“第八屆中國-拉美企業家高峰會”于2014年9月12日-13日在湖南長沙舉行。上圖為長沙市市長胡衡華。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “第八屆中國-拉美企業家高峰會”于2014年9月12日-13日在湖南長沙舉行。長沙市市長胡衡華表示，應把建立產業放在城市化首位。

　　胡衡華稱，有效的推進城鎮化，首先還是產業問題。人們來到城市，首先應該是要工作，要有更好的生活，沒有產業的支撐，在這樣一種大量的外來人口進入城市的時候，很容易帶來諸多的“城市病”。“如果沒有產業也很難的把人口聚集到城市，所以這些年我們始終把產業放在城市化的重要位置，培育優勢產業，利用我們城市的稟賦和所處的區域位置來發展優勢產業，靠產業來聚集人流”。

　　胡衡華還為城市化提出了三個要求，一、推進產業發展；二，把低碳的理念融入到城市的規劃、建設、管理方方面面；三政府的作用，政策的引導，在快速城鎮化過程中會發揮十分重要的作用。

　　以下為演講實錄：

　　胡衡華：主持人，女士們，先生們，大家下午好！請允許我先說幾句話。第一是，非常榮幸有這樣的機會，中國-拉美企業家峰會在長沙召開，感謝組委會給了長沙這樣的一次機會，這是對我們最大的信任，我們期待著與各位拉美的城市，國內的兄弟城市，以及企業和機構的朋友一起來推進更高質量的城鎮化。第二是期待著更多的拉美朋友能夠到長沙來旅游觀光，投資興業。

　　剛才主持人就快速城鎮化，提出了這樣的問題。我想首先應該面對著快速城鎮化帶來的問題。在中國的城市和拉美的城市，目前都存在著交通的擁擠，環境的惡化，生活的不便等一系列的“城市病”，這些“城市病”很大程度上影響著我們城市的發展，所以這一次的峰會有一個主題，就是質量導向的城鎮化，對這些問題，我們要面對它，這是我要表達的第一個觀點。

　　第二個觀點，在這樣一個快速城鎮化的過程中，如何來應對？長沙目前也處在這樣的階段。我想這些年來，我們一直在尋找著一種在新的形勢下，如何來有效的推進城鎮化，我想首先還是產業問題。人們來到城市，首先應該是要工作，從農村過來，到城市首先是工作，更好的生活，沒有產業的支撐，在這樣一種大量的外來人口進入城市的時候，很容易帶來諸多的“城市病”。如果沒有產業也很難的把人口聚集到城市，所以這些年我們始終把產業放在城市化的重要位置，培育優勢產業，利用我們城市的稟賦和所處的區域位置來發展優勢產業，靠產業來聚集人流。

　　第二，把低碳的理念融入到城市的規劃、建設、管理方方面面，我們現在的城鎮化跟機動化聯系在一起，快速的城鎮化和劇烈增長的汽車聯系在一起，這個話題可能跟過去的城鎮化有質的區別，人流進來了，也帶來了大量的小汽車，人們的出行擺在我們首要的位置。當然也伴隨著環境。所以我們從居民的出行理念，城市的規劃理念，要體現著資源節約和環境友好，所以低碳和生態理念要貫穿于城市的方方面面。

　　第三，我認為政府的作用，政策的引導，在快速城鎮化過程中會發揮十分重要的作用。快速城鎮化是在時間上大大壓縮了的城鎮化，有很多利益的矛盾需要來統籌，所以政府的力量在這個時候相對于其他的或者緩慢發展來講更有好處，靠市場化是走，政府的作用是如何利用好政策，在這樣的快速城鎮化過程中，我認為這是我們的對策。通過政策引導產業，通過政策來支持低碳的生活，通過政策來保護我們的文化，來傳承我們的記憶，這些都要靠政策來引導，所以要正確的發揮好政府的作用。

　　所以對快速的城鎮化我有這樣三點的看法。