新華網紐約3月20日電 受交易商擔心美國經濟增長放緩可能抑制石油需求以及美元匯率回升等因素影響，20日國際市場原油期價繼續下跌，其中紐約市場油價盤中跌破每桶100美元重要關口。

　　當天，紐約商品交易所5月份交貨的輕質原油期貨價格盤中一度跌至每桶98.65美元，后有所反彈，終盤收于101.84美元，較前一交易日下跌70美分。最近兩個交易日里，紐約油價已累計下跌約7%。倫敦國際石油交易所5月份交貨的北海布倫特原油期貨價格每桶下跌34美分，收于100.38美元。

　　美國勞工部當天發布報告稱，上周美國新申領失業救濟金人數增加2.2萬，遠遠超出市場預期，成為就業市場走軟的又一跡象。疲軟經濟數據導致交易商擔心石油需求將因經濟增長放緩而受到抑制，再加上美元對其他主要貨幣匯率普遍上升，油市面臨明顯拋盤壓力。

　　成品油方面，紐約商交所4月份交貨的汽油期貨價格每加侖上漲4.48美分，收于2.6051美元。4月份交貨的取暖油期貨價格每加侖下跌3.95美分，收于2.9772美元。4月份交貨的天然氣期貨價格每1000立方英尺(1立方米約合35立方英尺)上漲4.1美分，收于9.065美元。