的，我當時直接上的研究生的課，微觀經(jīng)濟學和宏觀經(jīng)濟學，這兩位老師后來都拿到了諾貝爾獎，我覺得當時的選擇是非常正確的，我沒有把在校園里的時間浪費掉，我非常珍惜校園里給我的豐富的學習知識的渠道和資源。

　　正是在這個學習過程當中，我不僅僅學會了很多對于商業(yè)和經(jīng)濟發(fā)展的里面的專業(yè)知識，同時我突然感覺到，經(jīng)濟這種從技術(shù)到生產(chǎn)，一直到貿(mào)易，到

　　在念博士的最后兩年期間，我又把經(jīng)濟學的碩士拿到了，當時我們的校長，也就是中星微電子創(chuàng)始時的投資人給了我很大的幫助，他給我?guī)椭�的時候特別提到一句，他說你做的這三個學位，在我們學校歷史上沒有過的，我希望看到你有一天把你學到的這些知識帶回中國去，在中國創(chuàng)造一個奇跡。我記得非常清楚，他當時是這樣跟我講的。在99年的時候，回國創(chuàng)業(yè)的時候，實現(xiàn)了當時田校長授予我這三個學位的許諾的時候?qū)ξ疫@樣的要求。

　　今天，我回到了祖國，回到了北京，回到中關(guān)村，我感覺到我過去所學的專業(yè)知識，尤其是我掌握的這種人生面臨挑戰(zhàn)的獨立的思考以及這樣的勇氣，給我一步一步大跨越式的發(fā)展，起到了非常關(guān)鍵的作用，在這個關(guān)鍵作用中體現(xiàn)了我們的創(chuàng)新精神、責任感，以及我們身邊發(fā)生的重大事件，技術(shù)事件、商業(yè)事件、經(jīng)濟事件的推動和影響。

　　99年10月1日，我受邀參加建國五十周年大典，站在觀禮臺上我非常激動，看著運載著一輛輛我們國家?guī)资�年來在國防，在改革開放之后，建立起來的各種各樣的豐功偉績的展示，心里非常激動，我想在座如果在那個年齡段站在那樣的場合里，我突然感覺到我自己非常有虧。正如田校長講的，我雖然在美國做得很好，學了非常多的東西，但是我沒有為國家做過任何有用的事情。下午的時候，我就帶著中星微的另外三個創(chuàng)始人，楊曉東、張忠、應照維，今天仍然是最主要的管理層。我們買了

　　當時硅谷也非常流行創(chuàng)業(yè)的思想，而我們中關(guān)村也剛剛成立管委會和園區(qū)正在進行創(chuàng)業(yè)的安排，那時候，包括像UT斯達康、亞信、新浪、搜狐等等都沒有在納斯達克上市，在那種情況下，我們四個人要做點什么事，我們要為國家，把我們自己學到的知識，把我過去得到挑戰(zhàn)杯的這種精神的鼓舞下，我們有信心能夠做成一些什么事，當然我是在鼓勵大家，后來每個人都同意了。

　　在1999年11月14日，在中關(guān)村一個倉庫里開始了我們創(chuàng)業(yè)的第一天。大家都知道，那時候創(chuàng)業(yè)是很艱難的，今天看到中星微電子又獲得國家科技進步一等獎，又在納斯達克上市，我個人又獲得了很多獎勵，可是當時在一個小小的倉庫里，當時中關(guān)村的地價非常貴，辦公室又非常少，所以我們就租用了小小的倉庫，就在那樣的情況下，我們開始了創(chuàng)業(yè)的過程。我記得冬天的時候，倉庫沒有很好的辦公室的暖氣，張輝的手都凍裂了，對于一個硅谷回來的博士而言，在貝爾實驗室回來的科研人員而言，手上起了凍瘡，就在這樣一個艱苦的環(huán)境下開始了創(chuàng)業(yè)。有人問我為什么不挑一個更好更貴一點的辦公室？我想，一方面從省錢的角度，在一個便宜的地方開，再一個我想，如果能在第一年的冬天能夠克服過去，我們可能就有第二年的冬天，第三年的冬天，這樣才能迎來春天和秋天。所以，我們在第一年的冬天，不僅僅是我們自己挺過去了，又招了一些人，在倉庫之外又把它的會議室租了下來，后來把會議室改成了工作間，后來又搬進了新的地方，在北理工附近。

