國際油價止跌回升

　　本報訊　由于空頭回補倉位，國際市場原油期貨價格7日小幅上漲，結束了連續5天下跌的局面。

　　當天紐約商品交易所11月交貨的輕質原油期貨價格每桶上漲0.48美元，收于61.84美元。倫敦國際石油交易所11月交貨的北海布倫特原油每桶上漲0.84美元，收于59.21美元。紐約商交所11月份汽油期貨價格每加侖下跌1.13美分，收于1.8292美元；取暖油11月份期貨

價格每加侖上漲約1美分，收于1.9601美元。盡管當天國際油價有所回升，但本周紐約原油價格累計跌幅達7%。