|
8月4日，紐商所亞洲電子盤中，原油價格幾無變動，投資者仍然對供應保持警惕。分析人士指出，盡管國際油價出現回落，但市場仍擔心美國煉油企業正面臨的巨大生產壓力，有關更多熱帶風暴即將影響美國的消息也增添了市場對供應短缺的不安。
本周三出乎投資者意料，美國每周庫存報告顯示雖然美國汽油庫存上周急劇下降，但原油庫存和柴油庫存增加。
上周原油庫存上升20萬桶，至3.18億桶，比去年同期高8%。有跡象表明大量原油涌入美國，上周日原油進口接近記錄第三高點1100萬桶。
汽油庫存下降400萬桶至2.052億桶，同比減少3%；分餾油庫存上升150萬桶至1.273億桶，同比增長5%。
8月3日，紐商所9月輕質原油期貨價格下跌1.03美元，收于60.86美元/桶。在庫存報告出爐之前，基準原油期價曾上沖至62.50美元/桶。美國幾個重要的煉油廠的生產中斷是本輪石油價格節節攀升的催化劑。
油價的回落使華爾街松了一口氣，由于藍籌股的帶動，8月3日道瓊斯工業平均指數上漲13.85點至10697.59，但以科技股為主的納斯達克從4日高點微幅回落。
《國際金融報》 (2005年08月05日 第四版)
作者：本報記者 張燕 綜合報道
| 
