由中國國際友好聯絡會主辦，《財經》雜志承辦的“三亞·財經國際論壇”于2014年12月12日-14日在海南省三亞市召開。主題為：新經濟 新平衡。上圖為前美國首席貿易代表查琳·巴舍夫斯基。(圖片來源：新浪財經 劉海偉 攝)

　　新浪財經訊 由中國國際友好聯絡會主辦，《財經》雜志承辦的“三亞·財經國際論壇”于2014年12月12日-14日在海南省三亞市召開。主題為：新經濟 新平衡。前美國首席貿易代表查琳·巴舍夫斯基在發言時表示，因為外部的環境對女性來說是沒有那么大的幫助，我們可以去創建自己的機會。

　　以下是文字實錄：

　　田薇：查琳·巴舍夫斯基女士，跟中國有很多貿易的談判，每次我對她的印象，不是她有多么堅強，她跟石廣生先生握手的時候顯得多么有力，確實非常有力。我更感興趣的是，作為小女孩看著她每次都戴著不同的絲巾，我聽說您有很多絲巾，從年輕時候一直都積累到現在，是不是每天都變，來確保你的影響力？

　　查琳·巴舍夫斯基：我認為影響力不是來自絲巾的，如果是的話，那我就成全世界總統了。我一直在想為什么有女性論壇呢，為什么在有女性論壇的時候坐的都是很滿的呢？女性更加積極的來尋求榜樣，不管什么原因，這種外部的環境，并不會給女性提供那么多的機會，不像給男性提供的機會那么多。但是同時，我之所以這樣想，也是因為對女性來說，支持是非常重要的，如果外部環境被視為比較有敵意的話，支持就更加重要了。這樣就回到創造機遇，外部環境對女性來說是更加嚴苛的，這要創造自己的機會。

　　當我是年輕律師的時候，我非常喜歡講話，我的母親過去常常說我從來不會閉嘴，但是我非常喜歡講話，總是有一些法律專家的小組論壇會介紹全球的問題，我會參加這樣的專家小組討論，然后我就想，我了解的比他們了解的好像多。有一天我就鼓起勇氣給律師協會的主辦方打電話，我說想參加他們的小組討論，我覺得這些討論非常有意思，我想你們可以思考安排一些不同的話題，他說可以是什么樣的話題呢？我解釋了話題，然后他說這些話題真的是非常有意思。我把這些話題放在一起，我就會成為一個發言人了，那時候我就給自己創造了發言的機會，我成為了發言人。后來他們不斷地邀請我來介紹這些問題，我也驅動著其他的一些女性參加我們的小組討論，介紹她們的想法。因此，我們可以去創建自己的機會，因為外部的環境對我們來說是沒有那么大的幫助的。

　　田薇：查琳·巴舍夫斯基，我相信我們不可能擁有一切，女性非常關注其他人所講的，女人非常喜歡說悄悄話，喜歡說這說那，您是一位非常出色的談判家，有時候您談判的對手，可能會在您面前，或者在您背后指手畫腳，您是怎么做出反映的？

　　查琳·巴舍夫斯基：我覺得最重要的是不要關心別人說什么，我并不是真的特別關心其他人，在我背后講我的壞話，當然我有時候也會在別人的背后說一些閑話，但我并不是特別關注他們背著我所講的，當然他們面對面講的，我可以去關注一下，在談判的過程當中。實際上，我是一個比較善良的人，而且也是一個比較有趣的人，我找到很好的方式打破僵局，在每個國家進行談判的時候，都可以創造一種非常友善的氛圍，我要做的是代表我們國家，給我們國家找到一種最佳的方案，達成交易，這就是我的目標，我要做的工作，也是我的導向，也是我要努力所實現的。

　　田薇：有時候不僅僅是說你談判的對手在背后說你，你的同事也有可能背后說你，即使你為國家利益做的非常努力，其他人可能并不認同你所取得的成就，這可能是更棘手的一種狀況吧？

　　查琳·巴舍夫斯基：確實非常棘手，我們都有個人的關系，有時候確實會有一些棘手的問題，你去嘗試著解決這些問題，要有一種協作的精神，這是能夠有所幫助的。你可以了解每個人的想法，然后把他們的想法包容進來，但是最后會有一位決策者，你必須有內部的堅強，你要知道有哪些事情是你不知道的，要找到幫助，你可以找一些比你聰明的人，從他們那里學習，最后做出決定。而且必須要能夠承擔自己所做出決定的后果。當然人們可能會不贊同，他們會感到失望，他們可能覺得他可以做的更好，但我總是這樣想，如果你盡力了，而且你也做好了充分的準備，如果你找到了能夠找到的最佳的建議，最後的結果怎么樣就接受吧。

　　田薇：琳一直說您給我們很多啟發，同時，我們也是要經歷很多考驗才能實現目標的，沒有一個人是生來就不在乎別人怎么想的，您怎樣達到現在這個境界的呢？或者是您怎樣一直實現這個境界的呢？

　　查琳·巴舍夫斯基：這個問題回答起來很難。我認為，隨著我們慢慢變好，都會變的。當我年輕的時候，擔心自己的運動精神不強，其實我特別不擅長運動，而我現在根本不關心是不是運動好，我甚至懷疑當年為什么會關心運動的問題。人是會變的，在年輕的時候關心的事情年老的時候就沒有那么重要了，當隨著年齡增長的時候，那些生命中間的大事情其實沒有那么重要了，慢慢了解那些真正重要的事情和小事情之間的區別。但是，這是一種成熟的表現，你慢慢對自己的狀態感到很舒服。我覺得如果你按照別人對你的評價來定義你自己，那是很困難的，有的時候要退后一步，每個人都有自己的夢想，都有自己的抱負，這就是你應該關注的目標。如果你關心這些的話，就會找到核心、找到重心，隨著時間的流逝，圍繞著這個中心發現什么是真正重要的。