瑞穗實業(yè)銀行上海分行長花井健講話全文

　　主持人：下面有請瑞穗實業(yè)銀行上海分行長花井健先生。

　　瑞穗實業(yè)銀行上海分行長花井健：

　　我是日本瑞穗實業(yè)銀行的花井健，在本次中國經(jīng)濟增長論壇作為唯一的金融機構(gòu)能有發(fā)言的機會，我感到很榮幸。我們?nèi)鹚虢鹑诩瘓F有140兆億元，是全球最大規(guī)模的綜合金融集團。日本國內(nèi)銀行代表的戰(zhàn)略率是40%，我們也以300億美元業(yè)績位居第一。我們作為日本銀行正以全球化的銀行為目標(biāo)，拓展各項業(yè)務(wù)。瑞穗在中國開展業(yè)務(wù)有23年了，我們自豪的是瑞穗國內(nèi)銀行在金融改革開放中發(fā)展起來的，和中國關(guān)系最密切的外資銀行之一，就是第一個在上海獲得人民幣業(yè)務(wù)許可的外資銀行。第一批獲得新業(yè)務(wù)的許可，由于我們經(jīng)常和日資企業(yè)接觸，今天我從銀行的角度對20年來有關(guān)中國，特別是近十年來日本企業(yè)到中國投資為主要線索，發(fā)展到今天的趨勢向各位做以闡述。

　　根據(jù)瑞穗金融集團調(diào)查機構(gòu)對2010年的預(yù)測，中國經(jīng)濟將保持高速增長，向更加成熟化方向發(fā)展的日本，會持續(xù)向中國投資。不降低效率的改善是經(jīng)濟增長的前提。另外日本正在向人口數(shù)量下降出生率降低，老年化社會發(fā)展。與此相反，中國不能作為勞動力市場和消費市場都具有很大的發(fā)展趨勢，與中國人口下降的日本形成了及其鮮明的對照。經(jīng)濟通過改革開放的市場快速發(fā)展，以農(nóng)業(yè)剩余勞動人口和吸引外資為基礎(chǔ)，享受到了所謂后發(fā)力，特別是90年代以后，以輕工業(yè)為中心出口的行為，拉動經(jīng)濟高速增長和國民旺盛的創(chuàng)業(yè)精神相配合，推動了經(jīng)濟增長。從以往的經(jīng)濟發(fā)展我們可以看到日本和中國之間的貿(mào)易，從93年以來的十年間，日本的出口從173億美元，增加到570億美元，進口從206億美元，增加到752億美元。進出口膨脹了三倍，日中之間的相互依賴度越來越高，進出口額的增長主要表現(xiàn)為日本在中國注入浦東機械電氣產(chǎn)品等在中國國內(nèi)銷售占了三成，比日本企業(yè)在美國生產(chǎn)的產(chǎn)品，在美國國內(nèi)銷售占8成的比例低的多。可以說這現(xiàn)實了十年來日本企業(yè)積極穿越作為世界工廠的中國經(jīng)濟。但是隨著經(jīng)濟高速成長，中國國內(nèi)市場快速擴大，特別在城市中彩電、洗衣機、冰箱、手機等以家電為中心的日本廠商，正從出口型向內(nèi)銷型轉(zhuǎn)變。

　　在日本國內(nèi)需求見頂?shù)那闆r下，以中國國內(nèi)的需求來補充是日本企業(yè)的命題。對于日本企業(yè)來說，向中國投資的重要性將進一步增加，在全球化的中國國內(nèi)市場，日本企業(yè)已經(jīng)落后。在家電方面已被中國企業(yè)以及歐美、韓國企業(yè)所戰(zhàn)略，在汽車方面歐美已經(jīng)先走一步。有人認(rèn)為中國投資方面，與歐美、臺灣和韓國相比，日資企業(yè)顯的不積極。

　　預(yù)測2003年2010年中國汽車經(jīng)濟從206萬臺，增加到560萬臺。手機將增加到1.88億個，增加三倍。電腦從1300萬臺，增加到2500萬臺。鋼鐵從2.3萬億噸，增加到3.87億噸。這樣中國需求的增長幾乎在任何行業(yè)都占了近五成，相對于全世界整體需求的增長，占了近五成。世界企業(yè)特別是日本企業(yè)，在全球戰(zhàn)略中，中國市場更呈現(xiàn)出他的重要性。現(xiàn)在聽說在華東投資的日本企業(yè)已經(jīng)達(dá)到1.5萬家，到2002年3月為止，我們?nèi)鹚雽崢I(yè)銀行上海分行已經(jīng)有客戶900家，到2004年9月客戶數(shù)量增加到1800家。日資企業(yè)的投資數(shù)量在最近的兩年間增加了近一倍，隨著從出口型向國內(nèi)銷售型企業(yè)的轉(zhuǎn)變，可以預(yù)料日資企業(yè)投資中國的速度會越來越快。另外中國產(chǎn)業(yè)也有研究的課題，外國企業(yè)的出口超過了50%。

