亞洲開發銀行預測：今年東亞地區經濟增長將放緩

　　本報訊（記者莊士冠）昨日，亞洲開發銀行發表的一份報告指出，由于東亞經濟外部環境稍有惡化，油價創下新高，今年該地區增長將適度放緩。報告同時對中國和馬來西亞最近調整匯率機制表示歡迎，認為這是推動東亞地區培育更加靈活的匯率政策邁出的第一步。

　　根據《亞洲經濟監測》的預測，由于固定資產投資逐步放緩，加上出口預期下降，今年下半年中國經濟增長將有所放緩，2005年全年的增長率預測約為8.9%，低于2004年的9.5%

.東亞經濟（包括東盟成員國以及中國和韓國）2005年平均增長率為6.8%，低于2004年的7.6%.如果不包括中國，今年東亞經濟增長率為4.4%，低于2004年的5.5%.主要工業市場的經濟增勢放緩和信息技術周期軟化是外部經濟環境惡化的主要原因。

　　亞行區域經濟一體化辦公室高級主任拉納先生（PradumnaB.Rana）表示，當前面臨的情況是經濟增長略有放緩，通貨膨脹壓力逐漸上升，以及美國貨幣政策的緊縮。東亞經濟所面臨的最大挑戰是在追求結構調整、提高國內需求的同時，及時調整財政、貨幣及匯率政策。