聯合國副秘書長、聯合國環境規劃署執行主席阿齊姆·施泰納

　　新浪財經訊 “2013(第四屆)庫布其國際沙漠論壇”于08月1-3日在中國內蒙古庫布其沙漠舉行。上圖為聯合國[微博]副秘書長、聯合國環境規劃署執行主席阿齊姆·施泰納。

　　阿齊姆·施泰納：尊敬的各位來賓女士們先生們，我非常高興很榮幸代表論壇的主辦方和合辦方參加庫布其論壇，非常感謝我們政府主席巴特爾先生參加我們的論壇，并且跟我一起主持，我們相聚于此，我們汪洋副總理談到對于世界來說，沙漠化是很重要。土地退化等等我們要做很多的貢獻，我們知道在庫布其這個經驗，讓我們能夠更多明白在全球范圍之內如何做這件事情，回到中國，今天我們看一看我們今天來到非常獨特的環境，我們能夠有非常好的想法，我們如何能夠把愿景變成現實，我們怎么達到目標，實際上今天下午我想請我們的技術人員，給我準備了一份來自聯合國秘書長潘基文給發來的祝賀言詞。他不能來，他知道這是非常重要的議題，在這個里約+20峰會談到，生態系統非常重要，土地退化不容忽視的現象，所以我們現在有請技術人員放一段潘基文致辭講話。

　　潘基文：女士們、先生們尊敬的各位來賓，非常高興第四屆庫布其國際沙漠論壇能夠順利舉行，我們知道土地退化和荒漠化是聯合國非常關注的議題，我們知道大概我們有非常多的，有一億多人受荒漠化的影響，所以我們現在就需要能夠有非常好的方法來治理荒漠化，所以我們知道全球有很多濕地等等水資源都會受到荒漠化影響，所以我覺得荒漠化治理關系到生態的多樣化，所以我們覺得同時荒漠化還會跟我們干旱民生息息相關。所以，我們實際上需要非常好的合作來治理荒漠化的。很多國家開始行動了。他們會有應對他們所面臨的荒漠化的挑戰。我們知道有很多的成功經驗，他們使用先進的技術，還有我們會有很多的利用市場，基于經濟的手段進行刺激等等。這些都是非常好的行動，讓我們能夠應對沙漠化，我們知道希望這些很好的，基于各國的活動，能夠很好的幫助聯合國，并且在我們框架公約范圍下，應對荒漠化，能更好的可持續利用土地。朝著更好的沙漠化土地的增長率發展。庫布其國際沙漠論壇給我們非常好的平臺，讓我們能夠分享我們這些植樹造林、綠色發展及其他的如何控制土地沙漠化的技術交流，這是非常好的平臺。我想讓大家記住：沙漠化應該是全球的問題，關乎全人類問題，關系人類福祉問題。我們必須重視，最后祝賀大會圓滿成功！謝謝大家！

　　主持人：各位來賓，我們剛才已經談到了二十一世紀人類面臨不同的挑戰，我們有不同的挑戰，有貧困的挑戰，它應該說一直是里約+20峰會上如何脫困的議題，可持續發展，實際上我們有三個維度，我們知道環境、社會、經濟。這三個都要發展才能實現可持續部分。今天非常容幸請到汪洋副總理討論，這三個維度給了很好的展示，不光在實驗室里的行動，而是大規模開展。面臨這樣的沙漠，而且面臨這樣的土地退化、荒漠化，隨著人類的迅速發展后，荒漠化越來越嚴重，中國非常重視這個問題。同時從文明的角度來講，生態文明有兩個現象，一是我們必須要能夠尊重我們的自然的環境，生態環境，這是人類賴以生存發展的基礎，關系到人類發展的福祉，關系到未來經濟發展。我們經常想生態系統的作用是什么，我們在不斷的惡化環境的同時，我們在發展的程度上遇到很多的障礙，在過去一百年里發展、變化都很快，其中有很多，比如現在70億人，三十四十年后有90億人，這對未來巨大威脅，如何讓生態系統承載這么多的人口，這需要有很多的方法，我們有很長時間，我們都沒有很好了解自然是怎么回事，怎么貢獻人類發展、人類福祉、經濟發展。經濟發展有很多的緯度，我們發展好，對環境有益。有時候因為環境發展，治理環境的話，經濟效益是零，這點講，我們需要能夠有優先的考慮，如何使環境更加友好，或者使我們環境更加綠色，是這個原因，最近幾年，我們如何能夠既保護環境又保護經濟發展，又保護生物多樣性，同時把生態、文明文化納入進來，綜合進行這樣的考慮，我們不希望經濟的同時，失去大自然的功能，談到綠色發展的時候，中國也是一個先鋒，我們看到不同國家做這個事情。經濟原理化的話，我們可以很好的做這個工作。庫布其是非常成功的案例，一開始沙漠化不僅僅治沙，不僅僅是生態系統，庫布其考慮到經濟、人、技術、人的生計，就是這些成功經驗，他們是很好的經驗，他們的愿景不同，二十一世紀帶來不同治沙的途徑，生態文明中國推出一個理念，這個理念影響全球，長達一個世紀之久，不僅僅完成中國的工作，不僅僅讓中國了解不應該在經濟發展中犧牲環境，不應該把我們生態破壞我們生態，另外我們也都知道，我們的發展的話，要有不同的愿景，而且要用不同的程度實現愿景，在聯合國大載體中，我們非常有興致關注中國概念，引領世界，不僅僅在國內，在國外也是，讓我們防治荒漠化提供一個很好的框架。我們要利用自然，在發展未來看的話，不僅僅是基礎設施的經濟發展，不僅僅是鋼鐵、水泥道路工廠電纜等，還需要考慮到其他的價值，我們考慮到生態建設，這是極其重要的，是未來發展的基礎。我再一次強調聯合國環境署非常的贊賞我們這個論壇在此召開，因為在這個地方已經作出了非常好的工作。而且獲得了不僅僅是中國人的支持，而且獲得全球各地的人的支持，非常感謝你，而且非常感謝巴特爾主席，非常感謝你們。謝謝！