“亞布力中國企業家論壇2013年夏季高峰會”于2013年8月23日-25日在合肥舉行。上圖為TCL集團董事長李東生。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “亞布力中國企業家論壇2013年夏季高峰會”于2013年8月23日-25日在合肥舉行。上圖為TCL[微博]集團董事長李東生[微博]。

　　以下為演講實錄：

　　李東生：尊敬的劉明康主席、駱家輝大使閣下，各位來賓和朋友大家下午好，今天來到這里參加中國企業家論壇我感覺是享受一次企業家的大party，這是我們中國企業家自己的盛會也是各種思想火花激烈碰撞的地方。可能在座各位都和我有相同的感受，在這里交流總是非常過癮，痛快淋漓這種感覺很棒。

　　今天我們峰會的主題是行動力與中國改革。圍繞這個方面我結合自己的思考主要和大家分享三個方面的內容：

　　第一，盡管中國經濟有客觀規律的存在，但當前經濟發展確實有問題，而且問題不容忽視。第二，改革和創新的內涵是什么？我們這么多年的改革和創新到底有哪些偏差？第三，到底什么是行動力？行動力從哪里來？作為企業和企業家又應該有怎樣的行動力？

　　當前，我們國家經濟增速下滑的趨勢已經越來越明顯了，我們很難保持過往動輒10%這樣的增長速度，從今年的數據來看第二季度GDP增長已經調整到7.5%，我認為這樣的增速并不值得過分擔憂，但我們更需要關注到的是這些數字的背后更多深層次的經濟和社會問題正在凸顯。這些問題主要表現在幾個方面：一個是經濟發展最重要的目標是增加社會財富，改善民眾的生活，提高幸福感。中國經濟的快速發展使社會的各階層生活水平都得到了不同程度的改善和提高，應該來講中國社會各階層都是分享到中國改革開放和社會發展的這種成果的。但這個過程確實也加大了貧富差距，而且這種經濟和社會巨大的變化也在強烈地沖擊人們的價值觀念，使得一些社會群體具有仇富和仇官的心態，偶爾突發的事件加之一些媒體不負責任的報道和傳播，往往很容易激發尖銳的矛盾。同時，我們看到確有少數人采取不法的手段追求財富和利益，導致各類經濟案件層出不窮，不但有許多企業的從業人員牽涉其中，而且一些官員的違法活動大多與經濟利益相關。社會發展的不平衡以及分配的不公平也導致社會犯罪率的上升。長此以往必然使社會的價值觀整體扭曲。我們常常可以看到，有些人他們的生活過得并不艱難，但總對社會抱有很強烈的敵意，習慣以負面的心態看待問題，這些問題的累計將對中國未來的經濟社會發展產生負面的影響。

　　其二，多年粗放的經濟增長給我們環境帶來巨大的壓力，對資源無節制的消耗及環境污染加劇都對中國未來的經濟發展造成重大的影響。我們必須花費更大的資源的人力來修復這些傷害，未來這也會成為中國經濟發展的障礙和拖累。

　　其三，整個經濟社會的調整也面臨著巨大的困難。當前，國有企業在壟斷性、資源性和大型公共服務領域仍然占據絕對的優勢，我們看到今年上榜的世界500強中，89家大陸中國企業中只有幾家民營企業，九家中國銀行的利潤已經占據了半壁江山，市場的過度金融化大大挫傷了實體經濟投資，進而阻礙中國經濟持續健康的發展。國務院大力推動經濟體制改革，鼓勵更多的社會資金投入實體經濟，民營企業應該把握這個機會積極拓展業務，特別是要大力推動業務的國際化。在此，我也大力呼吁政府相關部門盡快將國務院有關鼓勵民間資本投資的精神落實到具體可操作的政策和規則，徹底打破各種玻璃門、彈簧門等阻礙經濟發展的行政壁壘。我相信，中國經濟持續發展一定使更多的中國企業特別是民營企業成為全球行業中的領先者。

　　當前經濟減速不僅僅是單純經濟規律的作用，經濟減速也不全是壞事，至少當前經濟增長速率的中速通道可以讓我們更冷靜地審視自身的發展，也給我們一個思考和調整的時間間隙，從而幫助經濟能更好更快地回到地健康的軌道。改革創新我們喊了很多年，努力了很多年，也確實取得的不少成績，但同時暴露了很多問題。過去我們不少的建設和成就從本質來看都是通過犧牲未來換取的，犧牲資源、犧牲環境、犧牲子孫后代賴以生存的根基來獲取更多當前的利益。部分人甚至不惜違背經濟規律和自然法則，我理解的改革創新首先肯定要以長遠發展為前提，必須踏踏實實地平穩健康地發展，不能以傷害長遠利益為代價，過去我們總講先發展后治理，眼前的利益排在長遠發展之前，未來我們應該更多地將眼前的利益和長遠利益并重，要把長遠利益排在第一位。要支撐這樣的改革和創新，行動力非常重要，這也是我們今天峰會的主要訴求。

