美國副國務卿佐利克：我們追求共同的利益

　　本報記者 張東生 劉波 實習記者 徐春玲

　　北京報道

　　在一位中國女記者“中美戰略對話是否涉及臺灣問題”的追問聲中，美國副國務卿佐利克(Robert B. Zoellick)匆匆離開美國大使館的新聞發布會現場。8月2日下午5點30分，推

遲了半小時召開的新聞發布會在追問聲中結束。

　　佐利克此行的主要議程是與中國外交部副部長戴秉國舉行首次中美戰略對話，“對話的目的是討論雙方關系的戰略框架問題。通過這樣做，我們可以超越日常運作的限制，作更多的觀點性的交流，以使兩國都能夠更好地理解相互之間的特殊利益。”佐利克對此次戰略對話評價甚高。

　　據佐利克介紹，本次中美戰略對話涵蓋很多事情，有些是和經濟有關的，有些是和貿易有關的，有些是和朝核、反恐、防武器反擴散等有關的。對話的根本在于“幫助我們對中美關系有一種宏觀圖景上的理解”。

　　減少尋求共同利益的代價

　　記者：這次中美戰略對話取得了哪些成果？你如何看待這次對話的意義？

　　佐利克：這次會談的關鍵是作一種戰略的對話。這次中美戰略對話是美國總統布什和中國國家主席胡錦濤在去年的智利APEC會議上確定的，對話的目的是討論雙方關系的戰略框架問題。通過這樣做，我們可以超越日常運作的限制，作更多的觀點性的交流，以使兩國都能夠更好地理解相互之間的特殊利益。在我和中國外交部的會談中，我們試圖把雙邊關系放在戰略框架中考慮，我還有機會和外交部長李肇星做進一步的交流。

　　我覺得會談是非常有益的，我們進行了非常開放的討論，會談了一系列的問題，并有機會相互提出一些問題，進行了深入的探討并交換了意見，這對于幫助我們更加緊密地在一起工作非常有幫助。

　　我們還有機會確定了一些共同感興趣的領域，我們更好地理解了雙方的意見，從而可以更好地解決分歧。我們談到了亞太和其他地區的問題、安全問題、恐怖主義問題、經濟發展問題、貿易問題、民主和人權問題等。

　　我作出的主要表態是，連續7任美國政府包括現政府對中國的態度都是使中國更好地融入世界安全、經濟、政治和文化體系中。中國是聯合國安理會常任理事國、WTO成員國、《核不擴散條約》成員國。現在的關鍵是，考慮如何在美中合作時減少雙方在尋求共同利益時的代價，維持穩定的合作機制，這是這幾天開始做的，也將在將來的幾年里有意義。

　　我強調美國對于加強和中國的合作非常感興趣，我們應當在未來的幾年里問自己，如何使中美之間的合作變得更容易？我們還有機會確定了下次在美國會談的情況，中國外交部副部長戴秉國可以在今年晚些時候前往華盛頓訪問，我們可以進一步加強兩國外交部門之間的聯系。

　　記者：美國試圖和中國建立什么樣的伙伴關系？在哪些領域中美之間可以進行更進一步的合作？

　　佐利克：我首先要強調中美關系的復雜性在于，中國在過去25年里取得了巨大的成績，尤其在經濟方面，實力在增強。我曾經在上世紀80年代居住在香港，我個人親身感受到了中國的變化。我理解中國民眾的愿望，知道中國領導人也在領導中國朝著提高人們生活水平的方向前進。與此同時，中國的發展也在改變著世界，這些改變已經很明顯地在產生，現在中國的改變應當更好地融入到世界的體系中。我必須解釋美國正在增長的對于中國發展的關注。

　　兩國政府之間合作的領域還是很豐富的。現在美國占世界經濟的總量還是要遠遠高于中國，但中國發展很快。所以中國的經濟發展在世界經濟中依然有潛力。中美之間的共同利益存在于朝核、反恐、反核武器擴散、防治自然災害等方面。我們最近特別在能源安全方面進行了合作，將能源和科技的發展等結合起來，以降低溫室氣體的排放和防止氣候變暖等，為此我們和中國及其他國家簽署了共同聲明。

　　我們追求共同的利益

　　記者：7月30日你曾和溫家寶會談，都談到哪些問題？

　　佐利克：在周六我有機會會見了溫家寶。我確實贊賞和他的會談，我們討論了很廣泛的話題，有的是經濟方面的，有的在外交方面，我們將在以后繼續研究這些問題。他和我比較詳細地分析了一些中國的角度，如我們如何在全球環境中實現各自的角色，所以我非常贊賞，如果能有更多的時間，我們可以討論得更細致。我想強調，會談是雙方面的，我們可以了解到哪些是中國關心的，在我們作決策包括國內決策時就可以考慮這些方面，從而幫助在以后繼續加強中美關系。

　　記者：你如果看待中國的國際地位？

　　佐利克：首先是一個大國。不止如此，它還在變得更重要。最核心的戰略方面之一是我曾經強調的，美中關系的含義超越了兩國之間，對于國際秩序也有一定的意義。所以我們將繼續促進中國作為一種穩定性的力量。當中國的力量增強時，應更好地加入世界體系。

　　同時我們承認中國是發展中國家，中國的領導人致力于解決發展問題，這是可以理解的。我認為這涉及一種中國政策上的平衡，美國認可中國的發展。同時我強調，現在更為重要的是我們應當努力在更廣泛的國際性話題上合作。我理解中國的重點放在了能源問題上，我認為可以以此為基礎和中國在其他事項上合作，這是一個可以繼續合作的基礎。

　　記者：你認為本次會談的哪些事項將是對中國最有幫助的？

　　佐利克：本次會談涵蓋很多事情，有些是和經濟有關的，有些是和貿易有關的，有些是和朝核、反恐、防武器反擴散等有關的。這都幫助我們對中美關系有一種宏觀圖景上的理解。我不認為中國在很多方面尋求我們的幫助，而是我們追求共同的利益，這也符合別國利益。

　　記者：你們是否談到了紡織品問題，中美解決紡織品糾紛有何進展？

　　佐利克：我們沒有很詳細地談到紡織品的問題，而是將其放在更廣泛的經貿問題當中。這是其他貿易官員的職責，我已經不是貿易代表了。美國國會也在就這個問題繼續討論尋求解決方案。

　　記者：美國國會還在考慮要求人民幣繼續升值，否則將對中國出口征收更高的關稅，您的態度是什么？

　　佐利克：上個月的中國人民幣的升值是一個非常重要的首要步驟，對于美國制造業是有利的。同時很顯然地，我們將繼續表達我們的意愿，希望中國在匯率上面作出更多的調整，以實現國際貿易更好的平衡。

　　記者：目前六方會談正在進行，您對其進展和目前的困難如何看待，如何促進這一談判？

　　佐利克：關于六方會談，我一直在北京和中國領導人會見，并沒有會見美國參加會議的代表團，所以我并不了解很多的詳情。我只能說，這個會談對美國和東亞地區各國的意義都是非常重要的，美國國務卿賴斯近期也到訪中國處理這一問題。朝鮮的核問題可以最終得到解決，但這將是一個困難的過程。我們贊賞中國在會談中發揮的作用，幫助各方可以就解決問題確定一些原則。我必須說感謝中國外交部在對于六方會談所做的重要幫助，并贊賞中國的態度。