國際油價回調

　　因歐佩克宣布增加石油供給，石油期貨投資者獲利回吐，國際原油價格20日向下調整。當天紐約市場收盤時，10月份輕質原油期貨價格每桶下跌1.16美元，以66.23美元報收。倫敦市場北海布倫特原油期貨價格每桶下跌1.41美元，以64.20美元報收。

　　此外，美國國家颶風中心當天發布預報稱，熱帶風暴“麗塔”已經升級為颶風，在登陸得克薩斯州之前，將橫掃美國墨西哥灣的海上油田和海岸煉油業。得克薩斯州是美國最

大煉油基地，擁有26個煉油廠，其中大部分分布在墨西哥灣沿岸，產能占美國全國煉油能力的30％。(盧懷謙)