“2013中國國際石油化工大會”于9月25日-26日在西安召開。上圖為中國石油和化學(xué)工業(yè)聯(lián)合會會長李勇武。(圖片來源：新浪財經(jīng) 梁斌 攝)

　　新浪財經(jīng)訊 “2013中國國際石油化工大會”于9月25日-26日在西安召開。上圖為中國石油和化學(xué)工業(yè)聯(lián)合會會長李勇武。

　　以下為演講實錄：

　　李勇武：尊敬的李金柱副省長，尊敬的各位嘉賓，女士們，先生們，大家上午好。

　　從東部沿海來到西部古都，中國國際石油化工大會首次在中國內(nèi)陸城市舉辦，體現(xiàn)了改革開放的逐步深入。首先請允許我代表中國石油和化學(xué)工業(yè)聯(lián)合會向各位嘉賓的光臨表示誠摯的歡迎，向給予本次大會大力支持的陜西省委省政府以及各位領(lǐng)導(dǎo)表示衷心的感謝。

　　我們這次大會是在世界經(jīng)濟形勢仍然錯綜復(fù)雜的情況下召開了，中國石油和化學(xué)工業(yè)，全行業(yè)以提高增長質(zhì)量效益為中心，積極出臺一系列穩(wěn)增長，調(diào)結(jié)構(gòu)，促改革的宏觀調(diào)控政策，大力推進政務(wù)調(diào)整，科技創(chuàng)新，節(jié)能減排，行業(yè)經(jīng)濟運行總體保持平穩(wěn)，經(jīng)濟發(fā)展穩(wěn)中有進，主要有以下幾個特點。

　　第一，經(jīng)濟增速基本平穩(wěn)，主要產(chǎn)品產(chǎn)量保持增長。1—8月份全行業(yè)收入8.5萬億，同比增長了9.5%。第二，結(jié)構(gòu)調(diào)整積極推進，發(fā)展后勢進一步增強，高技術(shù)含量，高附加產(chǎn)品的產(chǎn)量加快，傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級成效明顯，高端產(chǎn)業(yè)穩(wěn)步提高，行業(yè)投資結(jié)構(gòu)也升化，優(yōu)化。第三，經(jīng)濟效益恢復(fù)性增長，價格總水平總體穩(wěn)定，行業(yè)利潤恢復(fù)性增長。第四，行業(yè)對貿(mào)易保持，對外貿(mào)易保持平穩(wěn)，出口低速增長�？傊�，我國石油和化工行業(yè)經(jīng)濟運行總體呈現(xiàn)向好的態(tài)勢，從世界范圍看，仍屬于高速發(fā)展。中國經(jīng)濟目前已經(jīng)進入調(diào)結(jié)構(gòu)，轉(zhuǎn)方式的重要時期，這樣的增速符合發(fā)展規(guī)律，行業(yè)各種調(diào)整的舉措已初顯成效，為進一步實現(xiàn)發(fā)展奠定了堅實的基礎(chǔ)。在看到發(fā)展的同時，我們也要認識到行業(yè)發(fā)展面臨著結(jié)構(gòu)失衡，創(chuàng)新能力弱，資源環(huán)境約束，安全生產(chǎn)等一些深層次的問題與矛盾。行業(yè)的經(jīng)濟運行平穩(wěn)回升的基礎(chǔ)不牢固，特別是產(chǎn)能過剩的問題十分突出，我們的一些地方和企業(yè)，不顧資源環(huán)境的容量，盲目進行建設(shè)，造成資源過度浪費，引發(fā)市場的無序競爭，大幅度降低生產(chǎn)效益，嚴重損害了行業(yè)可持續(xù)發(fā)展的能力。

　　女士們，先生們，我們這次大會選在西安召開，剛才李金柱副省長做了全面的介紹，西安是中國的13朝古都，也是橫跨歐亞大陸的古絲綢之路起點，從包括火藥在內(nèi)的古代發(fā)明向世界傳播，包括近代陜西延長打下了中國內(nèi)陸第一口油井，都深入的表明了中國與世界的交流合作匯集全球。目前世界知名跨國公司進入了中國市場，業(yè)務(wù)范圍涵蓋了所有領(lǐng)域。我們展望未來，中國石油和化學(xué)工業(yè)發(fā)展?jié)摿θ匀缓艽�，中國的工業(yè)化，信息化，城鎮(zhèn)化和農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化正在加快，人們的消費結(jié)構(gòu)進一步升級，基礎(chǔ)潛力將得到更大的釋放。國內(nèi)外的企業(yè)面臨著發(fā)展的新機遇，比過去相比，我們面臨的機遇不在是簡單納入世界體系，擴大出口，而是外部環(huán)境調(diào)整變化倒逼加快產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，區(qū)域結(jié)構(gòu)，投資結(jié)構(gòu)以及提高科技創(chuàng)新能力，促進發(fā)展方式轉(zhuǎn)變這樣的新機遇。面臨新的歷史機遇，既有強大的創(chuàng)新力和積極進取精神的企業(yè)，企業(yè)家大有可為。當(dāng)今世界經(jīng)濟全球化發(fā)展已經(jīng)形成了你中有我，我中有你的市場，共同發(fā)展是重要基礎(chǔ)，符合每一個國家，每一個企業(yè)的長遠利益和根本利益。中外企業(yè)要主動抓住發(fā)展的新機遇，加強先進技術(shù)的研發(fā)與應(yīng)用，推動中國和世界石油和化學(xué)工業(yè)發(fā)展不斷邁向新臺階。

