財(cái)經(jīng)縱橫新浪首頁(yè) > 財(cái)經(jīng)縱橫 > 滾動(dòng)新聞 > 正文
 

動(dòng)物———兇猛抑或可愛


http://whmsebhyy.com 2005年08月18日 16:25 金羊網(wǎng)-民營(yíng)經(jīng)濟(jì)報(bào)

  閱讀/周佶

  人與動(dòng)物的關(guān)系在今天似乎變成了一個(gè)敏感的話題,有些人愛家中的

寵物如子女,可有些人卻將屠刀舉向無(wú)辜的生命。愛護(hù)動(dòng)物雖然被貼上墻頭成為一種口號(hào)和標(biāo)語(yǔ),卻很少有人真正了解動(dòng)物,愿意用平和的心態(tài)去看待這些鮮活的生命。法布爾的《昆蟲記》變成了小資們之所以是小資的必備品,卻鮮有人知道同樣偉大的18世紀(jì)法國(guó)著名博物學(xué)家布封的代表
作《動(dòng)物素描》。《動(dòng)物素描》由三部分內(nèi)容構(gòu)成:描寫常見動(dòng)物的主體部分(占2/3的篇幅),一些“散論”(16篇)和部分書信(24封),末尾還有一張簡(jiǎn)明的作者生平表。布封不僅僅是一個(gè)動(dòng)物學(xué)家,還是一位偉大的散文家。他的文字流暢輕松,極具清新和諧的古典風(fēng)格。讓人對(duì)這些動(dòng)物從心底生出一股憐愛之情。在他的筆下看家狗具有“高大的身材,優(yōu)雅的面容,有力的身軀,靈活的動(dòng)作”;狐貍“狡猾、慎重、機(jī)智、小心,甚至非常耐心”;“松鼠只是半野生的美麗小動(dòng)物,以它的優(yōu)雅、它的溫順,以它的生活習(xí)慣的天真,理應(yīng)得到保護(hù)”。在這里,你會(huì)驚嘆于作者的耐心和細(xì)致,仿佛這些動(dòng)物都曾經(jīng)和他做鄰居。河貍“胃口不大、又不講究,厭惡肉膳血腥”,獅子“經(jīng)過一場(chǎng)頑強(qiáng)和猛烈的搏斗,它感到疲憊、虛弱,卻不是逃跑著堅(jiān)持,一邊后退、一邊堅(jiān)持,一直正面抗擊”。

  這本書里和其他書很大的不同是,作者絲毫不加掩飾地表達(dá)自己對(duì)其中一種動(dòng)物的好惡。他評(píng)價(jià)豬“在所有四足動(dòng)物中,豬似乎是最不開化的,形體的缺陷仿佛影響到它的天性:它的所有習(xí)慣都是粗俗的,所有口味都是骯臟的,所有感覺都可歸結(jié)為粗暴的貪食,見東西就吞噬,根本不分辨,甚至吃自己剛生下來的豬崽”。“貓是一個(gè)不忠實(shí)的家仆,我們只是迫不得已才養(yǎng)它,為的是用它來對(duì)付另一個(gè)惹人討厭的、趕不走的害獸”。這樣說似乎露骨了一點(diǎn),很難說是優(yōu)點(diǎn)還是缺點(diǎn)。我個(gè)人是喜歡這樣一種充滿感性的評(píng)論的———它使這本充滿科學(xué)性的書讀起來那么像我們親切的枕邊書。

  當(dāng)今天動(dòng)物逐漸淡出了人類的視野,我們只有依靠書本里的文字,來自幻想的陳述和久遠(yuǎn)的記載來探索一個(gè)無(wú)數(shù)動(dòng)物并存的時(shí)代。我們?nèi)ヒ吧鷦?dòng)物園的時(shí)候,也已經(jīng)不知道是我們?cè)诳凑褂[的動(dòng)物,還是動(dòng)物在看展覽車?yán)锏奈覀儭,F(xiàn)在大家已經(jīng)習(xí)慣從discovery的音像資料里面去尋找已經(jīng)或者即將失落的世界,但是或許用文字來得更加真實(shí)和直接,那是用心在體會(huì)鮮活的生命———兇猛的或是可愛的。(《動(dòng)物素描》,[法]布封著,劉陽(yáng)譯,江蘇人民出版社2005年4月第1版,19.00元)

  (曉健/編制)

  (來源:金羊網(wǎng))

  愛問(iAsk.com)



談股論金】【收藏此頁(yè)】【股票時(shí)時(shí)看】【 】【多種方式看新聞】【打印】【關(guān)閉


新浪網(wǎng)財(cái)經(jīng)縱橫網(wǎng)友意見留言板 電話:010-82628888-5174   歡迎批評(píng)指正

新浪簡(jiǎn)介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 會(huì)員注冊(cè) | 產(chǎn)品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版權(quán)所有 新浪網(wǎng)

北京市通信公司提供網(wǎng)絡(luò)帶寬