　　那什么樣是行動力呢？我認為對企業家來說行動力的最核心就是要守本分盡責任，就是要做好自身的事情、守好自己的本分，同時要積極參與和推動社會經濟發展的變革，發揮出正能量。守本分、盡責任是三個層面，政府的層面、企業公民的層面、企業和企業家的層面。首先政府在管理經濟工作中的本分，我們新一屆領導班子提出了“中國夢”的構想，實現“中國夢”首先要保持經濟持續穩定的發展，要建立更強大的經濟基礎，要能繼續創造出更大的社會財富，這是實現我們中國夢的物質保障。政府管理經濟的本分就是要營造好有利于持續發展的體制、規則和環境，鼓勵和引導好各種經濟主體和生產要素，積極參與到社會發展的進程中，政府需要轉變管理思維，經濟系統中不能來大包大攬，不再是強勢介入而且要制定好規則，創造公平的環境；要鼓勵各類經濟主體在市場中充分競爭。正如吳敬璉教授在今年初的論壇中說過，沒有競爭的市場比沒有市場更可怕。競爭才是市場的靈魂。當然，為重要的一點就是要真真切切地讓中國夢成為我們每一個中國公民可期待的前景。在改善民生和健全法制方面繼續花大力氣推動，要逐步縮小當下的社會貧富差距，讓更多的人能安居樂業，多一些安全感和幸福感。

　　其次，是公民的本分。我們的民族有強大的凝聚力和優秀文化傳統。中國文化在東亞的日本、韓國、新加坡等國家的影響證明了它強大的生命力。但我們看到中國長期的封建統治和閉關自鎖，使我們在面對西方工業文明沖擊時深刻體會到我們自身的差距和不足。特別是近代百年中國的動蕩，尤其是文革對中國文化和道德的破壞，使我們今天的社會充滿了功利，一些人做一夜暴富的美夢，不可否認現行的政治制度存在著這樣或那樣的缺陷，但作為個體我們是否也應該責任盡自己的努力奮斗，改善自己的生活狀態，我們是不是應該更多地著眼于如何推進問題的改善而不是一味指責和埋怨，畢竟生活是我們自己的，我們度過的每一天也不會重來，換一個角度視線才會更加開闊。

　　最后我想講一講企業和企業家的本分。我認為企業和企業家守本分要體現在三個層面：

　　首先企業家要對企業的發展和員工的發展負責，要對市場有前瞻性的洞察，要制定正確的企業經營戰略，帶領企業走得更遠，創造更大的價值。同時，也要對企業的每一位員工負責，要為員工提供更好的發展平臺，讓他們在企業有更高的歸屬感，能夠實現自己的價值。

　　其次，企業要成為推動社會和經濟進步的力量，企業是一個經濟組織，創造更多的經濟價值是它的使命，但企業不能唯利是圖，要為推動社會進步和經濟發展承擔責任，企業家要有責任、使命和擔當的精神。

　　再次，是企業和企業家要懂得共生和感恩。不僅僅在企業經營管理中要注意企業發展與環境的和諧，與社會的和諧，更要在企業發展的過程中懂得反哺社會。無論是幫扶弱小還是公益慈善，企業要努力地朝著社會和諧的目標盡自己更大的努力。如果每一個企業都能夠盡到自己的本分，那么這個行業必然充滿活力，，如果每一個行業都能夠盡到自己的本分，那整個國家的經濟將會更加健康。

　　企業家是一個特殊的社會群體，30年的改革開放成就了我們的企業，我們企業的成功固然有我們自己的努力和付出，但這當中也有員工的付出，有合作伙伴客戶和社會各界的幫助和支持，所以，作為企業家更應有感恩的心態和回報的行動。作為企業家我認為首先是要善用好自己的財富和資源。這些財富和資源既是自己的也是整個社會財富資源體系的一個部分。企業家有責任使用好這些財富和資源創造出更多的財富和價值。這種不斷創富的過程也是對社會和經濟發展的貢獻。其次，企業家要成為推動社會進步的積極力量，作為企業家要帶頭遵紀守法，堅決反對用商業賄賂權力尋租等不法手段獲取利益，要遵守商業誠信，不做損害誠信、合作伙伴、員工和社會公共利益的方式來獲利。企業家應在商言商守法經營好自己的企業，同時更應以實際行動參與推動社會變革和文明進步。我認為，行動力的根本在于我們每個人要守本分盡責任，這是我們當前改革最需要的精神特質，也是未來中國經濟社會發展過程中我們企業家群體最需要的精神特質。

　　最后希望通過我們大家的共同努力讓我們國家、我們的社會變得更美好。謝謝大家！