　　今天，我們有40幾位硅谷回來的留學人員，以及創(chuàng)造新的技術(shù)，我們的起點是非常艱苦，非常落后的。所以，在座的同學想創(chuàng)業(yè)的話，不要為自己的挑戰(zhàn)感到悲哀，正是這種挑戰(zhàn)，使你個人作出的承諾變得更加可行，我們自己也變得更加有吸引力，吸引更多的人。

　　2001年3月份，經(jīng)過長達十幾個月的努力，我們開拓了第一款芯片“星光一號”，并打進了飛利浦這些國際的企業(yè)。就在2001年，我們四個創(chuàng)始人當中有三個人去日本推銷芯片，拜訪索尼，剛才電視上講到了，索尼的一位主管，在我們見面的時候，還沒有把我們的話聽完，說北京來的，要賣給他們芯片，說是做圖像處理、攝像等等芯片，他們說我們索尼有幾千項這樣的產(chǎn)品，幾百個這樣的專利，我們索尼是這項技術(shù)的鼻祖，如果你想學的話，可以看看展覽，看看他們的產(chǎn)品，但是他們沒有時間，還需要去其他的會議了。最后我們跟他約好一個小時的見面中，只見了五、六分鐘的樣子，我們非常尷尬，你想，去日本，一個小公司，還很不掙錢，要付出飛機票、酒店等等一系列的代價，跑到日本只見了五分鐘。出了門時，我就對張輝講，我們還會回來，當時正好放《終結(jié)者》這個電影，我說我會回來的。

　　索尼的創(chuàng)始人圣田昭夫在二戰(zhàn)之后，創(chuàng)建了索尼之后，他最崇拜的、最想競爭的一個公司就是當時飛利浦，他在二戰(zhàn)之后去了荷蘭的飛利浦的小鎮(zhèn)，與飛利浦交流，在他的自傳里就特別講到一次，他從飛利浦出來之后，就在飛利浦塑像廣場外面喝咖啡，當時的服務員很少看到亞洲人，就問他，你是從哪里來的？他說他是從日本來的。他說是為了看飛利浦的，飛利浦的電器非常棒等等，服務員為了表示友好，就說哦，我們這里也有日本產(chǎn)品，他去了后面，拿出了日本紙做的小傘，就是放在飲料杯里的那種小傘，他覺得受到了極大的刺激，回來把這件事情作為非常重要的激勵大家的個人故事。他一回來就給索尼公司定了兩個使命，第一個使命，希望索尼從事的技術(shù)和產(chǎn)品能夠使我們?nèi)�體的員工在里面找到快樂和自豪，第二個，為日本的重建而奮斗。

　　我想，今天在座大家都知道，我們在美國都知道，我們賣了大量的中國產(chǎn)品，我們的鞋，我們的電器，我們的塑料制品、衣服和鞋等等充斥了全世界的市場。但是我想，還是會有很多人瞧不起我們，正如當時圣田昭夫感覺到的，而我當時的感覺，使我更加堅定了信心，我要挑戰(zhàn)，我要回來，我要打進索尼，這對我們而言是一個追求。我回來以后，把我的經(jīng)歷跟全公司人講了，當時我們已經(jīng)打進了三星，我們打進了飛利浦，我說一定要打進索尼，雖然他是鼻祖，雖然攝像、攝影等等設備都是索尼發(fā)明的，也是全世界最知名的品牌，意義非凡。

　　正如挑戰(zhàn)杯，它是一種挑戰(zhàn)，對公司來講是一種精神的載體，文化的載體，又經(jīng)過了四年，到了今年夏天，索尼新一代筆記本電腦上的攝像頭，已經(jīng)跳動著我們星光中國芯。在多達幾千項專利，在這個鼻祖面前，我們作為中國人，我們站了起來，把我們的芯片打進了我們鼻祖的產(chǎn)品里去了，你們的核心技術(shù)，從此以后不是索尼自己的，而是我們中國人的，這個成為中星微今天精神的寶藏，使得我們源源不斷地從中找到力量，而這種力量，這種創(chuàng)新的精神，這種責任感和它的影響力、推動力，正是我們挑戰(zhàn)杯或者今天我感覺到的挑戰(zhàn)對我們每個人的啟示。

