紐約泛歐交易所集團大中華及東亞區執行董事——韓延歌：

　　各位來賓大家好，我是紐約泛歐證券交易所北京辦事處的執行董事，我們在北京有四個常駐北京的同事，主要負責中國大陸、臺灣、香港，包括東南亞其他一些發展中市場到紐約和歐洲證券交易所上市的業務。今天我想利用這個機會簡單向大家介紹一下紐約泛歐證券交易所集團的結構，以及我們07年業務的總結。

　　紐約泛歐證券交易所集團北京辦事處是去年2月份正式成立，9月份是第一家境外交易所被證監會批準在國內設辦事處，我們之后現在一共有六家境外交易所被允許在中國設辦事處。我們這邊不做特別大業務上的宣傳，主要是負責到境外上市的中國公司向他們回答問題，介紹一些我們的基本情況，另外做一些上市后中國公司的服務，具體涉及到和法律監管部門的溝通。

　　大家都聽說紐約證券交易所，紐約泛歐是一個很新的稱呼，去年4月份紐約證券交易所和歐洲交易所正式合并的，合并以后公司的名稱就改成紐約泛歐證券交易所集團。07年我們在中國設辦事處的原因之一，07年我們有18家中國企業在紐約證券交易所完成IPO上市，另外兩家是轉過來的，所以全部加起來07年有20家中國公司在紐約證券交易所掛牌。全球來講，我們去年整個集團有429個IPO，歐洲市場有140個，其他都是在紐約上市的。從融資額來講，我們這個集團全部的融資額達到780億美元，是全球最高的。相對來講，我們上海交易所集團現在排名也很靠前，因為去年中國A股的IPO很多，融資量非常大。

　　中國過去民營企業，尤其是幾年前很多中國高科技民營企業到紐約上市都選擇納斯達克。實際上紐約證券交易所這個市場里高科技行業的融資額去年達到54億美元，比在納斯達克上市的所有高科技企業要高出很多。從交易量來講，我們去年歐洲和美國的增長也都是非常可觀的，尤其歐洲交易量增長47%，美國增長16%，這其實代表著歐洲機構投資人和個人投資對于股票市場、金融期貨及其他交易都是比美國增長快了很多。不但是歐洲交易所集團對中國市場積極做了解、做跟蹤，其他歐洲交易所也開始對中國的市場和中國的公司花很大的心血，一方面說明了歐洲那些機構投資人和個人投資者對于金融產品、股票產品，對于世界全球發展中國家的經濟越來越感興趣，我覺得這對我們來講是一個很好的事情。我們07年全年在歐洲的衍生品交易量增長30%，美國增長71%。我們在歐洲有一個倫敦國際金融期貨交易所，是全球比較大的交易所之一，也是在我們的NYse的架構之下。從我們去年的發展來看，全球化發展的方向非常明顯，不但是我們和歐洲交易所在四月份的時候進行了合并，去年12月我們在北京舉辦了北京代表處的開業典禮，同時收購了印度交易所15%的股權，年底收購了巴西圣保羅交易所51%的股權，同時我們和東京交易所也有一些合作的戰略聯盟關系。今年年初，我們在東京也擴大了我們代表處的規模。

　　大家可能對于納斯達克感覺上比對紐交所更熟，主要是過去這幾年，從90年代開始，很多像新浪、網易等網絡公司經常使用的都是納斯達克。但是實際上納斯達克和紐交所上市的標準不一樣，納斯達克本身是以電子交易為平臺，它的上市財務標準要比紐交所的標準低很多，主要是適用于中小企業，尤其有創業投資的企業公開到資本市場上市融資，很有助于創業投資基金協助中小企業盡快地到公眾交易所。紐交所的上市標準相對高很多，從盈利，從收入，從現金流，從股票發行的規模，從公眾投資人的數量，包括公司治理都有很高的要求。所以大家知道，在紐交所上市的中國公司從90年代初開始都是一些大型國企，直到05年才開始有無錫尚德這樣的民企在紐交所上市，所以老百姓聽到的都是納斯達克上市。但07年對我們來說是很欣慰的一年，所有達到紐交所上市標準的公司，其實從90年代開始到現在，所有達到紐交所上市要求的公司都會選擇在紐交所上市，沒有達到的又想早一點上市的，很多都是選擇了納斯達克。到目前為止，在整個大中華地區一共有52家，總市值將近兩萬億美元，做得比較不錯的有高科技，包括太陽能企業，有無錫尚德、深圳麥瑞、藥明康德、上海宜居、江西LDK，上市的表現都比較不錯。去年一共有18家IPO選擇在我們這里上市，跟納斯達克上市的公司相比，我們的股價上漲要比納斯達克高出5%。從融資額來講，我們也比在納斯達克上市的公司高出很多。

　　介紹一下紐約泛歐交易所集團的全球性架構。去年合并之后成為全球最大的橫跨大西洋的交易市場，北美洲和歐洲全部上市公司的總市值是現在全球最高的，大概30萬億左右。世界上最大的100家公司里有80家是在紐約和泛歐交易所兩個地方掛牌上市，也是全球最大的資金流動量交易市場。在兩個地方上市的有超過55個國家的4000多家公司，是一個全球性的融資平臺，也是提供多樣化產品的地方。在紐約泛歐證券交易所下面，我們在四大洲都有自己的投資、合作或者是交易所。美國是紐約證券交易所，還有一個高增長市場，NYSE阿爾卡，這兩個交易所都有自己不同的上市標準。高增長市場的上市標準相對寬松一些。在歐洲分Euronext和Altenext。在亞洲東京、印度，在東京有戰略合作，在印度有持股。在南美有巴西證券交易所51%的股權。從流動性的角度來講，紐約泛歐證券交易所是世界上最大的流動性最強的現金股票交易集團。在我們交易所上市的公司市值遠遠超過倫敦、東京、納斯達克和德國的交易所，而且從每天平均交易量來講，也是世界上第一的。去年一共有429個IPO，是全球IPO數量最多、融資額最大的交易集團，也是巴西、印度、中國、俄國比較大的新興市場在海外上市的交易所集團。