“2013APEC工商領導人中國論壇”于7月13日-14日在北京召開。上圖為美鋁全球副總裁兼亞太區總裁陳錦亞。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “2013APEC工商領導人中國論壇”于7月13日-14日在北京召開。上圖為美鋁全球副總裁兼亞太區總裁陳錦亞。

　　以下為演講實錄：

　　錦亞：謝謝項院長，剛才坐在那邊聽我們夏斌主任講到的關于中國經濟的分析，從內心來說我覺得他說的話真的是金玉良言，所以我就在他的話之后，就我們公司對中國經濟的發展和對這次會議的議題談一些很簡單的想法，我們美鋁作為一個全球大公司的話，那就是應該如何承擔大公司責任。

　　大公司責任很容易說也很難說，一個大公司真正要做的話，第一件事情必須是做好本份，如果企業連自己的本份都做不好那別的都是空話，中國古話說一屋不掃何以掃天下。

　　美鋁是一個鋁工業的公司，鋁在制造過程中會產生很多對環境有影響的氣體，如何在這個情況下做好我們的本份把排污做到最好，這其實是一個大企業最大的職責，所以我們美鋁自己制定了3個規則，所以我覺得一個負責任的企業必須做好自己的本份。

　　第二，社會發展必須是可持續的，必須是包容性增長的，如果你不能容忍其他人和你一起發展，如果你不能進行可持續發展的話，任何一個企業都是不可能長久的。美鋁做了125年，這125年所有的經歷和項院長說的完全一致，就是你必須接受周圍的企業和你一起發展，任何一個壟斷在任何一個行業中都是不可能長久的，而且在全球經濟發展今天的情況下，你是不可能在全球進行壟斷的。剛才我們在休息時項院長說我們講的是全球合作的要素，而不是全球合作的形式，更多的是如何把全球發展要素作為全球負責任大公司，把這些要素合在一起而且進行分享。去年我在日本參加了全球的環境保護的探討，日本有一些高級官員參加，大家探討了一下關于中國每年3、4月份的沙塵暴，說沙塵暴對日本造成很大的影響，所以日本人就說沙塵暴的影響日本要和中國一起把沙塵暴降低，這真的是一個很聰明的想法，我就對日本政府提出一個小問題，我就說經濟發展過程中，誰都不可能避免我的發展中一定不產生污染，但是一個負責任的企業就是如何把污染降到最低，同時對已經造成的污染如何進行最有效的處理，這時候對我們最大的一個挑戰就是如何把我們的技術進行分享，剛才說到包容性增長、可持續發展也好，任何一個負責任企業都要在自己發展的過程中與其它企業共同分享。

　　前不久我在一個講話中說道，中國不可能用中國一個國家的資源為全球的發展做成一個世界大工廠，永遠制造最便宜的產品，為全球的發展做貢獻，做貢獻是好事情，但這貢獻必須是可持續發展的貢獻，現在是一個負責任的大企業，像美鋁這樣的公司如何和中國企業一起以全球為舞臺，如何在全球的范圍內進行可持續發展，這就要求一個負責任的大企業那種包容的心態，剛才項院長出的另外一個題目說到一個大企業如何進行改革性或者開創性的發展，他和我在這個問題上曾經有過很有趣的朋友間的爭論，他說創新更多的是建設性創新，我說破壞性創新也不見得是一個壞事，很多時候創新這事情，在創新本身你是不知道它最后結果到底是怎樣的，但是任何一個企業必須支持企業創新，如果企業不創新它是沒有活力的，但是有一個問題，一個企業時間越長，就像美鋁125年，它的規模越大，變成全球500強以后，它對創新的觀念轉換是一個非常重大的挑戰，所以項院長給我們提出一個很大的挑戰，但要完成挑戰需要很多睿智的領導和睿智的員工攜手把這個工作向前推進。