中韓泡菜戰愈演愈烈 兩國準備討論泡菜貿易問題 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2005年11月03日 10:37 南方日報 | |||||||||
“從未出口,何來寄生蟲?”針對中國方面發出的一份聲明,韓國相關企業做出了相應回應。 這份回應是針對中國國家質量監督檢驗檢疫總局10月31日的一份公告。公告上說,韓國生產的“中加吉”等5個品牌的泡菜,“太陽草”等2個品牌的辣椒醬和1個品牌的烤肉醬產品中檢出寄生蟲卵。
韓國企業回應從未向中國出口過泡菜 國家質檢總局決定叫停上述韓國品牌的泡菜、辣椒醬、烤肉醬及相關產品的進口入境,對于已入境的不合格韓國泡菜、辣椒醬及烤肉醬,質檢部門將進行強制性召回并作銷毀處理。 韓國一些相關企業看到這個消息后紛紛表示:“從未向中國出口過泡菜。” 據韓媒體報道,韓國的食藥廳也宣布:“今年有16噸的泡菜出口到了中國,但是據了解,中國質檢總局所發表的檢測出寄生蟲卵的東源、斗山、CJ、pulmuone、DOTURAK并沒有向中國出口過泡菜。” 基于這些企業“沒有出口的說法”,韓國的一些觀察家們甚至開始指責中國正在展開警告性的報復行動。 各地查出叫停的韓國食品 針對韓國企業的說法,記者致電國家質量監督檢驗檢疫總局,沒有得到確切的答復。但是,據報道,在北京宣武區某超市的貨架上見到了大尚食品生產的“清凈園”辣椒醬,在北京的一些韓國商品超市還找到了東源食品生產的“士大夫”切段泡菜和“士大夫”棵狀泡菜等已經停止進口入境的相關產品。 不僅如此,在上海的復旦大學附近一家韓國食品專賣店已經發現了兩種禁售食品的蹤跡。“沒有在中國銷售”的幌子其實一擊就碎。一位業內人士告訴記者,這些企業的目的很明確,就是激起韓國國內對中國食品的誤解,減少對中國泡菜的進口。 韓國決定對泡菜進行自查 不過,韓國政府的態度可以說令人欣慰。他們認為,如果中國發表的公告屬實,就應該尊重中國的措施。 韓國外交通商部通商交涉本部官員1日說,韓國政府將要求中國政府通報相關企業的名單,并決定在接到名單后對相關企業的產品進行檢測,以確定中國政府公布的檢測結果是否屬實。 這位官員同時還說,中國方面的檢測是根據世貿組織動植物檢驗檢疫協定的規定進行的,其檢測結果應當受到尊重。為了本國國民的健康,各國都可以對進口食品的衛生狀況進行檢疫,并公布其檢測結果。 據了解,韓國農林部已經決定開始對國內食品出口企業進行確認檢查。韓國農林部負責人1日表示,食品衛生檢疫問題由食品藥品安全廳負責。如果屬實,將給國內泡菜出口帶來沉重打擊,因此一定要對此進行公正檢查。農林部將首先通過農水產品流通公社對有問題的企業的產品進行確認檢查。 農林部有關負責人還表示,如果情況屬實,將給對日出口泡菜企業及提供白菜的農民帶來沉重打擊,日本也將會加強對韓國產品的檢查。 韓國希望泡菜問題不要影響韓中貿易 據媒體報道,韓國外交通商部長官潘基文2日也表示,不能讓泡菜貿易中出現的問題影響韓國與中國的貿易。 潘基文說,韓中兩國每年的貿易額已達到近1000億美元。最近,韓國與中國間出現了泡菜寄生蟲卵風波。這個問題不能升格為韓中兩國間的貿易摩擦。這樣做對雙方都沒有好處。目前,韓中兩國政府正準備建立高級協商機制討論泡菜貿易問題。希望泡菜問題不要影響韓中貿易。 企業聲音 泡菜風波對中國泡菜出口影響極大 據分析,中國泡菜企業90%是日韓合資或控股,在山東的青島、東北的沈陽、四川的成都等地形成了大規模的泡菜生產出口基地。值得注意的是由韓國挑起的泡菜風波,已經波及國際市場。 中國泡菜行業形象受損 目前在歐美、日本的一些高端超級市場上,中、韓泡菜已經同時撤柜,因為韓國泡菜的大部分原料也是來自于中國。作為此次泡菜風波中的積極發言者,青島美櫻食品有限公司董事長王琳認為,韓國泡菜風波對中國產泡菜出口影響極大。中國泡菜的“壞名聲”已不脛而走,實際上,部分質量低劣的泡菜并不代表整個中國泡菜的形象。不管是中國泡菜還是韓國泡菜,都屬于整個泡菜行業。中韓兩國都有責任共同維護泡菜行業的形象,提高泡菜生產企業的質量,增加消費者食用泡菜的信心。 對于未來中韓兩國的泡菜貿易走勢,部分產品出口韓國的山東威海加士益食品有限公司經理盧杰分析認為,目前中韓兩國的泡菜貿易沖突才剛剛開始,還不是很激烈,估計2到3年內不會出現大的問題。 盡快成立泡菜行業協會 多家泡菜企業負責人紛紛表示,有關部門要盡快成立泡菜行業協會,制定行業規范、避免惡性競爭、提升產品整體水平。協會在泡菜企業遭到指責時,努力發出自己的聲音,和商務部、質檢總局等國家有關職能部門形成互補,共同對外,保護民族產業。泡菜企業應及早進行多元化市場的嘗試,以規避國際市場的潛在風險,保護中國泡菜產業的健康發展。 本報記者 高素英 呂天玲 |