翡翠B貨藝術品不保值 收藏愛好者切記要看仔細

　　翡翠B貨是為增加翡翠透明度，而進行人工化學和物理方法處理，使原本混濁的翡翠變得又透又亮，比原有的顏色更為好看，因受強腐蝕，翡翠的內部結構已經遭到破壞。

　　現在很多人開始收藏寶玉石藝術品，如白玉、翡翠等擺件、玩件、玉牌都進入人們收藏的領域。而一些翡翠擺件和翡翠首飾因其色澤的特別和做工的精細，更是受到普羅大眾的關注和喜愛。

　　但是，日前一篇報道稱，因為翡翠B貨是人工通過一些化學或物理的方式處理過的，因此，長期佩戴對人身體有害。還具體說，收藏翡翠B貨或佩戴翡翠B貨容易引起內分泌失調，女性還容易造成經期紊亂、頭昏等不良反應。

　　對此，記者昨日電話采訪了廣東省寶玉石協會秘書長范成瑜，他解釋說，翡翠B貨確實是經過人工處理過的，但是，所有的處理方式都不會像人們想象中的那樣，被注入的物質或殘留的物質被汗水溶解，形成對人體不利的影響。他還強調，能作為寶石的礦石原料，都具備了三個特性，一是穩定，二是硬度大，三是漂亮。因此，現有的翡翠A、B貨都是穩定性強的石料。

　　那么翡翠B貨又是經過什么樣處理，才令很多外行猜測和疑慮的呢？

　　翡翠B貨，一般被人稱作“新玉”，它是指那些質地不是很好，具有綠色和深色的低檔翡翠原料或半成品。為增加其透明度，進行過人工化學和物理方法處理。專家介紹，處理后的翡翠，翡翠晶粒與晶粒之間存在的雜質就會消失，使原本混濁的翡翠變得又透又亮，比原有的顏色更為好看。

　　翡翠B貨的處理過程一般是這樣的：用強酸等化學溶劑，包括濃鹽酸、濃硝酸等配制的“王水”等，浸泡翡翠原料或成品，這樣做是為了將原來雜質較多、透明度不高、不美觀的翡翠里的物質擴散甚至溶解，并有利于填充別的顏色。這是一種強腐蝕過程，因此，翡翠的內部結構已經遭到了破壞，變得非常疏松。為了達到更完美的效果，還要向其中注入一些有機膠加以粘固。專家介紹，這些有機物相對來說比較穩定，并且沒有放射物質，一般來說，對身體影響不大。但是，街邊有很多假玉，由于處理不當容易引起皮膚過敏。

　　不過，專家也提醒，經過處理的翡翠，其物理特性已改變，失去了天然的價值，因此和翡翠A貨比起來，其價值和價格相差很遠。所以作為藏品來講，一定要收藏翡翠A貨的藝術品，這樣才有保值、升值功能。　(周菁 文/圖)

　　小貼士

　　翡翠飾品破損處理

　　翡翠具有脆性，而且從款式上來說，有些用翡翠制作的首飾也容易在跌撞時產生裂紋或斷裂。那么,當翡翠首飾發生這種情況時,該如何處理呢?

　　當玉鐲被碰或跌落時，如果裂紋十分嚴重或被跌落為兩截時，便要視該玉鐲的貴重程度，采取金鑲玉的方法在斷裂口包金或包銀來加以處理。如果被跌落為三截或更碎時，則不能用包金或包銀來處理。這時，可采取珠寶首飾的改制來處理。若玉鐲中有明顯的翠綠段(或較大的翠綠點)，則可用加工成戒面或吊膽，玉拓辣椒之類的小掛件；無翠綠的，也可用來加工成觀音等。