紐約原油期價突破67美元 再創歷史新高

　　本報訊 原油價格上周五繼續上漲，近期交割的原油期貨短暫升至每桶67美元之上，再創歷史新高。紐約商交所9月原油期貨盤中升至每桶67.10美元的歷史新高，上漲了1.30美元。該期貨收盤上漲1.06美元，至66.86美元。

　　9月汽油期貨盤中一度上漲6.47美分，至每加侖2.0145美元的新高，也是汽油期貨自1983年在紐約商交所開始交易以來的最高水平。該合約周五收于每加侖2.0048美元，上漲5

.50美分。

　　取暖油期貨表現要稍差于其他品種，9月取暖油期貨上漲0.7美分，收于每加侖1.9055美元，盤中曾一度升至每加侖1.9350美元的新高。

　　在價格上漲的同時，市場交投也非�；钴S，投機商和對沖基金回補空頭頭寸或者建立新的多頭頭寸，因為他們相信，煉油廠故障以及其他因素將推動市場在下周進一步上揚。巴克萊資本駐紐約的期貨負責人拉里表示，由于又有一家煉油廠發生故障，同時臨近周末，市場內出現很多避險買盤和空頭回補。

　　交易顧問漢諾威公司的總裁貝特爾表示，煉油廠出現的問題再度成為市場上揚的核心因素。煉油廠故障顯然是推動油價近期最高的主要力量，但分析師表示，或許市場也在為美國和伊朗之間關系可能發生的惡化作準備。

　　高漲的油價導致紐約股市三大股指全線收低，道-瓊斯30種工業股票平均價格指數跌98.34點，收于10587.55點；標準普爾500種股票指數跌9.97點，收于1227.84點；以技術股為主的納斯達克綜合指數下降26.26點，以2148.29點報收。