新浪財經訊 “2013(第四屆)庫布其國際沙漠論壇”于08月1-3日在中國內蒙古庫布其沙漠舉行。論壇上,聯合國副秘書長、聯合國環境規劃署執行主席阿齊姆·施泰納播放一段聯合國秘書長潘基文的致辭講話,并發表了精彩演講。潘基文的致辭講話中指出,沙漠化應該是全球的問題,關乎全人類問題,關系人類福祉問題。我們必須重視。
以下為演講實錄:
阿齊姆·施泰納:尊敬的各位來賓、女士們、先生們:
我非常高興也很榮幸代表論壇的主辦方和承辦方參加庫布其論壇,非常感謝我們內蒙古自治區政府主席巴特爾先生參加我們的論壇,并且跟我一起主持,我們相聚于此。我們汪洋副總理談到對于世界來說,沙漠化是很重要。土地退化等等我們要做很多的貢獻,我們知道在庫布其這個經驗,讓我們能夠更多明白在全球范圍之內如何做這件事情,回到中國,今天我們看一看我們今天來到非常獨特的環境,我們能夠有非常好的想法,我們如何能夠把愿景變成現實,我們怎么達到目標,實際上今天下午我想請我們的技術人員,給我準備了一份來自聯合國秘書長潘基文給發來的祝賀言詞,他不能來,但他知道這是非常重要的議題。在這個“里約+20”峰會談到,生態系統非常重要,土地退化不容忽視的現象,所以我們現在有請技術人員放一段潘基文致辭講話。
潘基文:女士們、先生們,尊敬的各位來賓,非常高興第四屆庫布其國際沙漠論壇能夠順利舉行,防止土地退化和荒漠化一直是聯合國的工作核心。世界上十多億窮人和大多數農村人口住在干旱地區。這使得我們為實現千年發展目標所做的努力面臨重重挑戰,進度滯后。約有四分之三的可放牧土地已顯示出荒漠化的跡象,同時面臨生物多樣化銳減、氣候變暖以及水資源缺乏等困境。因此,治理荒漠化、干旱和土地退化對我們實現千年發展目標、走向可持續發展之路至關重要。
很多國家已采取措施應對荒漠化的挑戰。這些國家鼓勵當地社區采取行動、建立安全保障機制、為農民和其他土地使用者提供技術和經濟支持。企業也日漸活躍,積極投身到這一事業中。這些努力給聯合國防治荒漠化公約帶來了活力,并幫助在實現可持續土地管理、再造退化土地和遏制土地退化方面達成合法的國際共識。
中國在其中顯示出了非凡的領導力,并取得了諸多重要成果。庫布其國際沙漠論壇提供了一個平臺,使大家有機會分享造林和遏制沙漠化的優良經驗。我呼吁諸位抓住此次機遇。我們重視土地,但請記住:荒漠化是關乎人類、社會、民生的首要問題。感謝諸位的支持!預祝此次論壇圓滿成功!