受交易商獲利回吐影響 紐約原油期價下跌逾1%

　　本報訊 (記者 李昌鴻) 據外電報道，受交易商獲利回吐影響，紐約期油9月交貨輕質原油價格回落超過1%，但是仍守穩在每桶63美元以上。

　　紐約九月份期油先升后跌,　在周二亞洲交易時段曾一度創下　64.27美元新高，周二收巿報63.07美元,　跌87美分，跌幅為1.4%。布蘭特九月份期油收巿報61.98美元,跌　72美分，跌幅1.1%。

　　有交易商表示，美國能源信息署預期，今年冬季來臨前美國東部餾分油存貨將高于去年水平，同時又調低今年第四季和明年原油需求增長預測，加上歐佩克指目前全球原油供過于求，　投資者由此進行獲利回吐。不過，也有分析員人士稱，中東局勢緊張，加上美國有多家煉油廠暫時關閉，因而限制了油價跌勢。受美國多家煉油廠因故障暫時關閉的影響，市場預計上周汽油庫存可能進一步減少190萬桶，原油庫存將減少60萬桶。