　　所以，今天我看到這四年的努力，我們把星光產(chǎn)品能夠在索尼產(chǎn)品上成功地實施，我已經(jīng)把它轉(zhuǎn)變成一個更重要的人生理念。經(jīng)過長達四年的努力，我可以向大家，向我們員工們說，“I am back”。經(jīng)過這幾年的發(fā)展，中星微已經(jīng)銷售出五千萬枚星光中國芯，并且在七大核心技術(shù)領(lǐng)域，獲得五百多項專利，作為第一家核心芯片設計的公司，在納斯達克，在11月15日成功上市，而我在上市的那一天又遇到同樣的挑戰(zhàn)。

　　當時在做納斯達克閉市的敲鐘儀式上，CNBC的主持人就問我，作為中國第一家芯片設計企業(yè)，你們有沒有侵犯知識產(chǎn)權(quán)？讓我再次感受到，我作為一個中國的芯片設計企業(yè)所受到的國際的懷疑、挑戰(zhàn)和抵制。我們上市的第一個問題和百度完全不一樣，而他們問我們的是帶著一種懷疑，甚至是一種輕蔑和誣蔑的角度去問詢，同時在衛(wèi)星上進行實況轉(zhuǎn)播。我當時跟他們說，我們擁有自主的知識產(chǎn)權(quán)，在長達六年的運營中，我們從來沒有和任何公司有過知識產(chǎn)權(quán)的糾紛。他又問：你們?nèi)绾伪Ｗo你們的知識產(chǎn)權(quán)？我說我們申請了五百多項技術(shù)專利，其中很多項中國的專利。他就說，中國的知識產(chǎn)權(quán)能夠得到保障嗎？中國的知識產(chǎn)權(quán)能夠和國際上的知識產(chǎn)權(quán)相提并論嗎？都是很負面性的問題。我迅速跟他說，舉個例子，索尼是數(shù)字多媒體攝像方面的鼻祖，它們有幾千項專利，今天他在他的筆記本產(chǎn)品上用了我們的芯片，在鼻祖那里都用了我們的芯片，我們沒有跟國際上一樣的最先進的技術(shù)嗎？他才從這個話題轉(zhuǎn)移開。

　　今天我們很高興地站在這里，來感受我們偉大祖國和我們生活的巨大變化，尤其是我這樣在國外生活過、工作過的人。在長期跑業(yè)務的過程中，能夠深刻地感受到，作為一個民族，作為一個國家，作為年輕一代，我們感覺到沉重的歷史給我們的挑戰(zhàn)，而這種挑戰(zhàn)也正是未來我們已經(jīng)在上市之后，在拿到國家科技進步一等獎之后繼續(xù)讓我們中星微電子開拓星光中國芯工程的重要的精神支柱。

　　這幾年來，我們感受到我們國家在創(chuàng)新方面非常希望這些年輕的科學家和技術(shù)人員能夠走向科研的道路，而科技是第一生產(chǎn)力，如何能夠在這樣一個艱難的環(huán)境下打造自己的核心技術(shù)，打造自己一流的企業(yè)。通過個人的努力，通過團隊的努力，從而能夠帶動一個產(chǎn)業(yè)鏈的騰飛，帶動一個國家在一個領(lǐng)域里的地位的提高，這正是歷史賦予我們年輕人的使命。今天我想跟大家交流的挑戰(zhàn)，正是我們創(chuàng)新的動力，勇于迎接挑戰(zhàn)，勇于面對挑戰(zhàn)，正是我們責任感的體現(xiàn)，而由此帶來的影響力和推動力，正是我們一個國家，一個民族，我們每個人的生活和工作進步發(fā)展的動力和根源。我們在清華，在這里的一個兼職訪問教授，感覺到清華的校訓，長達一百多年來，我們“自強不息，厚德載物”，這正是我們挑戰(zhàn)人生一次又一次的目標，我們建立我們更強大的核心技術(shù)，我們國家的經(jīng)濟發(fā)展正是要靠我們這樣自強不息、厚德載物的精神去努力實現(xiàn)。我想，今天圍繞著我臨時想起來的挑戰(zhàn)的這個事情跟大家共勉，謝謝各位。