2004年美豆產(chǎn)量大幅增加嚴(yán)重影響巴西豆農(nóng)收入

　　由于2004年美國大豆(資訊 論壇)產(chǎn)量大幅增加，世界大豆供給量巨大，使得大豆價(jià)格一直走低，而巴西農(nóng)民種植成本由于噴灑殺菌劑和上漲的運(yùn)費(fèi)，卻不斷提高，這導(dǎo)致豆農(nóng)利潤不斷縮水。

　　綜合外電11月29日消息，過去5年里，巴西國內(nèi)的大豆生產(chǎn)飛速發(fā)展。但在美國龐大的產(chǎn)量打壓巴西豆價(jià)以及當(dāng)?shù)氐纳�產(chǎn)成本激增的情況下，巴西的大豆生產(chǎn)黃金期即將成為歷 史。

　　巴西高原地區(qū)曾經(jīng)僅有幾個(gè)房屋和幾只牛，現(xiàn)在繁榮的鄉(xiāng)鎮(zhèn)如雨后春筍般涌現(xiàn)。面積博大的南美大陸現(xiàn)已發(fā)展成為世界上許多國家的供應(yīng)源。

　　但隨著發(fā)展減緩，許多分析師曾經(jīng)預(yù)測在接下來兩年里，巴西無望超過美國這個(gè)世界頭號大豆生產(chǎn)國。巴西農(nóng)業(yè)咨詢機(jī)構(gòu)Celeres的分析師Anderson Galvao Gomes稱，即使有可能超過美國，也需要約5年時(shí)間。

　　在西帕拉那地區(qū)擁有740公頃農(nóng)田的Vladimir Denuzi稱，在價(jià)格低迷的情況下，如果天氣較差，許多人會放棄大豆生產(chǎn)。

　　盡管短期內(nèi)的發(fā)展將會減緩，2004/05季度巴西農(nóng)民仍然擴(kuò)大了大豆種植面積，預(yù)計(jì)產(chǎn)量可增加20%，達(dá)到6000萬噸或更多。隨著播種進(jìn)度完成了50%多，作物出芽率良好。這使得11月剛有所回升的芝加哥交易所(CBOT)的大豆期貨受到打壓。所以巴西豆農(nóng)2004年的處境相當(dāng)艱難。

　　當(dāng)?shù)谹gRural農(nóng)業(yè)分析機(jī)構(gòu)的大豆分析師Seneri Paludo稱，由于玉米(資訊 論壇)價(jià)格亦較疲弱，多數(shù)小型生產(chǎn)者的選擇不多，他們需要種植回報(bào)高的作物。但許多豆農(nóng)為擴(kuò)大生產(chǎn)投資額度較大，無論發(fā)生何種狀況，他們都會完成生產(chǎn)計(jì)劃。

　　Paludo表示，這是一種心理作用，大豆曾讓許多人獲利，這些人不會輕易放棄。即使他們能夠熬過2004/05年度，下一年生產(chǎn)者也會面臨抉擇。在預(yù)計(jì)2004年南美可生產(chǎn)1億噸大豆，約為1997/98年度產(chǎn)量2倍的情況下，2005年和2006年的大豆價(jià)格料將持續(xù)低迷。

　　巴西自稱為大豆王兼頭號產(chǎn)區(qū)馬托各羅索州官員的Blairo Maggi近日表示，下個(gè)季度Maggi集團(tuán)不會擴(kuò)大生產(chǎn)。該集團(tuán)現(xiàn)在已生產(chǎn)100多萬噸大豆。

　　許多其他大型生產(chǎn)者亦會做相同的決定，轉(zhuǎn)而種植高回報(bào)的棉花(資訊 論壇)或糖類作物。但小型種植者無法承擔(dān)種植棉花的高成本。

　　當(dāng)?shù)剞r(nóng)民的利潤微縮幅度是前所未有的。巴拉那瓜港3月份的大豆價(jià)格一直維持在60雷亞耳(合164.40美元)/60千克袋，但由于美國大豆豐收，11月23日的價(jià)格已跌至36雷亞耳。

　　但據(jù)當(dāng)?shù)谾NP農(nóng)業(yè)咨詢機(jī)構(gòu)統(tǒng)計(jì)，2004年的生產(chǎn)成本提高了25%--30%。原因是與汽油相關(guān)的肥料漲價(jià)，加之農(nóng)民需要噴灑殺菌劑。

　　就算農(nóng)民可以減少肥料用量，無視亞洲銹菌，他們對巴西昂貴的運(yùn)費(fèi)也無能為力，由于燃料價(jià)格高漲而巴西的汽車供應(yīng)無法應(yīng)付龐大產(chǎn)量的大豆，導(dǎo)致巴西運(yùn)費(fèi)不斷上漲。

　　從馬托各羅索南部的Rondonopolis地區(qū)到桑托斯港的大豆運(yùn)輸費(fèi)估計(jì)在60雷亞耳/噸，而2004年已經(jīng)比較昂貴的價(jià)格為50雷亞耳/噸。

　　利潤微縮亦擾亂了巴西大豆市場的平衡。正常情況下，中、西部農(nóng)民會在收割前預(yù)售一半大豆，但2004年的低價(jià)讓他們持續(xù)吸售。

　　此外，Gomes稱，南部農(nóng)民已經(jīng)決定保存2003年的大豆，最初是希望美國大豆會減產(chǎn)，但最后完全是出于倔強(qiáng)心理。

　　巴西農(nóng)業(yè)部長Roberto Rodrigues稱，黃金期即將過去，以后幾年對巴西農(nóng)民來說將是一個(gè)挑戰(zhàn)。