　　第二，中國電氣產(chǎn)品的競爭力雖然強，但在提高高附加價值方面的能力還不高。產(chǎn)業(yè)類技術(shù)還弱，就是在知識產(chǎn)權(quán)發(fā)展的空間還很多。

　　第三，以鋼鐵汽車裝備的主要產(chǎn)業(yè)，呈現(xiàn)小規(guī)模企業(yè)無序設(shè)立的現(xiàn)象。

　　第四，第三產(chǎn)業(yè)比例還是比較低。

　　第五，電力工業(yè)不足。

　　第六，資源制約。

　　第七，物流基礎(chǔ)設(shè)施薄弱等中國市場存在的問題。

　　對這些問題的認(rèn)識，中國考慮產(chǎn)業(yè)政策和方向，和日本企業(yè)關(guān)系方面應(yīng)該從以下三個方面做。從高度產(chǎn)業(yè)極具，加強技術(shù)基礎(chǔ)。

　　第二，重視環(huán)境的實現(xiàn)。

　　第三，協(xié)助制造業(yè)重新審視并強化能創(chuàng)造就業(yè)的流通和服務(wù)業(yè)。

　　第四，提高連接遼闊國土物流網(wǎng)的效率。

　　今后日本本身對中國企業(yè)期待的內(nèi)容如下。第一提高中國市場占有率而進行本地化產(chǎn)品開發(fā)，為降低成本而提高國內(nèi)采購比例。第二，節(jié)約資源，節(jié)能的日本企業(yè)投資。第三，日本流通和服務(wù)業(yè)的投資。

　　今年8月王富先生來瑞穗總行的時候提了兩點，他強調(diào)說中日關(guān)系現(xiàn)在正是令人擔(dān)憂。政治不要往經(jīng)濟方面潑冷水，希望瑞穗發(fā)揮作用。還有一點，對中國來說日本的重要性進一步加強。

　　我來中國以后有如下感觸，第一日中兩國之間的物流成本最低。第二文化方面有很多相同的地方。第三，商務(wù)部批準(zhǔn)的地區(qū)總部日資企業(yè)占首位。第四，日本在上海的直接投資名列前茅。第五，日本中小企業(yè)的產(chǎn)品品質(zhì)高，人氣一流。我相信日本企業(yè)在中國的發(fā)展余地依然很高，日本企業(yè)本身也非常了解中國面臨的課題，現(xiàn)實和期待。我認(rèn)為在和中國進行新的合作時，日本企業(yè)需要認(rèn)識只只著眼于勞動力成本低的好處，應(yīng)該構(gòu)筑與在中國投資領(lǐng)先的歐美企業(yè)所相配的企業(yè)戰(zhàn)略，從日本銀行的角度來看，日本企業(yè)應(yīng)實施戰(zhàn)略要點。第一品牌戰(zhàn)略，閃開從明顯成長的低端產(chǎn)品面向中間層的品牌戰(zhàn)略。第二，大型集團企業(yè)在中國有效極具和有機的合作。靈活的實施開放的戰(zhàn)略，就是將知識產(chǎn)權(quán)向中國企業(yè)委托生產(chǎn)銷售相結(jié)合。第三，和在當(dāng)?shù)赜芯W(wǎng)絡(luò)的中國企業(yè)進行戰(zhàn)略合作。我們?nèi)鹚雽τ诖嬖谟谌毡酒髽I(yè)到中國投資的多樣化需求，會提供與改革開放相配合的服務(wù)。

　　隨著日本企業(yè)的投資，日本企業(yè)的優(yōu)越性會很快現(xiàn)實出來。同時與重視金融高度化為基礎(chǔ)的，我們?nèi)鹚霑�為中國的�?jīng)濟發(fā)展做出貢獻(xiàn)。到今年12月，我們?nèi)鹚雽崢I(yè)銀行上海分行的客戶數(shù)量可望突破2000家。我的發(fā)言結(jié)束，謝謝大家。

　　主持人：

　　謝謝花井健先生。中日之間的經(jīng)貿(mào)關(guān)系過去是一直不錯的，但是從2003年開始日本對華直接投資和進出口貿(mào)易關(guān)系的速度越有放慢，似乎有被美國和歐盟超過的跡象，我希望以后可以發(fā)展的更快。