“2013APEC工商領導人中國論壇”于7月13日-14日在北京召開。上圖為杜邦副總裁、杜邦先鋒北亞區總裁William S. Niebur。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “2013APEC工商領導人中國論壇”于7月13日-14日在北京召開。上圖為杜邦副總裁、杜邦先鋒北亞區總裁William S. Niebur。

　　以下為對話實錄：

　　田薇：無論是大數據、空調還是農業，因為我們談的問題是可持續發展對應著人們的生活質量，當談到生活質量的時候，我想我們大家都會關心很多問題，可持續發展到底能給我們生活質量提高嗎？是不是短期能有所提高？我想這是大家最關心的問題，說到這里我就一定想用農業做一個小小的例子。你可以利用您的專業技能給我們介紹一下可持續發展和生活質量的問題地我們看一下轉基因的食品，大家知道轉基因的食品在世界范圍內關于這樣的生物技術是有很多討論的，包括轉基因食品的優勢和劣勢，很多人覺得轉基因食品可能會彌補生活的不足，或許有人覺得轉基因食品是否會影響、提高我們的生活品質？

　　William S. Niebur：這是一個非常敏感的問題，我向大家介紹一點。我們農業行業覺得給消費者要提供選擇性，我們相信生物技術和農業的生物技術，這樣的技術是有很大的相關性，在很多的情況下都可以應用，這是一種新的技術，這樣的技術已經進行了很久的研究，這樣的農業技術在世界范圍內很多的地方包括菲律賓、南非、中國都已經應用了，這是一種新的技術。現在講它的長期影響還為時過早，或者講它長期的貢獻也為時過早，但是我們必須要給消費者提供這樣的選擇，它可以降低成本，提高效率，而且轉基因食品也可以給我們提供足夠的食物，我們是絕對贊同轉基因食品生物技術的發展，我們把它放到我們的產品和技術組合當中，在中國這樣一個生物技術會發揮非常大的作用。我們也必須要考慮這樣的技術將來的發展，我們相信世界必須要了解這樣的生物技術的發展，也必須確定關于生物技術的立場，我們現在是有效的提供這樣的技術。