颶風影響美灣石油天然氣生產 NYMEX原油收高

　　8月29日消息，NYMEX原油期貨周一收高逾1美元，之前在海外市場一度升逾每桶70美元的紀錄高點，因颶風卡崔娜導致美灣的多數石油生產被關閉。

　　10月原油期貨結算價上漲1.07美元,報每桶67.20美元。

　　美國礦產管理局稱，截至周一晨間，卡崔娜颶風導致墨西哥灣日產137.9萬桶原油及

82.99億立方英尺天然氣的產能被關閉。

　　但交易商認為颶風不會對生產設施造成長期損害。

　　主要石油出口國沙特阿拉伯稱，該國已經準備好將原油日產量提高至1,100萬桶，以彌補颶風卡崔娜造成的任何供應短缺。

　　9月汽油結算價上漲13.37美分至每加侖2.0606美元,之前曾經觸及2.16美元的紀錄高點。

　　9月取暖油結算價上漲7.22美分至每加侖1.9088美元。