　　當(dāng)前，要抓住四個機遇。一個是抓住經(jīng)濟戰(zhàn)略調(diào)整的新機遇，加快推動產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級。進行淘汰落后產(chǎn)能，改造提升傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，深化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，中外企業(yè)都要把投資重點放在非常規(guī)的油氣，現(xiàn)代煤化工等領(lǐng)域，培育新的增長點。希望在技術(shù)轉(zhuǎn)讓，管理培訓(xùn)方面進一步與中國企業(yè)合作，支持中國企業(yè)實施提升能效資源綜合利用等，減少污染物排放，促進綠色發(fā)展，循環(huán)發(fā)展，延長產(chǎn)業(yè)產(chǎn)品的價值鏈，推動行業(yè)加快轉(zhuǎn)型升級。第二要抓住當(dāng)前中國的深化改革開放的新機遇。改革開放是中國經(jīng)濟發(fā)展的動力，新一屆政府成立以來，把深化改革作為重要手段，出臺了和即將出臺一系列的政策措施，不斷的釋放改革的開放的紅利。比如取消和下放了200多項新政審批事項，在石油等領(lǐng)域放寬市場準入，充分發(fā)揮基礎(chǔ)性的作用。在上海建立自由貿(mào)易區(qū)，服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域擴大開放，與相關(guān)國家簽署自貿(mào)決定。中外企業(yè)要利用好這些政策，進一步創(chuàng)新合作形式，豐富合作內(nèi)容，提高質(zhì)量和水平。支持國內(nèi)外的化工園區(qū)開展廣泛聯(lián)系與合作，不但鼓勵在投資技術(shù)等硬件方面開展合作，還支持在管理，推動責(zé)任關(guān)懷等軟件方面開展合作，促進化學(xué)品在全過程當(dāng)中的安全和污染防治，提高行業(yè)的安全水平。第三，我們要抓住創(chuàng)新發(fā)展的新機遇，增強行業(yè)轉(zhuǎn)型升級的內(nèi)在活力和動力。李克強總理最近指出，變革呼喚著創(chuàng)新，創(chuàng)新推動進步，中國經(jīng)濟發(fā)展已經(jīng)進入了第二季，中國石油和化工行業(yè)取得的技術(shù)進步離不開與國際同行們的交流和合作，同時中國巨大的市場也為外商提供了應(yīng)用空間，促進了技術(shù)進步。我們鼓勵歡迎國外企業(yè)繼續(xù)發(fā)揮研發(fā)和人才優(yōu)勢，向中國企業(yè)提供更多更好的新技術(shù)，新工藝，新裝備，支持國外企業(yè)與中國企業(yè)進一步加強研發(fā)合作，特別是在節(jié)能環(huán)保等重點領(lǐng)域共同開發(fā)，突破一批制約行業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵技術(shù)，形成驅(qū)動行業(yè)，加快轉(zhuǎn)型升級的新動力，有效的提升行業(yè)發(fā)展的質(zhì)量和效率。第四，要抓住西部大開發(fā)提速的新機遇，進一步形成特色的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢。中國要開放發(fā)展，走的是由沿海到內(nèi)陸不斷拓展延伸的問題，由東向西推進是發(fā)展的趨勢。目前中國政府已經(jīng)把中西部作為發(fā)展的巨大的基地，出臺了一系列新舉措，今后還將進一步實施差別化的經(jīng)濟政策，包括重點設(shè)施向西部轉(zhuǎn)移，領(lǐng)導(dǎo)產(chǎn)業(yè)向西部專業(yè)，支持優(yōu)勢能源礦產(chǎn)資源地就地轉(zhuǎn)化等。我們歡迎國外的企業(yè)到中國西部地區(qū)投資興業(yè)，與當(dāng)?shù)卣�府，企業(yè)進一步加強合作，把自身擁有的資金技術(shù)管理人才等優(yōu)勢，與西部地區(qū)的資源土地勞動力成本等優(yōu)勢緊密的結(jié)合起來，重點發(fā)展符合西部資源稟賦的特色產(chǎn)業(yè)，構(gòu)建合理的產(chǎn)業(yè)布局和完善的產(chǎn)業(yè)鏈。實現(xiàn)高起點，高水平，高效益的發(fā)展，培育和形成特色的產(chǎn)業(yè)新優(yōu)勢。

　　各位嘉賓，女士們，先生們，只要我們保持清醒的頭腦，善于把握機遇，勇于改革創(chuàng)新就一定能克服前進當(dāng)中的各種困難和挑戰(zhàn)，讓我們以本次大會為契機，進一步深化交流合作，為促進石油和化學(xué)工業(yè)的發(fā)展作出新的，更大的貢獻。最后預(yù)祝本次中國國際石油化工大會圓滿成功，衷心的祝愿各位來賓身體健康，萬事如意，謝謝。