[亞洲油市]新加坡燃料油紙貨價格下跌,市場交易清淡

　　新加坡10月10日消息,新加坡油品紙貨價格周一早盤走低,跟隨全球基準原油走勢,美國原油盤旋于每桶62美元下方。

　　10月燃料油紙貨價格報每噸299.50美元，較上周五下跌4美元，10月/11月價差為升水1.50美元，周五為貼水1.00美元。

　　 10月燃料油較迪拜裂解價差疲軟至每桶負7.20美元，下跌10美分。

　　10月柴油紙貨價格報每桶174.70美元，較周五的收盤下跌10美分，10月/11月升水為每桶55美分。

　　10月較迪拜裂解價差下跌21美分至每桶21.4美元。

　　 0527 GMT,NYMEX11月原油合約報每桶61.81美元，較周五紐約收盤下跌3美分。